Author: Gertrud Aub-Buscher
Publisher:
ISBN: 9789766401306
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 224
Book Description
The essays in this volume consider various literary and linguistic aspects of the francophone Caribbean at the beginning of the twenty-first century, focusing particularly on the French Overseas Departments of Martinique and Guadeloupe, and the independent islands of Haiti and Dominica. The literary chapters are devoted to new voices in the region and the Caribbean diaspora, or to recent works by established authors. Contributors offer fresh interpretations of Caribbean literary movements and explore relevant nonliterary issues, such as socio-political developments which have influenced the writers of today. The linguistic chapters examine the dynamics of the respective roles of Creole and the European standard language and consider the present viability of Creole as a literary medium.
The Francophone Caribbean Today
Author: Gertrud Aub-Buscher
Publisher:
ISBN: 9789766401306
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 224
Book Description
The essays in this volume consider various literary and linguistic aspects of the francophone Caribbean at the beginning of the twenty-first century, focusing particularly on the French Overseas Departments of Martinique and Guadeloupe, and the independent islands of Haiti and Dominica. The literary chapters are devoted to new voices in the region and the Caribbean diaspora, or to recent works by established authors. Contributors offer fresh interpretations of Caribbean literary movements and explore relevant nonliterary issues, such as socio-political developments which have influenced the writers of today. The linguistic chapters examine the dynamics of the respective roles of Creole and the European standard language and consider the present viability of Creole as a literary medium.
Publisher:
ISBN: 9789766401306
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 224
Book Description
The essays in this volume consider various literary and linguistic aspects of the francophone Caribbean at the beginning of the twenty-first century, focusing particularly on the French Overseas Departments of Martinique and Guadeloupe, and the independent islands of Haiti and Dominica. The literary chapters are devoted to new voices in the region and the Caribbean diaspora, or to recent works by established authors. Contributors offer fresh interpretations of Caribbean literary movements and explore relevant nonliterary issues, such as socio-political developments which have influenced the writers of today. The linguistic chapters examine the dynamics of the respective roles of Creole and the European standard language and consider the present viability of Creole as a literary medium.
Autofiction and Advocacy in the Francophone Caribbean
Author: Renée Brenda Larrier
Publisher:
ISBN: 9780813030050
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 185
Book Description
Analyzes first-person narratives by five Francophone Caribbean writers - Joseph Zobel, Patrick Chamoiseau, Gisele Pineau, Edwidge Danticat, and Maryse Conde - that manifest distinctive interaction among narrators, protagonists, characters, and readers through a layering of voices, languages, time, sources, and identities.
Publisher:
ISBN: 9780813030050
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 185
Book Description
Analyzes first-person narratives by five Francophone Caribbean writers - Joseph Zobel, Patrick Chamoiseau, Gisele Pineau, Edwidge Danticat, and Maryse Conde - that manifest distinctive interaction among narrators, protagonists, characters, and readers through a layering of voices, languages, time, sources, and identities.
Memorializing and Decolonizing Practices in the Francophone Caribbean and Other Spaces
Author: Stéphanie Melyon-Reinette
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527567710
Category : Art
Languages : en
Pages : 388
Book Description
This collection of essays focuses on the notion of the ‘mark’, through its manifold dimensions, including heritage, race, genes, stereotypes, traumas and scars, in order to tackle contemporary phenomena and issues such as identity, queerness, emancipation and heritage. It does so by channelling reflections through a variety of art forms, including visual art, performance, cinema, distillery, and literature. Hybrid in its approaches, this collection gathers together self-portraits, analytical essays, and ethnographies to discuss self-determination at a crossroads between intimacy and geopolitics throughout postcolonial France and the French Caribbean.
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527567710
Category : Art
Languages : en
Pages : 388
Book Description
This collection of essays focuses on the notion of the ‘mark’, through its manifold dimensions, including heritage, race, genes, stereotypes, traumas and scars, in order to tackle contemporary phenomena and issues such as identity, queerness, emancipation and heritage. It does so by channelling reflections through a variety of art forms, including visual art, performance, cinema, distillery, and literature. Hybrid in its approaches, this collection gathers together self-portraits, analytical essays, and ethnographies to discuss self-determination at a crossroads between intimacy and geopolitics throughout postcolonial France and the French Caribbean.
Free and French in the Caribbean
Author: John Patrick Walsh
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 0253008107
Category : History
Languages : en
Pages : 208
Book Description
“All the ingredients to become the next important book in the field of postcolonial studies with the emphasis on French Caribbean culture and literature.”—Daniel Desormeaux, University of Chicago In Free and French in the Caribbean, John Patrick Walsh studies the writings of Toussaint Louverture and Aimé Césaire to examine how they conceived of and narrated two defining events in the decolonializing of the French Caribbean: the revolution that freed the French colony of Saint-Domingue in 1803 and the departmentalization of Martinique and other French colonies in 1946. Walsh emphasizes the connections between these events and the distinct legacies of emancipation in the narratives of revolution and nationhood passed on to successive generations. By reexamining Louverture and Césaire in light of their multilayered narratives, the book offers a deeper understanding of the historical and contemporary phenomenon of “free and French” in the Caribbean. “A fruitful intervention in a growing body of literature and increasingly lively debate on the Haitian Revolution and the figure of Toussaint Louverture, the book also contributes to the emerging scholarship on Césaire, Francophone literature, and postcolonial theory.”—Gary Wilder, CUNY Graduate Center “A valuable contribution to both the rapidly proliferating literature on the Haitian Revolution and the emerging revisionist appreciation of Césaire’s intellectual and political project.”—Small Axe “J.P. Walsh has produced for the nonspecialist reader an excellent analysis of the historiographical discourse on Toussaint Louverture and Aimé Césaire with a focus on the meaning(s) of decolonization in the late eighteenth and mid-twentieth centuries.”—New West Indian Guide “That Free and French inspires so many questions is testament to its ambition, the provocative parallel at its heart, and the richness of Walsh’s analysis.”—H-Empire
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 0253008107
Category : History
Languages : en
Pages : 208
Book Description
“All the ingredients to become the next important book in the field of postcolonial studies with the emphasis on French Caribbean culture and literature.”—Daniel Desormeaux, University of Chicago In Free and French in the Caribbean, John Patrick Walsh studies the writings of Toussaint Louverture and Aimé Césaire to examine how they conceived of and narrated two defining events in the decolonializing of the French Caribbean: the revolution that freed the French colony of Saint-Domingue in 1803 and the departmentalization of Martinique and other French colonies in 1946. Walsh emphasizes the connections between these events and the distinct legacies of emancipation in the narratives of revolution and nationhood passed on to successive generations. By reexamining Louverture and Césaire in light of their multilayered narratives, the book offers a deeper understanding of the historical and contemporary phenomenon of “free and French” in the Caribbean. “A fruitful intervention in a growing body of literature and increasingly lively debate on the Haitian Revolution and the figure of Toussaint Louverture, the book also contributes to the emerging scholarship on Césaire, Francophone literature, and postcolonial theory.”—Gary Wilder, CUNY Graduate Center “A valuable contribution to both the rapidly proliferating literature on the Haitian Revolution and the emerging revisionist appreciation of Césaire’s intellectual and political project.”—Small Axe “J.P. Walsh has produced for the nonspecialist reader an excellent analysis of the historiographical discourse on Toussaint Louverture and Aimé Césaire with a focus on the meaning(s) of decolonization in the late eighteenth and mid-twentieth centuries.”—New West Indian Guide “That Free and French inspires so many questions is testament to its ambition, the provocative parallel at its heart, and the richness of Walsh’s analysis.”—H-Empire
Childhood, Autobiography and the Francophone Caribbean
Author: Louise Hardwick
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 1846317940
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 257
Book Description
This book explores a major modern turn in Francophone Caribbean literature towards récits d’enfance (narratives of childhood) and asks why this occurred post-1990.
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 1846317940
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 257
Book Description
This book explores a major modern turn in Francophone Caribbean literature towards récits d’enfance (narratives of childhood) and asks why this occurred post-1990.
Autofiction and Advocacy in the Francophone Caribbean
Author: Renée Larrier
Publisher: University Press of Florida
ISBN: 0813065585
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 276
Book Description
"Very refreshing in the understanding of Caribbean literature . . . Succeeds in blending close readings of specific texts with a constant awareness of the larger picture. . . . From a theoretical complexity that calls on Glissant, Fanon, Ngugi, Benito-Rojo among others, this profoundly human exploration of autofiction and advocacy in Francophone Caribbean literature study does not succumb to the temptation of theory; that is, she does not demand texts illustrate a rigid theoretical frame; the reverse is true throughout the study."—Cilas Kemedjio, University of Rochester Larrier breaks new ground in analyzing first-person narratives by five Francophone Caribbean writers—Joseph Zobel, Patrick Chamoiseau, Gisele Pineau, Edwidge Danticat, and Maryse Conde—that manifest distinctive interaction among narrators, protagonists, characters, and readers through a layering of voices, languages, time, sources, and identities. Employing the Martinican combat dance—danmye—as a trope, the author argues that these narratives can be read as testimony to the legacy of slavery, colonialism, and patriarchy that denied Caribbean people their subjectivity. In chapters devoted to Zobel, Chamoiseau, Pineau, Danticat, and Conde—who come from Martinique, Guadeloupe, and Haiti—Larrier probes the presence, construction, and strategy of the first-person narrator, which sometimes shifts within the text itself. Providing a perspective different from European travel literature, these texts deliberately position the "I" as a witness and/or performer who articulates experiences ignored or misinterpreted by sojourners' more widely circulated chronicles. While not purporting to speak for others, the "I" is concerned with transmitting what he or she saw, heard, experienced, or endured, therefore disrupting conventional representations of the Francophone Caribbean. Moreover, in modeling authenticity and agency, autofiction is also a form of advocacy.
Publisher: University Press of Florida
ISBN: 0813065585
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 276
Book Description
"Very refreshing in the understanding of Caribbean literature . . . Succeeds in blending close readings of specific texts with a constant awareness of the larger picture. . . . From a theoretical complexity that calls on Glissant, Fanon, Ngugi, Benito-Rojo among others, this profoundly human exploration of autofiction and advocacy in Francophone Caribbean literature study does not succumb to the temptation of theory; that is, she does not demand texts illustrate a rigid theoretical frame; the reverse is true throughout the study."—Cilas Kemedjio, University of Rochester Larrier breaks new ground in analyzing first-person narratives by five Francophone Caribbean writers—Joseph Zobel, Patrick Chamoiseau, Gisele Pineau, Edwidge Danticat, and Maryse Conde—that manifest distinctive interaction among narrators, protagonists, characters, and readers through a layering of voices, languages, time, sources, and identities. Employing the Martinican combat dance—danmye—as a trope, the author argues that these narratives can be read as testimony to the legacy of slavery, colonialism, and patriarchy that denied Caribbean people their subjectivity. In chapters devoted to Zobel, Chamoiseau, Pineau, Danticat, and Conde—who come from Martinique, Guadeloupe, and Haiti—Larrier probes the presence, construction, and strategy of the first-person narrator, which sometimes shifts within the text itself. Providing a perspective different from European travel literature, these texts deliberately position the "I" as a witness and/or performer who articulates experiences ignored or misinterpreted by sojourners' more widely circulated chronicles. While not purporting to speak for others, the "I" is concerned with transmitting what he or she saw, heard, experienced, or endured, therefore disrupting conventional representations of the Francophone Caribbean. Moreover, in modeling authenticity and agency, autofiction is also a form of advocacy.
French Today
Author: Carol Sanders
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521396950
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 348
Book Description
French Today is a profile of the French language in its social context. British and French linguists examine trends in French throughout the French-speaking world, and address issues around prescriptivism, gender and language, and regional languages and dialects. The collection includes overviews of work done in particular areas and deeper analyses of sociolinguistic questions. One theme is how to represent and interpret data relating to language varieties that have been marginalised. Another concerns the ways in which French is adapting to the future, whether as a language of new technology, or as a vehicular language on the continent. All chapters of this book are in English, with examples and quotations in French, and a mixture of references given in both languages. At the end of each chapter, there are also texts in French, serving as illustration and as pointers to further reading.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521396950
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 348
Book Description
French Today is a profile of the French language in its social context. British and French linguists examine trends in French throughout the French-speaking world, and address issues around prescriptivism, gender and language, and regional languages and dialects. The collection includes overviews of work done in particular areas and deeper analyses of sociolinguistic questions. One theme is how to represent and interpret data relating to language varieties that have been marginalised. Another concerns the ways in which French is adapting to the future, whether as a language of new technology, or as a vehicular language on the continent. All chapters of this book are in English, with examples and quotations in French, and a mixture of references given in both languages. At the end of each chapter, there are also texts in French, serving as illustration and as pointers to further reading.
Slavery in the Caribbean Francophone World
Author: Doris Y. Kadish
Publisher: University of Georgia Press
ISBN: 0820350060
Category : History
Languages : en
Pages : 272
Book Description
Twelve scholars representing a variety of academic fields contribute to this study of slavery in the French Caribbean colonies, which ranges historically from the 1770s to Haiti's declaration of independent statehood in 1804. Including essays on the impact of colonial slavery on France, the United States, and the French West Indies, this collection focuses on the events, causes, and effects of violent slave rebellions that occurred in Saint-Domingue, Guadeloupe, and Martinique. In one of the few studies to examine the Caribbean revolts and their legacy from a U.S. perspective, the contributors discuss the flight of island refugees to the southern cities of New Orleans, Savannah, Charleston, Norfolk, and Baltimore that branded the lower United States as "the extremity of Caribbean culture." Based on official records and public documents, historical research, literary works, and personal accounts, these essays present a detailed view of the lives of those who experienced this period of rebellion and change.
Publisher: University of Georgia Press
ISBN: 0820350060
Category : History
Languages : en
Pages : 272
Book Description
Twelve scholars representing a variety of academic fields contribute to this study of slavery in the French Caribbean colonies, which ranges historically from the 1770s to Haiti's declaration of independent statehood in 1804. Including essays on the impact of colonial slavery on France, the United States, and the French West Indies, this collection focuses on the events, causes, and effects of violent slave rebellions that occurred in Saint-Domingue, Guadeloupe, and Martinique. In one of the few studies to examine the Caribbean revolts and their legacy from a U.S. perspective, the contributors discuss the flight of island refugees to the southern cities of New Orleans, Savannah, Charleston, Norfolk, and Baltimore that branded the lower United States as "the extremity of Caribbean culture." Based on official records and public documents, historical research, literary works, and personal accounts, these essays present a detailed view of the lives of those who experienced this period of rebellion and change.
Violence in Caribbean Literature
Author: Véronique Maisier
Publisher: Lexington Books
ISBN: 0739197134
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 171
Book Description
Violence in Caribbean Literature: Stories of Stones and Blood, this book looks at the scene of the throwing of a stone found in five novels, and uses it as a starting point to an examination of the turmoil of history in the Caribbean, the colonial education imposed on Caribbean populations, the gendered relations that exist today in the Caribbean region, the political status and aspirations of Caribbean nations, and the psychological impact of colonization on Caribbean minds. The trope of the stone and the analysis of the violence it delivers provide the thread that conducts the linked readings of these novels, written by Dominican Jean Rhys, Trinidadian Merle Hodge, Guadeloupean Gisèle Pineau, Martinican Patrick Chamoiseau, and Jamaican-American Michelle Cliff. The analytical and critical readings of these writers’ novels complement each other, and draw out their commonalities, echoes, and differences, while the juxtaposition of Anglophone and Francophone novels from different Caribbean nations contributes to a polyphonic understanding of the region. While the book offers diversity in the range of countries and languages represented, and in the interdisciplinarity of the scholarly fields that intersect in its cultural discussions, it maintains its coherence by the unifying theme of violence and its representations in Caribbean literature.
Publisher: Lexington Books
ISBN: 0739197134
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 171
Book Description
Violence in Caribbean Literature: Stories of Stones and Blood, this book looks at the scene of the throwing of a stone found in five novels, and uses it as a starting point to an examination of the turmoil of history in the Caribbean, the colonial education imposed on Caribbean populations, the gendered relations that exist today in the Caribbean region, the political status and aspirations of Caribbean nations, and the psychological impact of colonization on Caribbean minds. The trope of the stone and the analysis of the violence it delivers provide the thread that conducts the linked readings of these novels, written by Dominican Jean Rhys, Trinidadian Merle Hodge, Guadeloupean Gisèle Pineau, Martinican Patrick Chamoiseau, and Jamaican-American Michelle Cliff. The analytical and critical readings of these writers’ novels complement each other, and draw out their commonalities, echoes, and differences, while the juxtaposition of Anglophone and Francophone novels from different Caribbean nations contributes to a polyphonic understanding of the region. While the book offers diversity in the range of countries and languages represented, and in the interdisciplinarity of the scholarly fields that intersect in its cultural discussions, it maintains its coherence by the unifying theme of violence and its representations in Caribbean literature.
Non-Sovereign Futures
Author: Yarimar Bonilla
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 022628395X
Category : History
Languages : en
Pages : 247
Book Description
As an overseas department of France, Guadeloupe is one of a handful of non-independent societies in the Caribbean that seem like political exceptions—or even paradoxes—in our current postcolonial era. In Non-Sovereign Futures, Yarimar Bonilla wrestles with the conceptual arsenal of political modernity—challenging contemporary notions of freedom, sovereignty, nationalism, and revolution—in order to recast Guadeloupe not as a problematically non-sovereign site but as a place that can unsettle how we think of sovereignty itself. Through a deep ethnography of Guadeloupean labor activism, Bonilla examines how Caribbean political actors navigate the conflicting norms and desires produced by the modernist project of postcolonial sovereignty. Exploring the political and historical imaginaries of activist communities, she examines their attempts to forge new visions for the future by reconfiguring narratives of the past, especially the histories of colonialism and slavery. Drawing from nearly a decade of ethnographic research, she shows that political participation—even in failed movements—has social impacts beyond simple material or economic gains. Ultimately, she uses the cases of Guadeloupe and the Caribbean at large to offer a more sophisticated conception of the possibilities of sovereignty in the postcolonial era.
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 022628395X
Category : History
Languages : en
Pages : 247
Book Description
As an overseas department of France, Guadeloupe is one of a handful of non-independent societies in the Caribbean that seem like political exceptions—or even paradoxes—in our current postcolonial era. In Non-Sovereign Futures, Yarimar Bonilla wrestles with the conceptual arsenal of political modernity—challenging contemporary notions of freedom, sovereignty, nationalism, and revolution—in order to recast Guadeloupe not as a problematically non-sovereign site but as a place that can unsettle how we think of sovereignty itself. Through a deep ethnography of Guadeloupean labor activism, Bonilla examines how Caribbean political actors navigate the conflicting norms and desires produced by the modernist project of postcolonial sovereignty. Exploring the political and historical imaginaries of activist communities, she examines their attempts to forge new visions for the future by reconfiguring narratives of the past, especially the histories of colonialism and slavery. Drawing from nearly a decade of ethnographic research, she shows that political participation—even in failed movements—has social impacts beyond simple material or economic gains. Ultimately, she uses the cases of Guadeloupe and the Caribbean at large to offer a more sophisticated conception of the possibilities of sovereignty in the postcolonial era.