The New Testament and the Palestinian Targum to the Pentateuch, Second Printing, with Supplement Containing Additions and Corrections PDF Download

Author: Martin McNamara
Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 303

View

Book Description

Author: Martin McNamara
Publisher: Mohr Siebeck
ISBN: 9783161508363
Category : Bible
Languages : en
Pages : 644

View

Book Description
The relevance of the Targums (Aramaic translations of the Hebrew Bible) for the understanding of the New Testament has been a matter of dispute over the past three hundred years, principally by reason of the late date of the Targum manuscripts and the nature of the Aramaic. The debate has become more focused by reason of the Qumran finds of pre-Christian Aramaic documents (1947) and the identification of a complete text of the Palestinian Targum of the Pentateuch in the Vatican Library (Codex Neofiti, 1956). Martin McNamara traces the history of the debate down to our own day and the annotated translation of all the Targums into English. He studies the language situation (Aramaic and Greek) in New Testament Palestine and the interpretation of the Scriptures in the Targums, with concepts and language similar to the New Testament. Against this background relationships between the Targums and the New Testament are examined. A way forward is suggested by regarding the tell-like structure of the Targums (with layers from different ages) and a continuum running through for certain texts.

Author: Paul V.M. Flesher
Publisher: BRILL
ISBN: 9004494111
Category : Religion
Languages : en
Pages : 355

View

Book Description
If Greek was the language by which Palestinian Jews talked to the Empire, then Aramaic and Hebrew were the languages by which they talked to themselves. In this context, what resulted when they translated the Hebrew Bible into Aramaic? Moments of the inner Jewish conversation about the meaning and relevance of Hebrew Scriptures frozen in Aramaic renditions. The scholars in this volume use these Aramaic translations, known as the Targums, like dioramas, peering through them to glimpse these moments in the development of Judaism and its theology. Dedicated to Ernest G. Clarke, the essays explore the variety of interpretations preserved in the different Targums from the Second Temple and post-Temple periods during which they were composed.

Author: Kevin J. Cathcart
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 0567646947
Category : Religion
Languages : en
Pages : 250

View

Book Description
This volume draws together essays by fourteen international scholars in the field of Aramaic and Syriac studies. It is published to pay fitting honour to Professor Martin McNamara, who has contributed so much to Targumic studies for almost forty years. The contributions in this collection reflect his interests in the study of the Targums, the development of the Aramaic language and early Jewish and Christian literature. Many of the contributors to this volume have worked with Professor McNamara in preparing volumes for the Aramaic Bible series, to which he has devoted so much time and energy.

Author: Martin McNamara
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :

View

Book Description

Author: Richard Bauckham
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 0567147754
Category : Religion
Languages : en
Pages : 253

View

Book Description
The book of Hebrews has often been the Cinderella of the New Testament, overlooked and marginalized; and yet it is one of the most interesting and theologically significant books in the New Testament. A Cloud of Witness examines the theology of the book in the light of its ancient historical context. There are chapters devoted to the structure of Hebrews, the person of Jesus Christ, Hebrews within the context of Second Temple Judaism and the Greco-Roman empire and the role of Hebrews in early Christian thought.

Author: Harold W. Hoehner
Publisher: Baker Academic
ISBN: 0801026148
Category : Religion
Languages : en
Pages : 960

View

Book Description
Destined to become the definitive commentary on Ephesians, this resource combines detailed exegesis and extensive interaction with contemporary scholarship.

Author: Michael L. Klein
Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 502

View

Book Description

Author: Stephen E. Young
Publisher: Mohr Siebeck
ISBN: 9783161510106
Category : Apostolic Fathers
Languages : en
Pages : 404

View

Book Description
This dissertation reevaluates the tradition of Jesus' sayings in the Apostolic Fathers in light of the growing recognition of the impact of orality upon early Christianity and its writings. At the beginning of the last century it was common to hold that the Apostolic Fathers made wide use of the canonical Gospels. While a number of studies have since called this view into question, many of them simply replace the theory of dependence upon canonical Gospels with one of dependence upon other written sources. No full-scale study of Jesus tradition in the Apostolic Fathers has been published which takes into account the last four decades of new research into oral tradition in the wake of the pioneering work of Milman Parry and Albert Lord. Based on this new research, the present dissertation advances the thesis that an oral-traditional source best explains the form and content of the explicit appeals to Jesus tradition in the Apostolic Fathers that predate 2 Clement. In the course of the discussion, attention is drawn to the ways in which the Jesus tradition in the Apostolic Fathers informs our understanding of the use of oral tradition in Christian antiquity.

Author: Sverre Bøe
Publisher: Mohr Siebeck
ISBN: 9783161475207
Category : Religion
Languages : en
Pages : 476

View

Book Description
The names 'Gog' and 'Magog' are found in the Old Testament, in the Pseud-Epigrapha and the Qumran-writings, in the Targums and in other Jewish texts, in the New Testament, in the wirtings of the Church Fathers, and even in the Koran. In most aof these texts Gog and Magog are persons or nations opposing God's people in the endtime-tribulations.Sverre Boe focuses on John's use of various Gog and Magog traditions in Revelation 19,17-20,10. He assembles all these traditions and also refers to several hundreds of scholarly works on these many texts. He further contributes to the ongoing discussions about the inter-textual relationship between Revelation and the Old Testament. He argues that John used Ezekiel 38-39 extensively, and that there are structural analogies beween Rev. 19,11-22,5 and Ezek. 36-48. Although Sverre Boe does not raise the fundamental questions about the co-called millennium in Rev. 20 as such, he givesmany implications for that issue also. Finally he concludes that Revelation does not see Gog and Magog as Israel's enemies in an ethnic sense, since John seems to universalize his pre-texts to fit the New Testament notion of God's people as comprising Christians of all nations.