Author: Yei Theodora Ozaki
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1387097458
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 190
Book Description
This collection of Japanese fairy tales is the outcome of a suggestion made to me indirectly through a friend by Mr. Andrew Lang. They have been translated from the modern version written by Sadanami Sanjin. These stories are not literal translations, and though the Japanese story and all quaint Japanese expressions have been faithfully preserved, they have been told more with the view to interest young readers of the West than the technical student of folk-lore.... In telling these stories in English I have followed my fancy in adding such touches of local color or description as they seemed to need or as pleased me, and in one or two instances I have gathered in an incident from another version. At all times, among my friends, both young and old, English or American, I have always found eager listeners to the beautiful legends and fairy tales of Japan, and in telling them I have also found that they were still unknown to the vast majority...
Japanese Fairy Tales
Author: Yei Theodora Ozaki
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1387097458
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 190
Book Description
This collection of Japanese fairy tales is the outcome of a suggestion made to me indirectly through a friend by Mr. Andrew Lang. They have been translated from the modern version written by Sadanami Sanjin. These stories are not literal translations, and though the Japanese story and all quaint Japanese expressions have been faithfully preserved, they have been told more with the view to interest young readers of the West than the technical student of folk-lore.... In telling these stories in English I have followed my fancy in adding such touches of local color or description as they seemed to need or as pleased me, and in one or two instances I have gathered in an incident from another version. At all times, among my friends, both young and old, English or American, I have always found eager listeners to the beautiful legends and fairy tales of Japan, and in telling them I have also found that they were still unknown to the vast majority...
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1387097458
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 190
Book Description
This collection of Japanese fairy tales is the outcome of a suggestion made to me indirectly through a friend by Mr. Andrew Lang. They have been translated from the modern version written by Sadanami Sanjin. These stories are not literal translations, and though the Japanese story and all quaint Japanese expressions have been faithfully preserved, they have been told more with the view to interest young readers of the West than the technical student of folk-lore.... In telling these stories in English I have followed my fancy in adding such touches of local color or description as they seemed to need or as pleased me, and in one or two instances I have gathered in an incident from another version. At all times, among my friends, both young and old, English or American, I have always found eager listeners to the beautiful legends and fairy tales of Japan, and in telling them I have also found that they were still unknown to the vast majority...
The Japanese Fairy Book
Author: Yei Theodora Ozaki
Publisher:
ISBN:
Category : Fairy tales
Languages : en
Pages : 362
Book Description
Twenty-two Japanese legends and fairy tales about peasants and kings, good and bad forces, princesses, animals, the sea, and the sky.
Publisher:
ISBN:
Category : Fairy tales
Languages : en
Pages : 362
Book Description
Twenty-two Japanese legends and fairy tales about peasants and kings, good and bad forces, princesses, animals, the sea, and the sky.
Japanese Fairy Tales
Author: Lafcadio Hearn
Publisher:
ISBN:
Category : Fairy tales
Languages : en
Pages : 166
Book Description
A collection of 20 fairy tales from Japan including "Chin-Chin Kobakama," "The Serpent with Eight Heads," and "The Tea-Kettle."
Publisher:
ISBN:
Category : Fairy tales
Languages : en
Pages : 166
Book Description
A collection of 20 fairy tales from Japan including "Chin-Chin Kobakama," "The Serpent with Eight Heads," and "The Tea-Kettle."
Japanese Tales
Author: Royall Tyler
Publisher: Pantheon
ISBN: 0307784061
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 401
Book Description
Two hundred and twenty tales from medieval Japan—tales that welcome us into a fabulous faraway world populated by saints, scoundrels, ghosts, magical healers, and a vast assortment of deities and demons. Stories of miracles, visions of hell, jokes, fables, and legends, these tales reflect the Japanese civilization. They ably balance the lyrical and the dramatic, the ribald and the profound, offering a window into a long-vanished culture. With black-and-white illustrations throughout Part of the Pantheon Fairy Tale and Folklore Library
Publisher: Pantheon
ISBN: 0307784061
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 401
Book Description
Two hundred and twenty tales from medieval Japan—tales that welcome us into a fabulous faraway world populated by saints, scoundrels, ghosts, magical healers, and a vast assortment of deities and demons. Stories of miracles, visions of hell, jokes, fables, and legends, these tales reflect the Japanese civilization. They ably balance the lyrical and the dramatic, the ribald and the profound, offering a window into a long-vanished culture. With black-and-white illustrations throughout Part of the Pantheon Fairy Tale and Folklore Library
The Japanese Psyche
Author: Hayao Kawai
Publisher:
ISBN: 9780882140964
Category :
Languages : en
Pages : 214
Book Description
This book examines the haunting, sad, and lively depths of the Japanese soul by interpreting some of major themes in fairy tales. A Japanese Jungian psychologist credited with founding Japanese analytical and clinical psychology and a senior professor at Kyoto University, Hayao Kawai (1928-2007) addresses here such questions as why so many Japanese fairy tales end in a "Happily ever after" marriage, and why the female figure best expresses the culture's ego and the country's possible future. Throughout the book, Kawai delicately presents the multiple layers of the Japanese psyche.The American poet and essayist Gary Snyder, who lived for years in Japan, gaining familiarity with the soul of its culture and thought, introduces Kawai's book to the reader.
Publisher:
ISBN: 9780882140964
Category :
Languages : en
Pages : 214
Book Description
This book examines the haunting, sad, and lively depths of the Japanese soul by interpreting some of major themes in fairy tales. A Japanese Jungian psychologist credited with founding Japanese analytical and clinical psychology and a senior professor at Kyoto University, Hayao Kawai (1928-2007) addresses here such questions as why so many Japanese fairy tales end in a "Happily ever after" marriage, and why the female figure best expresses the culture's ego and the country's possible future. Throughout the book, Kawai delicately presents the multiple layers of the Japanese psyche.The American poet and essayist Gary Snyder, who lived for years in Japan, gaining familiarity with the soul of its culture and thought, introduces Kawai's book to the reader.
The Ogre of Rashomon
Author: Yei Theodora Ozaki
Publisher: Weiser Books
ISBN: 1619400952
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 24
Book Description
Varla Ventura, fan favorite on Huffington Post’s Weird News, frequent guest on Coast to Coast, and bestselling author of The Book of the Bizarre and Beyond Bizarre, introduces a new Weiser Books Collection of forgotten crypto-classics. Magical Creatures is a hair-raising herd of affordable digital editions, curated with Varla’s affectionate and unerring eye for the fantastic. The warrior's sword and the village heroes are no match for the ogres and goblins that gnash their teeth and wreck havoc in early 20th century Japan.
Publisher: Weiser Books
ISBN: 1619400952
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 24
Book Description
Varla Ventura, fan favorite on Huffington Post’s Weird News, frequent guest on Coast to Coast, and bestselling author of The Book of the Bizarre and Beyond Bizarre, introduces a new Weiser Books Collection of forgotten crypto-classics. Magical Creatures is a hair-raising herd of affordable digital editions, curated with Varla’s affectionate and unerring eye for the fantastic. The warrior's sword and the village heroes are no match for the ogres and goblins that gnash their teeth and wreck havoc in early 20th century Japan.
The Japanese Fairy Book
Author: Yei Theodora Ozaki
Publisher: WordFire +ORM
ISBN: 1680575082
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 286
Book Description
The original classic collection where a biracial Japanese woman made her adopted homeland’s fairy tales her own. Yei Theodora Ozaki had a 19th century British upbringing, but embraced her Eastern heritage once she moved to Japan at sixteen. Refusing to marry, she made her own way and fell in love with the folklore of her new home. The Japanese Fairy Book became the first of many collections she adapted to bridge her two cultures and share these treasured stories with the English-speaking world. Marvel at the Dragon King and his palace under the sea. Awe over Princess Moonlight outwitting every would-be suitor to stay with her elderly foster parents. Cheer on Momotaro, the boy born from a peach who fights ogres with his trusty animal companions. Explore the age of giants and gods with wise Empress Jokwa as she defends her kingdom from a tyrannical wizard. Whimsical and tragic, epic and frightening, Ozaki’s translations of cunning creatures, brave samurai, royal dramas, and folk adventures from a bygone era will enchant readers of any age.
Publisher: WordFire +ORM
ISBN: 1680575082
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 286
Book Description
The original classic collection where a biracial Japanese woman made her adopted homeland’s fairy tales her own. Yei Theodora Ozaki had a 19th century British upbringing, but embraced her Eastern heritage once she moved to Japan at sixteen. Refusing to marry, she made her own way and fell in love with the folklore of her new home. The Japanese Fairy Book became the first of many collections she adapted to bridge her two cultures and share these treasured stories with the English-speaking world. Marvel at the Dragon King and his palace under the sea. Awe over Princess Moonlight outwitting every would-be suitor to stay with her elderly foster parents. Cheer on Momotaro, the boy born from a peach who fights ogres with his trusty animal companions. Explore the age of giants and gods with wise Empress Jokwa as she defends her kingdom from a tyrannical wizard. Whimsical and tragic, epic and frightening, Ozaki’s translations of cunning creatures, brave samurai, royal dramas, and folk adventures from a bygone era will enchant readers of any age.
The Boy Who Drew Cats and Other Japanese Fairy Tales
Author: Lafcadio Hearn
Publisher: Courier Corporation
ISBN: 048615954X
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 68
Book Description
Eleven engaging, excellently translated tales of talking tea kettles, a monstrous goblin-spider, miniature warriors and other fanciful creatures. 21 original illustrations by Yuko Green.
Publisher: Courier Corporation
ISBN: 048615954X
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 68
Book Description
Eleven engaging, excellently translated tales of talking tea kettles, a monstrous goblin-spider, miniature warriors and other fanciful creatures. 21 original illustrations by Yuko Green.
The Mouse's Wedding
Author: Mairi Mackinnon
Publisher: Usborne Publishing Ltd
ISBN: 1409568881
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 52
Book Description
A delightful Japanese folktale about a Father Mouse who wants his daughter to marry the most powerful husband in the world. Simply written in lively, flowing text Usborne First Reading books are designed to capture the imagination and build the confidence of beginner readers. This book includes audio and links to downloadable worksheets and teacher's notes. "Irresistible for children learning to read. " - Child Education Plus
Publisher: Usborne Publishing Ltd
ISBN: 1409568881
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 52
Book Description
A delightful Japanese folktale about a Father Mouse who wants his daughter to marry the most powerful husband in the world. Simply written in lively, flowing text Usborne First Reading books are designed to capture the imagination and build the confidence of beginner readers. This book includes audio and links to downloadable worksheets and teacher's notes. "Irresistible for children learning to read. " - Child Education Plus
A Japanese Fairy Tale
Author: Jane Iké
Publisher: Warne
ISBN: 9780723262084
Category : Fairy tales.
Languages : en
Pages : 32
Book Description
A very lovely woman is married to a frighteningly ugly man--but there is a very beautiful secret behind their happiness.
Publisher: Warne
ISBN: 9780723262084
Category : Fairy tales.
Languages : en
Pages : 32
Book Description
A very lovely woman is married to a frighteningly ugly man--but there is a very beautiful secret behind their happiness.