Author: Hanni Woodbury
Publisher:
ISBN: 9781487502829
Category : Onondaga language
Languages : en
Pages : 504
Book Description
In this text-based approach to the study of the Onondaga language, Hanni Woodbury provides detailed and careful explanations of the phonological and grammatical processes of a highly endangered language.
A Reference Grammar of the Onondaga Language
Author: Hanni Woodbury
Publisher:
ISBN: 9781487502829
Category : Onondaga language
Languages : en
Pages : 504
Book Description
In this text-based approach to the study of the Onondaga language, Hanni Woodbury provides detailed and careful explanations of the phonological and grammatical processes of a highly endangered language.
Publisher:
ISBN: 9781487502829
Category : Onondaga language
Languages : en
Pages : 504
Book Description
In this text-based approach to the study of the Onondaga language, Hanni Woodbury provides detailed and careful explanations of the phonological and grammatical processes of a highly endangered language.
A grammar and dictionary of Gayogo̱hó:nǫˀ (Cayuga)
Author: Carrie Dyck
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3961104344
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1140
Book Description
This work describes the grammar of Gayogo̱hó:nǫˀ (Gayogo̱hó:nǫˀnéha:ˀ, Cayuga), an Ǫgwehǫ́weh (Iroquoian) language spoken at Six Nations, Ontario, Canada. Topics include Gayogo̱hó:nǫˀnéha:ˀ morphology (word formation); pronominal prefix selection, meaning, and pronunciation; syntax (fixed word order); and discourse (the effects of free word order and noun incorporation, and the use of particles). Gayogo̱hó:nǫˀnéha:ˀ morphophonology and sentence-level phonology are also described where relevant in the grammar. Finally, the work includes noun, verb, and particle dictionaries, organized according to the categories outlined in the grammatical description, as well as lists of cultural terms and phrases.
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3961104344
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1140
Book Description
This work describes the grammar of Gayogo̱hó:nǫˀ (Gayogo̱hó:nǫˀnéha:ˀ, Cayuga), an Ǫgwehǫ́weh (Iroquoian) language spoken at Six Nations, Ontario, Canada. Topics include Gayogo̱hó:nǫˀnéha:ˀ morphology (word formation); pronominal prefix selection, meaning, and pronunciation; syntax (fixed word order); and discourse (the effects of free word order and noun incorporation, and the use of particles). Gayogo̱hó:nǫˀnéha:ˀ morphophonology and sentence-level phonology are also described where relevant in the grammar. Finally, the work includes noun, verb, and particle dictionaries, organized according to the categories outlined in the grammatical description, as well as lists of cultural terms and phrases.
A Sketch Grammar of Kopar
Author: William A. Foley
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110791447
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 265
Book Description
Kopar is a very moribund, close to extinct, language spoken in three villages at the mouth of the Sepik River in Papua New Guinea. This is the only description of the language available. It also discusses areas where rapid language shift is affecting the structure of Kopar. Although the period of fieldwork was necessarily short, this book provides as comprehensive a description as possible of the grammatical structure of this complex and fascinating language. It is quite thorough and detailed and goes well beyond what is normally considered a sketch grammar. It covers all the phenomena essential to description and comparison and gives clear, typologically sound definitions and explanations. The grammar is written with the research interests of language typologists and comparative grammarians foremost in mind. Typologically, Kopar can be described as a split ergative, polysynthetic language. The language lacks nominal case marking so ergativity or lack thereof is signaled by verbal agreement affixes. Tenses and moods which describe as yet unrealized events, like future and imperative, pattern accusatively for agreement affixes, while those express realized events, like past and present, pattern ergatively. In addition, the ergative case schema is overlaid by a direct-inverse inflectional schema determined by a person hierarchy, a feature Kopar shares with other languages in its Lower Sepik family. As a polysynthetic language, incorporation of sentential elements like temporals, locationals, adverbials and verbals is extensive, though noun incorporation is not. Sadly, this work is all the documentation we will likely ever have of Kopar, a language of potentially very high theoretical interest, given its rare typological profile. It will certainly be of interest to language typologists and comparative grammarians, and anyone who wants to explore the range of language variation
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110791447
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 265
Book Description
Kopar is a very moribund, close to extinct, language spoken in three villages at the mouth of the Sepik River in Papua New Guinea. This is the only description of the language available. It also discusses areas where rapid language shift is affecting the structure of Kopar. Although the period of fieldwork was necessarily short, this book provides as comprehensive a description as possible of the grammatical structure of this complex and fascinating language. It is quite thorough and detailed and goes well beyond what is normally considered a sketch grammar. It covers all the phenomena essential to description and comparison and gives clear, typologically sound definitions and explanations. The grammar is written with the research interests of language typologists and comparative grammarians foremost in mind. Typologically, Kopar can be described as a split ergative, polysynthetic language. The language lacks nominal case marking so ergativity or lack thereof is signaled by verbal agreement affixes. Tenses and moods which describe as yet unrealized events, like future and imperative, pattern accusatively for agreement affixes, while those express realized events, like past and present, pattern ergatively. In addition, the ergative case schema is overlaid by a direct-inverse inflectional schema determined by a person hierarchy, a feature Kopar shares with other languages in its Lower Sepik family. As a polysynthetic language, incorporation of sentential elements like temporals, locationals, adverbials and verbals is extensive, though noun incorporation is not. Sadly, this work is all the documentation we will likely ever have of Kopar, a language of potentially very high theoretical interest, given its rare typological profile. It will certainly be of interest to language typologists and comparative grammarians, and anyone who wants to explore the range of language variation
A History of the Study of the Indigenous Languages of North America
Author: Marcin Kilarski
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 902725897X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 459
Book Description
The languages indigenous to North America are characterized by a remarkable genetic and typological diversity. Based on the premise that linguistic examples play a key role in the origin and transmission of ideas within linguistics and across disciplines, this book examines the history of approaches to these languages through the lens of some of their most prominent properties. These properties include consonant inventories and the near absence of labials in Iroquoian languages, gender in Algonquian languages, verbs for washing in the Iroquoian language Cherokee and terms for snow and related phenomena in Eskimo-Aleut languages. By tracing the interpretations of the four examples by European and American scholars, the author illustrates their role in both lay and professional contexts as a window onto unfamiliar languages and cultures, thus allowing a more holistic view of the history of language study in North America.
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 902725897X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 459
Book Description
The languages indigenous to North America are characterized by a remarkable genetic and typological diversity. Based on the premise that linguistic examples play a key role in the origin and transmission of ideas within linguistics and across disciplines, this book examines the history of approaches to these languages through the lens of some of their most prominent properties. These properties include consonant inventories and the near absence of labials in Iroquoian languages, gender in Algonquian languages, verbs for washing in the Iroquoian language Cherokee and terms for snow and related phenomena in Eskimo-Aleut languages. By tracing the interpretations of the four examples by European and American scholars, the author illustrates their role in both lay and professional contexts as a window onto unfamiliar languages and cultures, thus allowing a more holistic view of the history of language study in North America.
The Routledge Handbook of North American Languages
Author: Daniel Siddiqi
Publisher: Routledge
ISBN: 135181026X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 839
Book Description
The Routledge Handbook of North American Languages is a one-stop reference for linguists on those topics that come up the most frequently in the study of the languages of North America (including Mexico). This handbook compiles a list of contributors from across many different theories and at different stages of their careers, all of whom are well-known experts in North American languages. The volume comprises two distinct parts: the first surveys some of the phenomena most frequently discussed in the study of North American languages, and the second surveys some of the most frequently discussed language families of North America. The consistent goal of each contribution is to couch the content of the chapter in contemporary theory so that the information is maximally relevant and accessible for a wide range of audiences, including graduate students and young new scholars, and even senior scholars who are looking for a crash course in the topics. Empirically driven chapters provide fundamental knowledge needed to participate in contemporary theoretical discussions of these languages, making this handbook an indispensable resource for linguistics scholars.
Publisher: Routledge
ISBN: 135181026X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 839
Book Description
The Routledge Handbook of North American Languages is a one-stop reference for linguists on those topics that come up the most frequently in the study of the languages of North America (including Mexico). This handbook compiles a list of contributors from across many different theories and at different stages of their careers, all of whom are well-known experts in North American languages. The volume comprises two distinct parts: the first surveys some of the phenomena most frequently discussed in the study of North American languages, and the second surveys some of the most frequently discussed language families of North America. The consistent goal of each contribution is to couch the content of the chapter in contemporary theory so that the information is maximally relevant and accessible for a wide range of audiences, including graduate students and young new scholars, and even senior scholars who are looking for a crash course in the topics. Empirically driven chapters provide fundamental knowledge needed to participate in contemporary theoretical discussions of these languages, making this handbook an indispensable resource for linguistics scholars.
A reference grammar for the coast Tsimshian language
Author: John Asher Dunn
Publisher: University of Ottawa Press
ISBN: 1772822175
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 107
Book Description
A general introduction to the phonology, morphology, and syntax of contemporary Coast Tsimshian. The grammar provided helps explain the practical orthography used, pronunciation and sound changes, word formation, and syntax.
Publisher: University of Ottawa Press
ISBN: 1772822175
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 107
Book Description
A general introduction to the phonology, morphology, and syntax of contemporary Coast Tsimshian. The grammar provided helps explain the practical orthography used, pronunciation and sound changes, word formation, and syntax.
The Languages and Linguistics of Indigenous North America
Author: Carmen Dagostino
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110712814
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 922
Book Description
This handbook provides broad coverage of the languages indigenous to North America, with special focus on typologically interesting features and areal characteristics, surveys of current work, and topics of particular importance to communities. The volume is divided into two major parts: subfields of linguistics and family sketches. The subfields include those that are customarily addressed in discussions of North American languages (sounds and sound structure, words, sentences), as well as many that have received somewhat less attention until recently (tone, prosody, sociolinguistic variation, directives, information structure, discourse, meaning, language over space and time, conversation structure, evidentiality, pragmatics, verbal art, first and second language acquisition, archives, evolving notions of fieldwork). Family sketches cover major language families and isolates and highlight topics of special value to communities engaged in work on language maintenance, documentation, and revitalization.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110712814
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 922
Book Description
This handbook provides broad coverage of the languages indigenous to North America, with special focus on typologically interesting features and areal characteristics, surveys of current work, and topics of particular importance to communities. The volume is divided into two major parts: subfields of linguistics and family sketches. The subfields include those that are customarily addressed in discussions of North American languages (sounds and sound structure, words, sentences), as well as many that have received somewhat less attention until recently (tone, prosody, sociolinguistic variation, directives, information structure, discourse, meaning, language over space and time, conversation structure, evidentiality, pragmatics, verbal art, first and second language acquisition, archives, evolving notions of fieldwork). Family sketches cover major language families and isolates and highlight topics of special value to communities engaged in work on language maintenance, documentation, and revitalization.
Cherokee Reference Grammar
Author: Brad Montgomery-Anderson
Publisher: University of Oklahoma Press
ISBN: 0806149337
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 537
Book Description
The Cherokees have the oldest and best-known Native American writing system in the United States. Invented by Sequoyah and made public in 1821, it was rapidly adopted, leading to nineteenth-century Cherokee literacy rates as high as 90 percent. This writing system, the Cherokee syllabary, is fully explained and used throughout this volume, the first and only complete published grammar of the Cherokee language. Although the Cherokee Reference Grammar focuses on the dialect spoken by the Cherokees in Oklahoma—the Cherokee Nation and the United Keetoowah Band of Cherokee Indians—it provides the grammatical foundation upon which all the dialects are based. In his introduction, author Brad Montgomery-Anderson offers a brief account of Cherokee history and language revitalization initiatives, as well as instructions for using this grammar. The book then delves into an explanation of Cherokee pronunciation, orthography, parts of speech, and syntax. While the book is intended as a reference grammar for experienced scholars, Montgomery-Anderson presents the information in accessible stages, moving from easier examples to more complex linguistic structures. Examples are taken from a variety of sources, including many from the Cherokee Phoenix. Audio clips of various text examples throughout can be found on the accompanying CDs. The volume also includes three appendices: a glossary keyed to the text; a typescript for the audio component; and a collection of literary texts: two traditional stories and a historical account of a search party traveling up the Arkansas River. The Cherokee Nation, as the second-largest tribe in the United States and the largest in Oklahoma, along with the United Keetoowah Band and the Eastern band of Cherokees, have a large number of people who speak their native language. Like other tribes, they have seen a sharp decline in the number of native speakers, particularly among the young, but they have responded with ambitious programs for preserving and revitalizing Cherokee culture and language. Cherokee Reference Grammar will serve as a vital resource in advancing these efforts to understand Cherokee history, language, and culture on their own terms.
Publisher: University of Oklahoma Press
ISBN: 0806149337
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 537
Book Description
The Cherokees have the oldest and best-known Native American writing system in the United States. Invented by Sequoyah and made public in 1821, it was rapidly adopted, leading to nineteenth-century Cherokee literacy rates as high as 90 percent. This writing system, the Cherokee syllabary, is fully explained and used throughout this volume, the first and only complete published grammar of the Cherokee language. Although the Cherokee Reference Grammar focuses on the dialect spoken by the Cherokees in Oklahoma—the Cherokee Nation and the United Keetoowah Band of Cherokee Indians—it provides the grammatical foundation upon which all the dialects are based. In his introduction, author Brad Montgomery-Anderson offers a brief account of Cherokee history and language revitalization initiatives, as well as instructions for using this grammar. The book then delves into an explanation of Cherokee pronunciation, orthography, parts of speech, and syntax. While the book is intended as a reference grammar for experienced scholars, Montgomery-Anderson presents the information in accessible stages, moving from easier examples to more complex linguistic structures. Examples are taken from a variety of sources, including many from the Cherokee Phoenix. Audio clips of various text examples throughout can be found on the accompanying CDs. The volume also includes three appendices: a glossary keyed to the text; a typescript for the audio component; and a collection of literary texts: two traditional stories and a historical account of a search party traveling up the Arkansas River. The Cherokee Nation, as the second-largest tribe in the United States and the largest in Oklahoma, along with the United Keetoowah Band and the Eastern band of Cherokees, have a large number of people who speak their native language. Like other tribes, they have seen a sharp decline in the number of native speakers, particularly among the young, but they have responded with ambitious programs for preserving and revitalizing Cherokee culture and language. Cherokee Reference Grammar will serve as a vital resource in advancing these efforts to understand Cherokee history, language, and culture on their own terms.
Language change for the worse
Author: Dankmar W. Enke
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3961103178
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 368
Book Description
Many theories hold that language change, at least on a local level, is driven by a need for improvement. The present volume explores to what extent this assumption holds true, and whether there is a particular type of language change that we dub language change for the worse, i.e., change with a worsening effect that cannot be explained away as a side-effect of improvement in some other area of the linguistic system. The chapters of the volume, written by leading junior and senior scholars, combine expertise in diachronic and historical linguistics, typology, and formal modelling. They focus on different aspects of grammar (phonology, morphosyntax, semantics) in a variety of language families (Germanic, Romance, Austronesian, Bantu, Jê-Kaingang, Wu Chinese, Greek, Albanian, Altaic, Indo-Aryan, and languages of the Caucasus). The volume contributes to ongoing theoretical debates and discussions between linguists with different theoretical orientations.
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3961103178
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 368
Book Description
Many theories hold that language change, at least on a local level, is driven by a need for improvement. The present volume explores to what extent this assumption holds true, and whether there is a particular type of language change that we dub language change for the worse, i.e., change with a worsening effect that cannot be explained away as a side-effect of improvement in some other area of the linguistic system. The chapters of the volume, written by leading junior and senior scholars, combine expertise in diachronic and historical linguistics, typology, and formal modelling. They focus on different aspects of grammar (phonology, morphosyntax, semantics) in a variety of language families (Germanic, Romance, Austronesian, Bantu, Jê-Kaingang, Wu Chinese, Greek, Albanian, Altaic, Indo-Aryan, and languages of the Caucasus). The volume contributes to ongoing theoretical debates and discussions between linguists with different theoretical orientations.
Forty Narratives in the Wyandot Language
Author: John L. Steckley
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 0228005159
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 697
Book Description
In 1911-1912, French-Canadian anthropologist Marius Barbeau spent a year recording forty texts in the Wyandot language as spoken by native speakers in Oklahoma. Though he intended to return and complete his linguistic study, he never did. More than a century later Forty Narratives in the Wyandot Language continues Barbeau's work. John Steckley provides an engaging analysis and fresh translation of the texts in order to preserve the traditional language and cultural heritage of the Wyandot or Wendat people. Leveraging four decades of studying the dialects of Wyandot and Wendat and his role as tribal linguist for the Wyandotte Nation, the author corrects errors in Barbeau's earlier text while adding personal anecdotes to provide readers with a unique comparative work. The stories in this collection, largely drawn from the traditional folklore of the Wyandot people and told in a language that has been dormant for decades, act as a time capsule for traditional tales, Indigenous history, humour, and Elder knowledge. Steckley's new translation not only aids Wyandot peoples of Oklahoma, Kansas, and Michigan in reclaiming their language but also gives researchers worldwide a rich, up-to-date reference for linguistic study. A significant literary record of a people and a language, Forty Narratives in the Wyandot Language is a major contribution to the preservation and revitalization of an Indigenous language in North America.
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 0228005159
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 697
Book Description
In 1911-1912, French-Canadian anthropologist Marius Barbeau spent a year recording forty texts in the Wyandot language as spoken by native speakers in Oklahoma. Though he intended to return and complete his linguistic study, he never did. More than a century later Forty Narratives in the Wyandot Language continues Barbeau's work. John Steckley provides an engaging analysis and fresh translation of the texts in order to preserve the traditional language and cultural heritage of the Wyandot or Wendat people. Leveraging four decades of studying the dialects of Wyandot and Wendat and his role as tribal linguist for the Wyandotte Nation, the author corrects errors in Barbeau's earlier text while adding personal anecdotes to provide readers with a unique comparative work. The stories in this collection, largely drawn from the traditional folklore of the Wyandot people and told in a language that has been dormant for decades, act as a time capsule for traditional tales, Indigenous history, humour, and Elder knowledge. Steckley's new translation not only aids Wyandot peoples of Oklahoma, Kansas, and Michigan in reclaiming their language but also gives researchers worldwide a rich, up-to-date reference for linguistic study. A significant literary record of a people and a language, Forty Narratives in the Wyandot Language is a major contribution to the preservation and revitalization of an Indigenous language in North America.