Utterance Particles in Cantonese Conversation

Utterance Particles in Cantonese Conversation PDF Author: K.K. Luke
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 902728332X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 347

Book Description
Utterance particles, also known as modal particles or sentence-final particles, form a class of words in Cantonese which is of great descriptive and theoretical interest to students of language. Most utterance particles do not have any semantic content (truth-conditional meaning), and few can be said to have a consistent grammatical function. They are notorious for being extremely resistant to conventional syntactic and semantic analysis. The aim of this book is to seek a better understanding of utterance particles by concentrating analytical attention on three of them; namely, LA (la55), LO (lo55), and WO (wo44). Adopting a set of theoretical assumptions and analytical methods in the tradition of Conversation Analysis within an ethnomethodological framework, an attempt is made to approach these objects by examining them in the context of interactional details in naturally occurring conversations. This book presents original accounts of, and fresh insights into these utterance particles in Cantonese. But it also raises theoretical and methodological questions of more general interest. These include, among other things, the status of data and evidence in the analysis of language, and the possibility of a socially constituted linguistics.

Utterance Particles in Cantonese Conversation

Utterance Particles in Cantonese Conversation PDF Author: Kang Kwong Luke
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027250197
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 346

Book Description
Utterance particles, also known as modal particles or sentence-final particles, form a class of words in Cantonese which is of great descriptive and theoretical interest to students of language. Most utterance particles do not have any semantic content (truth-conditional meaning), and few can be said to have a consistent grammatical function. They are notorious for being extremely resistant to conventional syntactic and semantic analysis. The aim of this book is to seek a better understanding of utterance particles by concentrating analytical attention on three of them; namely, LA (la55), LO (lo55), and WO (wo44). Adopting a set of theoretical assumptions and analytical methods in the tradition of Conversation Analysis within an ethnomethodological framework, an attempt is made to approach these objects by examining them in the context of interactional details in naturally occurring conversations. This book presents original accounts of, and fresh insights into these utterance particles in Cantonese. But it also raises theoretical and methodological questions of more general interest. These include, among other things, the status of data and evidence in the analysis of language, and the possibility of a socially constituted linguistics.

Analysing Chinese Language and Discourse across Layers and Genres

Analysing Chinese Language and Discourse across Layers and Genres PDF Author: Wei Wang
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027260656
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 249

Book Description
Aspirational and expanding, this book examines contemporary Chinese language and discourse across a spectrum of linguistic layers and genres in diverse social contexts. Addressing issues ranging from the usual focus on language per se, or language use in reaction to the immediate settings, to the connections between properties of texts and social practices (ideologies, stancetaking, power relations, etc.), the updated and exemplary research projects presented in the volume demonstrates a developing trajectory of research in Chinese language and discourse. With its empirical focus and stress on the role of language and discourse in social practice, this important new book discusses various language features as well as gender, stancetaking, and identity in Chinese discourse. This is a vital discussion for anyone interested in contemporary Chinese language and discourse studies. In examination of different layers of language (i.e. from lexical items and sentence structures to discourse features and discursive practices) across different genres of texts, the research projects have drawn on a variety of linguistic approaches and methodologies, including functional linguistics, applied linguistics, sociolinguistics and various approaches to discourse analysis. Researchers and students of Chinese linguistics, sociolinguistics, discourse studies, translation studies, and China studies in general will find this volume an indispensable reference and an enjoyable read.

Multilingual Perspectives on Child Language Disorders

Multilingual Perspectives on Child Language Disorders PDF Author: Janet L. Patterson
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1783094745
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 271

Book Description
This book investigates language disorders in children who speak languages other than, or in addition to, English. The chapters in the first section of the volume focus on language disorders associated with four different syndromes in multilingual populations and contexts. This section discusses language disorders associated with autism spectrum disorders, Down syndrome, fetal alcohol syndrome and Williams syndrome. The chapters in the second section of the book relate to language impairment in children who speak diverse languages, although the issues they address are relevant across languages and cultural contexts. The book also reviews assessment procedures and intervention approaches for diverse languages, including Bengali, Cantonese, French, Spanish, and Turkish. The volume aims to stimulate thoughtful clinical practice and further research in language disorders in multilingual populations.

Interpreting Chinese, Interpreting China

Interpreting Chinese, Interpreting China PDF Author: Robin Setton
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027222592
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 197

Book Description
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session

Final Particles

Final Particles PDF Author: Sylvie Hancil
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110375575
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 440

Book Description
This volume brings together sixteen in-depth studies of final particles in various languages of the world, offering a rich variety of approaches to this still relatively underresearched class of elements. The volume is of interest to typologists, to experts in syntax and the analysis of spoken language, and to linguists studying the form and function of final particles in single languages. Final particles offers an overview of the different types of final particles found in typologically distinct languages, different methological approaches to the study of final particles, and of typical grammaticalization pathways that these elements have taken in different languages.

Intonational Morphology

Intonational Morphology PDF Author: John C. Wakefield
Publisher: Springer Nature
ISBN: 9811522650
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 248

Book Description
This book discusses the morphological properties of intonation, building on past research to support the long-recognized relationship between the functions and meanings of discourse particles and the functions and meanings of intonation. The morphological status of intonation has been debated for decades, and this book provides evidence from the literature combined with new and compelling empirical evidence to show that specific intonational forms correspond to specific segmental discourse particles. Based on the conclusion that intonation is in the lexicon, it proposes syntactic positions for intonational meanings using a cartographic approach. It also describes how intonation is represented in speakers' minds, which has important implications for first and second language acquisition as well as for theories and approaches to artificial speech recognition and production. This book is of interest to theoretical and applied linguists, as well as to anyone whose research and interests relate in any way to intonation.

The Routledge Encyclopedia of the Chinese Language

The Routledge Encyclopedia of the Chinese Language PDF Author: Chan Sin-Wai
Publisher: Routledge
ISBN: 1317382498
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 829

Book Description
The Routledge Encyclopedia of the Chinese Language is an invaluable resource for language learners and linguists of Chinese worldwide, those interested readers of Chinese literature and cultures, and scholars in Chinese studies. Featuring the research on the changing landscape of the Chinese language by a number of eminent academics in the field, this volume will meet the academic, linguistic and pedagogical needs of anyone interested in the Chinese language: from Sinologists to Chinese linguists, as well as teachers and learners of Chinese as a second language. The encyclopedia explores a range of topics: from research on oracle bone and bronze inscriptions, to Chinese language acquisition, to the language of the mass media. This reference offers a guide to shifts over time in thinking about the Chinese language as well as providing an overview of contemporary themes, debates and research interests. The editors and contributors are assisted by an editorial board comprised of the best and most experienced sinologists world-wide. The reference includes an introduction, written by the editor, which places the assembled texts in their historical and intellectual context. The Encyclopedia of the Chinese Language is destined to be valued by scholars and students as a vital research resource.

Studies in Ethnopragmatics, Cultural Semantics, and Intercultural Communication

Studies in Ethnopragmatics, Cultural Semantics, and Intercultural Communication PDF Author: Bert Peeters
Publisher: Springer Nature
ISBN: 9813299754
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 226

Book Description
This book is the second in a three-volume set that celebrates the career and achievements of Cliff Goddard, a pioneer of the Natural Semantic Metalanguage approach in linguistics. It focuses on meaning and culture, with sections on "Words as Carriers of Cultural Meaning" and "Understanding Discourse in Cultural Context". Often considered the most fully developed, comprehensive and practical approach to cross-linguistic and cross-cultural semantics, Natural Semantic Metalanguage is based on evidence that there is a small core of basic, universal meanings (semantic primes) that can be expressed in all languages. It has been used for linguistic and cultural analysis in such diverse fields as semantics, cross-cultural communication, language teaching, humour studies and applied linguistics, and has reached far beyond the boundaries of linguistics into ethnopsychology, anthropology, history, political science, the medical humanities and ethics.

Telephone Calls

Telephone Calls PDF Author: K.K. Luke
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027296227
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 305

Book Description
Telephone conversation is one of the most common forms of communication in contemporary society. For the first time in human history, some people are spending as much time, if not more, talking on the telephone as they are on face-to-face conversations. The aims of this book are: to bring together in one volume research on telephone conversations in different languages, to compare and contrast people’s methods of handling telephone conversational tasks in different communities, and to explore the relationship between telephone conversational practice and cultural settings. The papers are based on first-hand, naturally-occurring data obtained from a variety of languages, including Chinese, Dutch, English, French, German, Greek, Japanese, Korean, and Persian. Theoretical and methodological issues pertaining to research on telephone conversations are discussed.