Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Treny PDF full book. Access full book title Treny by Jan Kochanowski. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Jan Kochanowski Publisher: Routledge ISBN: 135119805X Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 85
Book Description
"Renaissance artists and poets readily commemorated the lives of the great, but rarely mourned a child who could not even claim noble birth. Yet the sixteenth-century masterpiece ""Treny"" stems from the Polish poet Jan Kochanowski's intense grief over the death of his little daughter Orszula, 'a delightful, radiant, extraordinary child', who died before she was three. The laments stand as Kochanowski's crowning achievement, and the first Polish work to equal the great poems of western Europe. In a cycle by turn reflective, despairing, and finally hesitantly accepting, a father evokes the unfulfilled promise of a life tragically cut short. The work's disarming simplicity and enduring passion, supported by an intellectually impressive structure, are fully realized in translation by Adam Czerniawski, the distinguished contemporary Polish poet. The English translation is accompanied by the original Polish text, edited by Renaissance scholar Piotr Wilczek, and with a foreword by Donald Davie. This important edition will prove of value to scholars and teachers of Slavonic literature, and to all lovers of poetry."
Author: Jan Kochanowski Publisher: Routledge ISBN: 135119805X Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 85
Book Description
"Renaissance artists and poets readily commemorated the lives of the great, but rarely mourned a child who could not even claim noble birth. Yet the sixteenth-century masterpiece ""Treny"" stems from the Polish poet Jan Kochanowski's intense grief over the death of his little daughter Orszula, 'a delightful, radiant, extraordinary child', who died before she was three. The laments stand as Kochanowski's crowning achievement, and the first Polish work to equal the great poems of western Europe. In a cycle by turn reflective, despairing, and finally hesitantly accepting, a father evokes the unfulfilled promise of a life tragically cut short. The work's disarming simplicity and enduring passion, supported by an intellectually impressive structure, are fully realized in translation by Adam Czerniawski, the distinguished contemporary Polish poet. The English translation is accompanied by the original Polish text, edited by Renaissance scholar Piotr Wilczek, and with a foreword by Donald Davie. This important edition will prove of value to scholars and teachers of Slavonic literature, and to all lovers of poetry."
Author: John Jeffries Martin Publisher: Routledge ISBN: 113689411X Category : History Languages : en Pages : 924
Book Description
With an interdisciplinary approach that encompasses the history of ideas, political history, cultural history and art history, this volume, in the successful Routledge Worlds series, offers a sweeping survey of Europe in the Renaissance, from the late thirteenth to early seventeenth centuries, and shows how the Renaissance laid key foundations for many aspects of the modern world. Collating thirty-four essays from the field's leading scholars, John Jeffries Martin shows that this period of rapid and complex change resulted from a convergence of a new set of social, economic and technological forces alongside a cluster of interrelated practices including painting, sculpture, humanism and science, in which the elites engaged. Unique in its balance of emphasis on elite and popular culture, on humanism and society, and on women as well as men, The Renaissance World grapples with issues as diverse as Renaissance patronage and the development of the slave trade. Beginning with a section on the antecedents of the Renaissance world, and ending with its lasting influence, this book is an invaluable read, which students and scholars of history and the Renaissance will dip into again and again.
Author: April D Brown Publisher: April D Brown ISBN: 883255903X Category : Fiction Languages : en Pages : 289
Book Description
Trails 4: Mines Pair 2, Book 2 Time: 210 years in the future Klapit mine abandoned to the ghosts. Shelpit mine nearly empty after half a generation. The orphans are now adults, struggling to find a future in Shells. Corandra feels her ancestors have cursed her. Which seems to be proven when she digs up a box in a forbidden location that brings a devastating illness to the villa. Rusty fears her future as the dig leader is at stake because the mine she found as a child is now empty. With no practicable skill, she has no guaranteed place among the villa. Ambrena's foster sister/mother Tanna fears Tanna's daughters will replace her as apprentice healer in the villa. Leaving her alone, adrift, without a purpose. Rusty and Ambrena believe they have been truly banished when they are sent together to find Corandra's mother, to bring their wayward fellow orphan sister home to Shells.
Author: Norbert Bachleitner Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG ISBN: 3110641976 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 486
Book Description
The three concepts mentioned in the title of this volume imply the contact between two or more literary phenomena; they are based on similarities that are related to a form of ‘travelling’ and imitation or adaptation of entire texts, genres, forms or contents. Transfer comprises all sorts of ‘travelling’, with translation as a major instrument of transferring literature across linguistic and cultural barriers. Transfer aims at the process of communication, starting with the source product and its cultural context and then highlighting the mediation by certain agents and institutions to end up with inclusion in the target culture. Reception lays its focus on the receiving culture, especially on critcism, reading, and interpretation. Translation, therefore, forms a major factor in reception with the general aim of reception studies being to reveal the wide spectrum of interpretations each text offers. Moreover, translations are the prime instrument in the distribution of literature across linguistic and cultural borders; thus, they pave the way for gaining prestige in the world of literature. The thirty-eight papers included in this volume and dedicated to research in this area were previously read at the ICLA conference 2016 in Vienna. They are ample proof that the field remains at the center of interest in Comparative Literature.
Author: Anna Nasiłowska Publisher: Academic Studies PRess ISBN: Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 605
Book Description
Anna Nasilowska's A History of Polish Literature is a one-volume guide that immerses readers in the rich tapestry of Polish literature and reveals its enduring impact on European identity from the Middle Ages to the late twentieth century. By exploring key themes, writers, and works and grounding her discussion in crucial biographical context, she weaves together the lives of a carefully curated list of Polish writers to paint a vivid literary portrait, elucidating the epochs that these writers shaped. Offering indispensable insights for readers who may be unfamiliar with the world of Polish literature, it is an excellent jumping-off-point for further study and learning.
Author: Dennis Poupard Publisher: Literature Criticism from 1400 ISBN: Category : Biography & Autobiography Languages : en Pages : 570
Book Description
Presents literary criticism on the works of writers of the period 1400-1800. Critical essays are selected from leading sources, including published journals, magazines, books, reviews, diaries, broadsheets, pamphlets, and scholarly papers. Criticism includes early views from the author's lifetime as well as later views, including extensive collections of contemporary analysis.
Author: Jan Kochanowski
Author: Jan Kochanowski
Author: John Jeffries Martin
Author: 
Author: April D Brown
Author: Norbert Bachleitner
Author: Piotr Wilczek
Author: Anna Nasiłowska
Author: Victor Erlich
Author: Dennis Poupard
Author: