Author: Richard Leo Duax
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 292

View

Book Description

Author: Hugh P. McGrath
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9781433113345
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 220

View

Book Description
On the basis of the French text and a translation that is at once accurate and poetical, this book provides an introduction to the poem, Le Cimetière marin, and thereby to the complex intellectual world of Valéry. A valuable resource for scholars, Valéry's Graveyard is accessible to all serious readers. As it does not require a knowledge of French, the book is suitable for study in any course on modern literature.

Author: Carl Fehrman
Publisher: U of Minnesota Press
ISBN: 1452911215
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 241

View

Book Description
Poetic Creation was first published in 1980. Minnesota Archive Editions uses digital technology to make long-unavailable books once again accessible, and are published unaltered from the original University of Minnesota Press editions. Myths of creativity have changed throughout Western literary history. The Romantic era cherished the idea of creativity as a spontaneous, unpremeditated act, closely related to improvisation. In the twentieth century the myth of the writer as a worker among workers has competed with the Surrealist myth of the spontaneous author who writes in a sort of trance. Yet there can be no doubt that the creative process as such crosses historical boundaries. Carl Fehrman devotes this book to the process of artistic creativity, focusing on the dichotomy between inspiration and effort and using texts and manuscripts from the period of early Romanticism to present. Fehrman is primarily concerned with the creativity of poets and draws on authorial accounts of the process, the analysis of manuscripts in successive drafts, psychological and linguistic experiments in creativity, and accounts of creativity in other fields. At the heart of the book are case studies: on Coleridge's writings of "Kubla Khan," Poe's composition of "The Raven," And Valery's account of his prolonged work on "Le Cimetiere Marin." Fehrman also deals with literary works that have undergone genre transformation, Ibsen's Brand and Selma Lagerlof;s Gosta Berlings Saga. In closing chapters he draws upon his case studies and other materials to provide fascinating insights into both productivity and its converse, blocked creativity, and in this context discusses the general problem of periodicity in a creative life. Fehrman works within a Swedish aesthetic tradition which has attracted philosophers, art historians, and literary scholars since the turn of the century, all of them intent on discovering the origins of the work of art. This translation brings his work to Englishspeaking literary scholars and will be of special interest to those concerned with comparative aesthetics and the creative process.

Author: Richard Bales
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783039102952
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 252

View

Book Description
In celebrating the academic career and practice of a distinguished scholar of French literature, this volume concentrates on one of Peter Broome's major preoccupations and attainments: translation. Eschewing a dogmatic, theoretical approach, the contributors (former colleagues and students) tackle four rich areas of study: modern anglophone poets' reactions to, and translations of, authors with whom they have closely identified (Racine, the Symbolists, Saint-John Perse, Valéry); problematics of translating specific poets of recent centuries (Rimbaud, Mallarmé, Valéry, Césaire, some contemporary poets); reception and interaction in two foreign countries (Australia, Spain); and a more fluid interpretation of translation, moving the notion across into wider realms of literary expression (Mallarmé, Proust, Assia Djebar). A focalising feature, punctuating the volume, are Peter Broome's own translations of hitherto unpublished poems by five major contemporary French writers: Jean-Paul Auxeméry, Marie-Claire Bancquart, Louise Herlin, Vénus Khoury-Ghata and Jean-Charles Vegliante. The book thus intertwines theory and practice in a non-prescriptive manner which invites further elaboration and analysis.

Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Dissertations, Academic
Languages : en
Pages : 608

View

Book Description

Author: Paul Valéry
Publisher:
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 116

View

Book Description

Author: Bevan
Publisher: BRILL
ISBN: 9004656405
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 144

View

Book Description

Author: Fernand Vial
Publisher: Rodopi
ISBN: 9042025778
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 404

View

Book Description
This book traces the idea of the unconscious as it emerges in French and European literature. It discusses the functioning of the normal unconscious mind and provides examples of the abnormal unconscious in poems and literature. Psychiatric cases as they are understood today are illustrated as mirrored in literature describing the functioning of the disturbed mind.

Author: Steven Shankman
Publisher: Penn State Press
ISBN: 0271043199
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 353

View

Book Description
The &"classical,&" Steven Shankman argues, should not be confused with a particular historical period of Western antiquity, although it may owe its original articulation to the literary and philosophical explorations of ancient Greek authors. Shankman's book searches for and attempts to formulate the shape of the continuing presence&—as embodied in particular literary works mainly from Western antiquity and the neoclassical and modern periods&—of what the author calls a &"classical&" understanding of literature. For Shankman, literature, defined from a classical perspective, is a coherent, compelling, and rationally defensible representation that resists being reduced either to the mere recording of material reality or to the bare exemplification of an abstract philosophical precept. He derives his definition largely from his reading of Greek literature from Homer through Plato, from the history of literary criticism, and from the Greco-Roman tradition in English, American, and French literature. Shankman reveals unsuspected yet convincing connections among authors of such widely disparate times and places. His idea of the &"classic&" that authorizes these connections is presented as normative, thus making possible the evaluation of literary works and, in turn, forthright discussion of what constitutes the &"literary&" as distinct from other kinds of discourse. Shankman's study runs counter to a strong tendency of contemporary criticism that argues precisely against any distinct category of the &"literary.&" He offers a series of interpretations that cumulatively advance theoretical discussion by challenging scholars to rethink the critical paradigms of postmodernism. At the center of the book is a discussion of the quintessentially classic Val&éry poem Le Cimeti&ère marin and the classic qualities it shares with Pindar's third Pythian ode, from which Val&éry derives the epigraph for his poem.

Author: Lawrence D. Kritzman
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 9780231107914
Category : History
Languages : en
Pages : 828

View

Book Description
Unrivaled in its scope and depth, "The Columbia History of Twentieth-Century French Thought" assesses the intellectual figures, movements, and publications that helped shape and define fields as diverse as history and historiography, psychoanalysis, film, literary theory, cognitive and life sciences, literary criticism, philosophy, and economics. More than two hundred entries by leading intellectuals discuss developments in French thought on such subjects as pacifism, fashion, gastronomy, technology, and urbanism. Contributors include prominent French thinkers, many of whom have played an integral role in the development of French thought, and American, British, and Canadian scholars who have been vital in the dissemination of French ideas.