The Influence of English on Gujarati Poetry PDF Download

Author: Umedbhai M. Maniar
Publisher: [Baroda] : Faculty of Arts, M.S. University of Baroda; [can be had from the University Publication Sales Unit]
ISBN:
Category : Comparative literature
Languages : en
Pages : 280

View

Book Description

Author: K. Naseem
Publisher: Atlantic Publishers & Dist
ISBN: 9788171569045
Category : Dissertations, Academic
Languages : en
Pages : 332

View

Book Description
Indian Research In English Studies Has A Long And Rich Tradition But, Unfortunately, It Has Failed To Make Any Notable Impact On The Academic World. This Is Largely Due To The Fact That Most Of The Indian Doctoral Dissertations In English Studies Lie Buried In University Libraries And Are Inaccessible To Aspiring Researchers. No Attempt Has Been Made So Far To Establish Any Link Or Co-Ordination Between Research Activities Of Different Universities/Institutes. This Has Resulted In A Total Neglect Of Earlier Research And Unnecessary Duplication.The Present Volume Is Designed To End This Unhappy Situation By Providing A Complete And Authentic Account Of Research Carried Out In Indian Universities Not Only In British, American, Commonwealth And Indian English Literature But Also In Comparative Studies, Translation Studies, Language, Linguistics And Elt. Entries On The Above Mentioned Are Arranged Subject-Wise In Chronological Sequence And Are Followed By A Separate Section On Individual Authors In Alphabetical Order. Thus It Provides A Consolidated View Of Indian Research In English And Serves As An Invaluable Reference Manual. It Is A Step Towards Orientation And Systematisation Of Indian Research In English Studies And Will Help To Make Research A Well-Informed, Well-Planned And Meaningful Exercise.

Author:
Publisher: Mittal Publications
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 308

View

Book Description

Author: Amaresh Datta
Publisher: Sahitya Akademi
ISBN: 9788126011940
Category : Indic literature
Languages : en
Pages : 936

View

Book Description
A Major Activity Of The Sahitya Akademi Is The Preparation Of An Encyclopaedia Of Indian Literature. The Venture, Covering Twenty-Two Languages Of India, Is The First Of Its Kind. Written In English, The Encyclopaedia Gives A Comprehensive Idea Of The Growth And Development Of Indian Literature. The Entries On Authors, Books And General Topics Have Been Tabulated By The Concerned Advisory Boards And Finalised By A Steering Committee. Hundreds Of Writers All Over The Country Contributed Articles On Various Topics. The Encyclopaedia, Planned As A Six-Volume Project, Has Been Brought Out. The Sahitya Akademi Embarked Upon This Project In Right Earnest In 1984. The Efforts Of The Highly Skilled And Professional Editorial Staff Started Showing Results And The First Volume Was Brought Out In 1987. The Second Volume Was Brought Out In 1988, The Third In 1989, The Fourth In 1991, The Fifth In 1992, And The Sixth Volume In 1994. All The Six Volumes Together Include Approximately 7500 Entries On Various Topics, Literary Trends And Movements, Eminent Authors And Significant Works. The First Three Volume Were Edited By Prof. Amaresh Datta, Fourth And Fifth Volume By Mohan Lal And Sixth Volume By Shri K.C.Dutt.

Author: Sisir Kumar Das
Publisher: Sahitya Akademi
ISBN: 9788172010065
Category : India
Languages : en
Pages : 856

View

Book Description
This Volume, The First To Appear In The Ten Volume Series Published By The Sahitya Akademi, Deals With A Fascinating Period, Conspicuous By The Growing Complexities Of Multilingualism, Changes In The Modes Of Literary Transmission And In The Readership And Also By The Dominance Of The English Language As An Instrument Of Power In Indian Society.

Author: Rachel Dwyer
Publisher: Psychology Press
ISBN: 9780700712335
Category : Gujarati literature
Languages : en
Pages : 400

View

Book Description
This text introduces a major poet scarcely known to scholars outside Gujarat in India: Kavi Dayarambhai (1777-1852), and analyses the poet's place in the history of Indian literature.

Author: Arvind Krishna Mehrotra
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 9780231128100
Category : Education
Languages : en
Pages : 440

View

Book Description
Annotation This volume surveys 200 years of Indian literature in English. Written by Indian scholars and critics, many of the 24 contributions examine the work of individual authors, such as Rabindranath Tagore, R.K. Narayan, and Salman Rushdie. Others consider a particular genre, such as post-independence poetry or drama. The volume is illustrated with b&w photographs of writers along with drawings and popular prints. Annotation (c)2003 Book News, Inc., Portland, OR (booknews.com).

Author: Rita Kothari
Publisher: Routledge
ISBN: 1317642163
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 144

View

Book Description
The cultural universe of urban, English-speaking middle class in India shows signs of growing inclusiveness as far as English is concerned. This phenomenon manifests itself in increasing forms of bilingualism (combination of English and one Indian language) in everyday forms of speech - advertisement jingles, bilingual movies, signboards, and of course conversations. It is also evident in the startling prominence of Indian Writing in English and somewhat less visibly, but steadily rising, activity of English translation from Indian languages. Since the eighties this has led to a frenetic activity around English translation in India's academic and literary circles. Kothari makes this very current phenomenon her chief concern in Translating India. The study covers aspects such as the production, reception and marketability of English translation. Through an unusually multi-disciplinary approach, this study situates English translation in India amidst local and global debates on translation, representation and authenticity. The case of Gujarati - a case study of a relatively marginalized language - is a unique addition that demonstrates the micro-issues involved in translation and the politics of language. Rita Kothari teaches English at St. Xavier's College, Ahmedabad (Gujarat), where she runs a translation research centre on behalf of Katha. She has published widely on literary sociology, postcolonialism and translation issues. Kothari is one of the leading translators from Gujarat. Her first book (a collaboration with Suguna Ramanathan) was on English translation of Gujarati poetry (Modern Gujarati Poetry: A Selection, Sahitya Akademi, New Delhi, 1998). Her English translation of the path-breaking Gujarati Dalit novel Angaliyat is in press (The Stepchild, Oxford University Press). She is currently working on an English translation of Gujarati short stories by women of Gujarat, a study of the nineteenth-century narratives of Gujarat, and is also engaged in a project on the Sindhi identity in India.

Author: Govardhanarāma Mādhavarāma Tripāṭhī
Publisher:
ISBN:
Category : Gujarati poetry
Languages : en
Pages : 96

View

Book Description

Author: N. D. R. Chandra
Publisher: Sarup & Sons
ISBN: 9788176253765
Category : Indic literature (English)
Languages : en
Pages : 406

View

Book Description
Contributed articles.