Author: Margherita Trento
Publisher: BRILL
ISBN: 9004511628
Category : History
Languages : en
Pages : 369
Book Description
In Writing Tamil Catholicism: Literature, Persuasion and Devotion in the Eighteenth Century, Margherita Trento explores the process by which the Jesuit missionary Costanzo Giuseppe Beschi (1680-1747), in collaboration with a group of local lay elites identified by their profession as catechists, chose Tamil poetry as the social and political language of Catholicism in eighteenth-century South India. Trento analyzes a corpus of Tamil grammars and poems, chiefly Beschi’s Tēmpāvaṇi, alongside archival documents to show how, by presenting themselves as poets and intellectuals, Catholic elites gained a persuasive voice as well as entrance into the learned society of the Tamil country and its networks of patronage. This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under the Marie Skłodowska-Curie grant agreement No 840879.
Writing Tamil Catholicism
Author: Margherita Trento
Publisher: BRILL
ISBN: 9004511628
Category : History
Languages : en
Pages : 369
Book Description
In Writing Tamil Catholicism: Literature, Persuasion and Devotion in the Eighteenth Century, Margherita Trento explores the process by which the Jesuit missionary Costanzo Giuseppe Beschi (1680-1747), in collaboration with a group of local lay elites identified by their profession as catechists, chose Tamil poetry as the social and political language of Catholicism in eighteenth-century South India. Trento analyzes a corpus of Tamil grammars and poems, chiefly Beschi’s Tēmpāvaṇi, alongside archival documents to show how, by presenting themselves as poets and intellectuals, Catholic elites gained a persuasive voice as well as entrance into the learned society of the Tamil country and its networks of patronage. This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under the Marie Skłodowska-Curie grant agreement No 840879.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004511628
Category : History
Languages : en
Pages : 369
Book Description
In Writing Tamil Catholicism: Literature, Persuasion and Devotion in the Eighteenth Century, Margherita Trento explores the process by which the Jesuit missionary Costanzo Giuseppe Beschi (1680-1747), in collaboration with a group of local lay elites identified by their profession as catechists, chose Tamil poetry as the social and political language of Catholicism in eighteenth-century South India. Trento analyzes a corpus of Tamil grammars and poems, chiefly Beschi’s Tēmpāvaṇi, alongside archival documents to show how, by presenting themselves as poets and intellectuals, Catholic elites gained a persuasive voice as well as entrance into the learned society of the Tamil country and its networks of patronage. This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under the Marie Skłodowska-Curie grant agreement No 840879.
The Transformation of Tamil Religion
Author: Srilata Raman
Publisher: Routledge
ISBN: 131774473X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 344
Book Description
This book analyses the religious ideology of a Tamil reformer and saint, Ramalinga Swamigal of the 19th century and his posthumous reception in the Tamil country and sheds light on the transformation of Tamil religion that both his works and the understanding of him brought about. The book traces the hagiographical and biographical process by which Ramalinga Swamigal is shifted from being considered an exemplary poet-saint of the Tamil Śaivite bhakti tradition to a Dravidian nationalist social reformer. Taking as a starting point Ramalinga’s own writing, the book presents him as inhabiting a border zone between early modernity and modernity, between Hinduism and Christianity, between colonialism and regional nationalism, highlighting the influence of his teachings on politics, particularly within Dravidian cultural and political nationalism. Simultaneously, the book considers the implication of such an hagiographical process for the transformation of Tamil religion in the period between the 19th –mid-20th centuries. The author demonstrates that Ramalinga Swamigal’s ideology of compassion, cīvakāruṇyam, had not only a long genealogy in pre-modern Tamil Śaivism but also that it functioned as a potentially emancipatory ethics of salvation and caste critique not just for him but also for other Tamil and Dalit intellectuals of the 19th century. This book is a path-breaking study that also traces the common grounds between the religious visions of two of the most prominent subaltern figures of Tamil modernity – Iyothee Thass and Ramalingar. It argues that these transformations are one meaningful way for a religious tradition to cope with and come to terms with the implications of historicization and the demands of colonial modernity. It is, therefore, a valuable contribution to the field of religion, South Asian history and literature and Subaltern studies. The Open Access version of this book, available at http://www.taylorfrancis.com/books/e/9781315794518 has been made available under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 license.
Publisher: Routledge
ISBN: 131774473X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 344
Book Description
This book analyses the religious ideology of a Tamil reformer and saint, Ramalinga Swamigal of the 19th century and his posthumous reception in the Tamil country and sheds light on the transformation of Tamil religion that both his works and the understanding of him brought about. The book traces the hagiographical and biographical process by which Ramalinga Swamigal is shifted from being considered an exemplary poet-saint of the Tamil Śaivite bhakti tradition to a Dravidian nationalist social reformer. Taking as a starting point Ramalinga’s own writing, the book presents him as inhabiting a border zone between early modernity and modernity, between Hinduism and Christianity, between colonialism and regional nationalism, highlighting the influence of his teachings on politics, particularly within Dravidian cultural and political nationalism. Simultaneously, the book considers the implication of such an hagiographical process for the transformation of Tamil religion in the period between the 19th –mid-20th centuries. The author demonstrates that Ramalinga Swamigal’s ideology of compassion, cīvakāruṇyam, had not only a long genealogy in pre-modern Tamil Śaivism but also that it functioned as a potentially emancipatory ethics of salvation and caste critique not just for him but also for other Tamil and Dalit intellectuals of the 19th century. This book is a path-breaking study that also traces the common grounds between the religious visions of two of the most prominent subaltern figures of Tamil modernity – Iyothee Thass and Ramalingar. It argues that these transformations are one meaningful way for a religious tradition to cope with and come to terms with the implications of historicization and the demands of colonial modernity. It is, therefore, a valuable contribution to the field of religion, South Asian history and literature and Subaltern studies. The Open Access version of this book, available at http://www.taylorfrancis.com/books/e/9781315794518 has been made available under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 license.
Vernacular Catholicism, Vernacular Saints
Author: Reid B. Locklin
Publisher: Suny Press
ISBN: 9781438465043
Category : Religion
Languages : en
Pages : 318
Book Description
A collection of Raj's groundbreaking ethnographic studies of "vernacular" Catholic traditions in Tamil Nadu, India.
Publisher: Suny Press
ISBN: 9781438465043
Category : Religion
Languages : en
Pages : 318
Book Description
A collection of Raj's groundbreaking ethnographic studies of "vernacular" Catholic traditions in Tamil Nadu, India.
Missionsberichte aus Indien im 18. Jahrhundert
Author: Michael Bergunder
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783931479664
Category : Christianity
Languages : en
Pages : 274
Book Description
Betr. Missionstätigkeit d. Franckeschen Stiftungen.
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783931479664
Category : Christianity
Languages : en
Pages : 274
Book Description
Betr. Missionstätigkeit d. Franckeschen Stiftungen.
Pathways through Early Modern Christianities
Author: Andreea Badea
Publisher: Böhlau Köln
ISBN: 341252607X
Category : History
Languages : en
Pages : 334
Book Description
In the midst of a global pandemic, the Frankfurt POLY (Polycentricity and Plurality of Premodern Christianities) Lectures on "Pathways through Early Modern Christianities" brought together a virtual, global community of scholars and students in the Spring and Summer of 2021 to discuss the fascinating nature of early modern religious life. In this book, eleven pathbreaking scholars from the "four corners" of the early modern world reflect on the analytical tools that structure their field and that they have developed, revised and embraced in their scholarship: from generations to tolerance, from uniformity to publicity, from accommodation to local religion, from polycentrism to connected histories, and from identity to object agency. Together, the chapters of this reference work help both students and advanced researchers alike to appreciate the extent of our current knowledge about early modern christianities in their interconnected global context—and what exciting new travels could lie ahead.
Publisher: Böhlau Köln
ISBN: 341252607X
Category : History
Languages : en
Pages : 334
Book Description
In the midst of a global pandemic, the Frankfurt POLY (Polycentricity and Plurality of Premodern Christianities) Lectures on "Pathways through Early Modern Christianities" brought together a virtual, global community of scholars and students in the Spring and Summer of 2021 to discuss the fascinating nature of early modern religious life. In this book, eleven pathbreaking scholars from the "four corners" of the early modern world reflect on the analytical tools that structure their field and that they have developed, revised and embraced in their scholarship: from generations to tolerance, from uniformity to publicity, from accommodation to local religion, from polycentrism to connected histories, and from identity to object agency. Together, the chapters of this reference work help both students and advanced researchers alike to appreciate the extent of our current knowledge about early modern christianities in their interconnected global context—and what exciting new travels could lie ahead.
Vernacular Catholicism, Vernacular Saints
Author: Reid B. Locklin
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 1438465068
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 320
Book Description
Finalist for the 2018 Best Book in Hindu-Christian Studies presented by the Society for Hindu-Christian Studies At the turn of the twenty-first century, Selva J. Raj (1952–2008) was one of the most important scholars of popular Indian Christianity and South Asian religion in North America. Vernacular Catholicism, Vernacular Saints gathers together, for the first time in a single volume, a series of his groundbreaking studies on the distinctively "vernacular" Catholic traditions of Tamil Nadu in southeast India. This collection, which focuses on four rural shrines, highlights ritual variety and ritual transgression in Tamil Catholic practice and offers clues to the ritual exchange, religious hybridity, and dialogue occurring at the grassroots level between Tamil Catholics and their Hindu and Muslim neighbors. Raj also advances a new and alternative paradigm for interreligious dialogue that radically differs from models advocated by theologians, clergy, and other religious elite. In addition, essays by other leading scholars of Indian Christianity and South Asian religions—Michael Amaladoss, Purushottama Bilimoria, Corinne G. Dempsey, Eliza F. Kent, and Vasudha Narayanan—are included that amplify and creatively extend Raj's work.
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 1438465068
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 320
Book Description
Finalist for the 2018 Best Book in Hindu-Christian Studies presented by the Society for Hindu-Christian Studies At the turn of the twenty-first century, Selva J. Raj (1952–2008) was one of the most important scholars of popular Indian Christianity and South Asian religion in North America. Vernacular Catholicism, Vernacular Saints gathers together, for the first time in a single volume, a series of his groundbreaking studies on the distinctively "vernacular" Catholic traditions of Tamil Nadu in southeast India. This collection, which focuses on four rural shrines, highlights ritual variety and ritual transgression in Tamil Catholic practice and offers clues to the ritual exchange, religious hybridity, and dialogue occurring at the grassroots level between Tamil Catholics and their Hindu and Muslim neighbors. Raj also advances a new and alternative paradigm for interreligious dialogue that radically differs from models advocated by theologians, clergy, and other religious elite. In addition, essays by other leading scholars of Indian Christianity and South Asian religions—Michael Amaladoss, Purushottama Bilimoria, Corinne G. Dempsey, Eliza F. Kent, and Vasudha Narayanan—are included that amplify and creatively extend Raj's work.
Christian History, Volume 2
Author: Thomas S. Kidd
Publisher: B&H Publishing Group
ISBN: 1087737028
Category : Religion
Languages : en
Pages : 431
Book Description
Thomas S. Kidd presents a global history of the Christian church in the modern age. Christian History, Volume 2: From the Reformation to the Present provides a composite picture of important, influential, and representative Christian beliefs, thinkers, activists, trends, and practices from about 1500 to the present day. In a highly readable style, Kidd covers the events and figures from the Reformation, the Great Awakenings, higher criticism, and the culture wars of the late twentieth and early twenty-first centuries. This volume also covers the global nature of God’s church by examining historical global traditions as well as the recent the demographic shift of active Christian communities to the global South. In addition to the major theologians, movements, and events of the period, Kidd highlights the everyday Christian experience through the centuries, including accounts of ordinary men and women who experience conversion, live sacrificially for the gospel, or endure persecution. A lively, engaging, and readable text, Christian History, Volume 2: From the Reformation to the Present will become a staple text for students and professors alike.
Publisher: B&H Publishing Group
ISBN: 1087737028
Category : Religion
Languages : en
Pages : 431
Book Description
Thomas S. Kidd presents a global history of the Christian church in the modern age. Christian History, Volume 2: From the Reformation to the Present provides a composite picture of important, influential, and representative Christian beliefs, thinkers, activists, trends, and practices from about 1500 to the present day. In a highly readable style, Kidd covers the events and figures from the Reformation, the Great Awakenings, higher criticism, and the culture wars of the late twentieth and early twenty-first centuries. This volume also covers the global nature of God’s church by examining historical global traditions as well as the recent the demographic shift of active Christian communities to the global South. In addition to the major theologians, movements, and events of the period, Kidd highlights the everyday Christian experience through the centuries, including accounts of ordinary men and women who experience conversion, live sacrificially for the gospel, or endure persecution. A lively, engaging, and readable text, Christian History, Volume 2: From the Reformation to the Present will become a staple text for students and professors alike.
Missionaries in Persia
Author: Christian Windler
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 0755649370
Category : History
Languages : en
Pages : 409
Book Description
In the seventeenth and eighteenth centuries, Isfahan, the capital of the Safavid Empire, hosted Catholic missionaries of more diverse affiliations than most other cities in Asia. Attracted by the hope of converting the Shah, the missionaries acted as diplomatic agents for Catholic rulers, hosts to Protestant merchants, and healers of Armenians and Muslims. Through such niche activities they gained social acceptance locally. This book examines the activities of Discalced Carmelites and other missionaries, revealing the flexibility they demonstrated in dealing with cultural diversity, a common feature of missionary activity throughout emerging global Catholicism. While missions all over the world were central to the self-fashioning of the Counter-Reformation Church, clerics who set out to win over souls for the true religion turned into local actors who built reputations by defining their social roles in accordance with the expectations of their host society. Such practices fed controversies that were fought out in newly emerging public spaces. Responding to the threat this posed to its authority, the Roman Curia initiated a process of doctrinal disambiguation and centralization which culminated in the nineteenth century. Using the missions to Safavid Iran as a case study for a global history on a small scale, the book creates a new paradigm for the study of global Catholicism.
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 0755649370
Category : History
Languages : en
Pages : 409
Book Description
In the seventeenth and eighteenth centuries, Isfahan, the capital of the Safavid Empire, hosted Catholic missionaries of more diverse affiliations than most other cities in Asia. Attracted by the hope of converting the Shah, the missionaries acted as diplomatic agents for Catholic rulers, hosts to Protestant merchants, and healers of Armenians and Muslims. Through such niche activities they gained social acceptance locally. This book examines the activities of Discalced Carmelites and other missionaries, revealing the flexibility they demonstrated in dealing with cultural diversity, a common feature of missionary activity throughout emerging global Catholicism. While missions all over the world were central to the self-fashioning of the Counter-Reformation Church, clerics who set out to win over souls for the true religion turned into local actors who built reputations by defining their social roles in accordance with the expectations of their host society. Such practices fed controversies that were fought out in newly emerging public spaces. Responding to the threat this posed to its authority, the Roman Curia initiated a process of doctrinal disambiguation and centralization which culminated in the nineteenth century. Using the missions to Safavid Iran as a case study for a global history on a small scale, the book creates a new paradigm for the study of global Catholicism.
The Church in the Long Eighteenth Century
Author: David Hempton
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 0857735608
Category : Religion
Languages : en
Pages : 235
Book Description
David Hempton's history of the vibrant period between 1650 and 1832 engages with a truly global story: that of Christianity not only in Europe and North America, but also in Latin America, Africa, Russia and Eastern Europe, India, China, and South-East Asia. Examining eighteenth-century religious thought in its sophisticated national and social contexts, the author relates the narrative of the Church to the rise of religious enthusiasm pioneered by Pietists, Methodists, Evangelicals and Revivalists, and by important leaders like August Hermann Francke, Jonathan Edwards and John Wesley. He places special emphasis on attempts by the Spanish, Portuguese, French, Dutch and British seaborne powers to export imperial conquest, commerce and Christianity to all corners of the planet. This leads to discussion of the significance of Catholic and Protestant missions, including those of the Jesuits, Moravians and Methodists. Particular attention is given to Christianity's impact on the African slave populations of the Caribbean Islands and the American colonies, which created one of the most enduring religious cultures in the modern world. Throughout the volume changes in Christian belief and practice are related to wider social trends, including rapid urban growth, the early stages of industrialization, the spread of literacy, and the changing social construction of gender, families and identities.
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 0857735608
Category : Religion
Languages : en
Pages : 235
Book Description
David Hempton's history of the vibrant period between 1650 and 1832 engages with a truly global story: that of Christianity not only in Europe and North America, but also in Latin America, Africa, Russia and Eastern Europe, India, China, and South-East Asia. Examining eighteenth-century religious thought in its sophisticated national and social contexts, the author relates the narrative of the Church to the rise of religious enthusiasm pioneered by Pietists, Methodists, Evangelicals and Revivalists, and by important leaders like August Hermann Francke, Jonathan Edwards and John Wesley. He places special emphasis on attempts by the Spanish, Portuguese, French, Dutch and British seaborne powers to export imperial conquest, commerce and Christianity to all corners of the planet. This leads to discussion of the significance of Catholic and Protestant missions, including those of the Jesuits, Moravians and Methodists. Particular attention is given to Christianity's impact on the African slave populations of the Caribbean Islands and the American colonies, which created one of the most enduring religious cultures in the modern world. Throughout the volume changes in Christian belief and practice are related to wider social trends, including rapid urban growth, the early stages of industrialization, the spread of literacy, and the changing social construction of gender, families and identities.
Tamil Language for Europeans
Author: Bartholomaeus Ziegenbalg
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447062367
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 196
Book Description
The study by Daniel Jeyarai recovers a forgotten aspect of the Tamil cultural heritage within the ongoing Indo-European intellectual discourse from early eighteenth century. It provides an English version of the Latin-Tamil Grammar that was printed in Germany in 1716. Bartholomaus Ziegenbalg (1682-1719), a pioneer in many fields of intercultural study, compiled it with the help of other Tamil grammars written by European and Tamil scholars. It illuminates his Lutheran piety, his acquaintance with the Tamil people in Tranquebar on the Coromandel Coast in south eastern India, and his deep understanding of the colloquial form of Tamil as spoken by ordinary people. It elevates his pioneer work as a decisive translator and printer of the New Testament, Systematic Theology and Lutheran Catechism in Tamil. Additionally, this grammar helps us to gain penetrating insights into the socio-cultural, religious, and linguistic fabric of the Tamil people and the newly emerging Tamil Protestant congregation in Tranquebar. Thus, Jeyarai's survey Tamil Language for Europeans provides an excellent case study for historians, students, and practitioners of mission and ecumenism, Indologists and scholars of related Indo-European studies, and translators of intercultural texts to explore the transcontinental role of a grammar in communicating, and simultaneously preserving Tamil language, culture and memories beyond its borders.
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447062367
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 196
Book Description
The study by Daniel Jeyarai recovers a forgotten aspect of the Tamil cultural heritage within the ongoing Indo-European intellectual discourse from early eighteenth century. It provides an English version of the Latin-Tamil Grammar that was printed in Germany in 1716. Bartholomaus Ziegenbalg (1682-1719), a pioneer in many fields of intercultural study, compiled it with the help of other Tamil grammars written by European and Tamil scholars. It illuminates his Lutheran piety, his acquaintance with the Tamil people in Tranquebar on the Coromandel Coast in south eastern India, and his deep understanding of the colloquial form of Tamil as spoken by ordinary people. It elevates his pioneer work as a decisive translator and printer of the New Testament, Systematic Theology and Lutheran Catechism in Tamil. Additionally, this grammar helps us to gain penetrating insights into the socio-cultural, religious, and linguistic fabric of the Tamil people and the newly emerging Tamil Protestant congregation in Tranquebar. Thus, Jeyarai's survey Tamil Language for Europeans provides an excellent case study for historians, students, and practitioners of mission and ecumenism, Indologists and scholars of related Indo-European studies, and translators of intercultural texts to explore the transcontinental role of a grammar in communicating, and simultaneously preserving Tamil language, culture and memories beyond its borders.