Author: Wei Wang
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 296
Book Description
The Poetry of Wang Wei
Author: Wei Wang
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 296
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 296
Book Description
The Poetry and Prose of Wang Wei
Author: Paul Rouzer
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 1501507591
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 365
Book Description
Wang Wei has traditionally been considered one of the greatest of Tang dynasty poets, together with Li Bo and Du Fu. This is the first complete translation into English of all of his poems, and also the first substantial translation of a selection of his prose writings. For the first time, readers encountering his work in English translation will get a comprehensive understanding of Wang Wei‘s range as a poet and prose writer. In spite of the importance of Wang Wei's poetry in the history of Chinese literature, no one has attempted a complete translation of all of his surviving poems; moreover, even though he was known for his skill in composing prose pieces in the recognized genres of his day (especially as a writer of commissioned compositions), very little of his prose has been translated. This translation will enable students with limited or no knowledge of Chinese to get a full sense of Wang Wei's compositional range. Moreover, since Wang Wei was known for being a devout Buddhist, having the complete poetry available in reliable translation as well as all of the prose that is connected to the Buddhist faith will be useful to students of Chinese religion.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 1501507591
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 365
Book Description
Wang Wei has traditionally been considered one of the greatest of Tang dynasty poets, together with Li Bo and Du Fu. This is the first complete translation into English of all of his poems, and also the first substantial translation of a selection of his prose writings. For the first time, readers encountering his work in English translation will get a comprehensive understanding of Wang Wei‘s range as a poet and prose writer. In spite of the importance of Wang Wei's poetry in the history of Chinese literature, no one has attempted a complete translation of all of his surviving poems; moreover, even though he was known for his skill in composing prose pieces in the recognized genres of his day (especially as a writer of commissioned compositions), very little of his prose has been translated. This translation will enable students with limited or no knowledge of Chinese to get a full sense of Wang Wei's compositional range. Moreover, since Wang Wei was known for being a devout Buddhist, having the complete poetry available in reliable translation as well as all of the prose that is connected to the Buddhist faith will be useful to students of Chinese religion.
Three Tang Dynasty Poets
Author:
Publisher: Penguin UK
ISBN: 0141398213
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 61
Book Description
'Can I bear to leave these blue hills?' A generous selection from three of the greatest and most enjoyable of Chinese poets Introducing Little Black Classics: 80 books for Penguin's 80th birthday. Little Black Classics celebrate the huge range and diversity of Penguin Classics, with books from around the world and across many centuries. They take us from a balloon ride over Victorian London to a garden of blossom in Japan, from Tierra del Fuego to 16th century California and the Russian steppe. Here are stories lyrical and savage; poems epic and intimate; essays satirical and inspirational; and ideas that have shaped the lives of millions. Wang Wei (roughly 699-761). Wang Wei's Poems is available in Penguin Classics. Li Po (701-762). Tu Fu (712-770). Li Po and Tu Fu is available in Penguin Classics.
Publisher: Penguin UK
ISBN: 0141398213
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 61
Book Description
'Can I bear to leave these blue hills?' A generous selection from three of the greatest and most enjoyable of Chinese poets Introducing Little Black Classics: 80 books for Penguin's 80th birthday. Little Black Classics celebrate the huge range and diversity of Penguin Classics, with books from around the world and across many centuries. They take us from a balloon ride over Victorian London to a garden of blossom in Japan, from Tierra del Fuego to 16th century California and the Russian steppe. Here are stories lyrical and savage; poems epic and intimate; essays satirical and inspirational; and ideas that have shaped the lives of millions. Wang Wei (roughly 699-761). Wang Wei's Poems is available in Penguin Classics. Li Po (701-762). Tu Fu (712-770). Li Po and Tu Fu is available in Penguin Classics.
Hiding the Universe
The Poetry and Prose of Wang Wei/ The Poetry and Prose of Wang Wei. Volume 2
Author: Christopher Nugent
Publisher:
ISBN: 9781501519154
Category :
Languages : en
Pages :
Book Description
Publisher:
ISBN: 9781501519154
Category :
Languages : en
Pages :
Book Description
Poems of Wang Wei
Author: Wei Wang
Publisher: Penguin Classics
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 160
Book Description
Publisher: Penguin Classics
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 160
Book Description
The Poetry of Meng Haoran
Author: Paul W. Kroll
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110734893
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 297
Book Description
Meng Haoran (689-740) was one of the most important poets of the "High Tang" period, the greatest age of Chinese poetry. In his own time he was famous for his poetry as well as for his distinctive personality. This is the first complete translation into any language of all his extant poetry. Includes original Chinese texts and English translation on facing pages.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110734893
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 297
Book Description
Meng Haoran (689-740) was one of the most important poets of the "High Tang" period, the greatest age of Chinese poetry. In his own time he was famous for his poetry as well as for his distinctive personality. This is the first complete translation into any language of all his extant poetry. Includes original Chinese texts and English translation on facing pages.
Three Chinese Poets
Author: Vikram Seth
Publisher: Harper Perennial
ISBN: 9780060950248
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 80
Book Description
The three T'ang dynasty poets translated here are among the greatest literary figures of China, or indeed the world. Responding differently to their common times, Wang Wei, Li Bai, and Du Fu crystallize the immense variety of China and the Chinese poetic tradition and, across a distance of twelve hundred years, move the reader as it is rare for even poetry to do.
Publisher: Harper Perennial
ISBN: 9780060950248
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 80
Book Description
The three T'ang dynasty poets translated here are among the greatest literary figures of China, or indeed the world. Responding differently to their common times, Wang Wei, Li Bai, and Du Fu crystallize the immense variety of China and the Chinese poetic tradition and, across a distance of twelve hundred years, move the reader as it is rare for even poetry to do.
The Poetry of Cao Zhi
Author: Robert Joe Cutter
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 1501506978
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 237
Book Description
This book provides a translation of the complete poems and fu of Cao Zhi (192–232), one of China’s most famous poets. Cao Zhi lived during a tumultuous age, a time of intrepid figures and of bold and violent acts that have captured the Chinese imagination across the centuries. His father Cao Cao (155–220) became the most powerful leader in a divided empire, and on his death, Cao Zhi’s elder brother Cao Pi (187–226) engineered the abdication of the last Han emperor, establishing himself as the founding emperor of the Wei Dynasty (220–265). Although Cao Zhi wanted to play an active role in government and military matters, he was not allowed to do so, and he is remembered as a writer. The Poetry of Cao Zhi contains in its body one hundred twenty-eight pieces of poetry and fu. The extant editions of Cao Zhi’s writings differ in the number of pieces they contain and present many textual variants. The translations in this volume are based on a valuable edition of Cao’s works by Ding Yan (1794–1875), and are supplemented by robust annotations, a brief biography of Cao Zhi, and an introduction to the poetry by the translator.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 1501506978
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 237
Book Description
This book provides a translation of the complete poems and fu of Cao Zhi (192–232), one of China’s most famous poets. Cao Zhi lived during a tumultuous age, a time of intrepid figures and of bold and violent acts that have captured the Chinese imagination across the centuries. His father Cao Cao (155–220) became the most powerful leader in a divided empire, and on his death, Cao Zhi’s elder brother Cao Pi (187–226) engineered the abdication of the last Han emperor, establishing himself as the founding emperor of the Wei Dynasty (220–265). Although Cao Zhi wanted to play an active role in government and military matters, he was not allowed to do so, and he is remembered as a writer. The Poetry of Cao Zhi contains in its body one hundred twenty-eight pieces of poetry and fu. The extant editions of Cao Zhi’s writings differ in the number of pieces they contain and present many textual variants. The translations in this volume are based on a valuable edition of Cao’s works by Ding Yan (1794–1875), and are supplemented by robust annotations, a brief biography of Cao Zhi, and an introduction to the poetry by the translator.
Nineteen Ways of Looking at Wang Wei
Author: Eliot Weinberger
Publisher: New Directions Publishing Corporation
ISBN: 9780811226202
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 0
Book Description
A new expanded edition of the classic study of translation, finally back in print
Publisher: New Directions Publishing Corporation
ISBN: 9780811226202
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 0
Book Description
A new expanded edition of the classic study of translation, finally back in print