The I.L. Peretz Reader PDF Download

Author: I. L. Peretz
Publisher: Open Road Media
ISBN: 1480440787
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 749

View

Book Description
These short works from a master of Jewish literature offer “a brilliantly evocative tribute to a bygone era” (Publishers Weekly). Isaac Leybush Peretz is one of the most influential figures of modern Jewish culture. Born in Poland and dedicated to Yiddish culture, he recognized that Jews needed to adapt to their times while preserving their cultural heritage, and his captivating and beautiful writings explore the complexities inherent in the struggle between tradition and the desire for progress. This book, which presents a memoir, poem, travelogue, and twenty-six stories by Peretz, also provides a detailed essay about Peretz’s life by Ruth R. Wisse. This edition of the book includes, as well, Peretz’s great visionary drama A Night in the Old Marketplace, in a rhymed, performable translation by Hillel Halkin.

Author: I. L. Peretz
Publisher: Yale University Press
ISBN: 9780300092455
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 500

View

Book Description
This "brilliantly evocative tribute to a bygone era" ("Publishers Weekly") presents a memoir, poem, travelogue, and 26 stories by Peretz (1852-1915), one of the most influential figures of modern Jewish culture.

Author: Ken Frieden
Publisher: Syracuse University Press
ISBN: 0815650884
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 306

View

Book Description
Two novellas by S. Y. Abramovitsh open this collection of the best short works by three influential nineteenth-century Jewish authors. Abra- movitsh’s alter ego—Mendele the Book Peddler—introduces himself and narrates both The Little Man and Fishke the Lame. His cast of characters includes Isaac Abraham as tailor’s apprentice, choirboy, and corrupt businessman; Mendele’s friend Wine ’n’ Candles Alter; and Fishke, who travels through the Ukraine with a caravan of beggars. Sholem Aleichem’s lively stories reintroduce us to Tevye, the gregarious dairyman, as he describes the pleasures of raising his independent-minded daughters. These are followed by short monologues in which Aleichem gives voice to unforgettable characters from Eastern Europe to the Lower East Side. Finally, I. L. Peretz’s neo-hasidic tales draw on hasidic traditions in the service of modern literature. These stories provide an unsentimental look back at Jewish life in Eastern Europe. Although nostalgia occasionally colors their prose, the writers were social critics who understood the shortcomings of shtetl life. For the general reader, these translations breathe new life into the extraordinary worlds of Yiddish literature. The introduction, glossary, and biographical essays contemporaneous to each author put those worlds into context, making the book indispensable to students and scholars of Yiddish culture.

Author: Isaac Leib Peretz
Publisher:
ISBN:
Category : Jewish fiction
Languages : en
Pages : 470

View

Book Description

Author: Alina Molisak
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527502678
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 400

View

Book Description
Are the literary works of Polish Jews one unified literature in three languages: Yiddish, Hebrew and Polish, or is the literal corpus of each of these languages a separated literary and cultural phenomenon? Twenty-seven scholars from Europe, the United States, and Israel explore different aspects of the multilingual literature of Eastern European Jews, with a particular focus on the trilingual literature of Polish Jews until World War II. The work of the great Yiddish and Hebrew writer Isaac Leib Peretz (1852–1915) represents the center of the book, though it does not concentrate solely on Peretz’s work, but, rather, discusses the oeuvre of other unique authors in the cultural space of Jews in Central and Eastern Europe generally, and in Poland particularly. The book looks at this issue from three aspects, namely the literal, cultural, and historical, and also examines the dialogue of Polish Jewish literature with other languages and cultures.

Author: Emanuel Litvinoff
Publisher: Penguin Group
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 356

View

Book Description
Twenty stories by Jewish writers from all over the world, including some of the greatest names in modern literature.These stories, deeply rooted in Jewish life and consciousness, reflect authentic, often funny, often moving images of the Jewish people in the modern world. Many major literary figures are represented here: I. L. Peretz, founder of modern Yiddish writing; S. Y. Agnon, Saul Bellow, and Isaac Bashevis Singer, three Nobel Prize-winners; Isaac Babal, often called the greatest master of the Russian short story since Anton Chekhov; contemporary writers Philip Roth, Cynthia Ozick, and Muriel Spark; and many others.

Author: Dara Horn
Publisher: W. W. Norton & Company
ISBN: 0393066878
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 340

View

Book Description
"Nothing short of amazing." —Entertainment Weekly A million-dollar Chagall is stolen from a museum during a singles' cocktail hour. The unlikely thief, former child prodigy Benjamin Ziskind, is convinced that the painting once hung in his parents' living room. This work of art opens a door through which we discover his family's startling history—from an orphanage in Soviet Russia where Chagall taught to suburban New Jersey and the jungles of Vietnam.

Author: Helena Frank
Publisher:
ISBN:
Category : English fiction
Languages : en
Pages : 608

View

Book Description

Author: Isaac Leib Peretz
Publisher:
ISBN: 9780300145618
Category : LITERARY CRITICISM
Languages : en
Pages : 461

View

Book Description

Author: Sholem Aleichem
Publisher: U of Nebraska Press
ISBN: 082761876X
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 73

View

Book Description
This first English translation of Sholom Aleichem's rediscovered novel, Moshkeleh the Thief, has a riveting plot, an unusual love story, and a keenly observed portrayal of an underclass Jew replete with characters never before been seen in Yiddish literature. The eponymous hero, Moshkeleh, is a robust chap and horse thief. When Tsireleh, daughter of a tavern keeper, flees to a monastery with the man she loves--a non-Jew she met at the tavern--the humiliated tavern keeper's family turns to Moshkeleh for help, not knowing he too is in love with her. For some unknown reason, this innovative novel does not appear in the standard twenty-eight-volume edition of Sholom Aleichem's collected works, published after his death. Strikingly, Moshkeleh the Thief shows Jews interacting with non-Jews in the Russian Pale of Settlement--a groundbreaking theme in modern Yiddish literature. This novel is also important for Sholom Aleichem's approach to his material. Yiddish literature had long maintained a tradition of edelkeyt, refinement. Authors eschewed violence, the darker side of life, and people on the fringe of respectability. Moshkeleh thus enters a Jewish arena not hitherto explored in a novel.