The first(-second) part of the ... History of ... Prince Palmerin of England. Translated out of French, by A(nthony) M(unday), etc. B.L. Few MS. notes

The first(-second) part of the ... History of ... Prince Palmerin of England. Translated out of French, by A(nthony) M(unday), etc. B.L. Few MS. notes PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 854

Book Description


Dictionary of Anonymous and Pseudonymous English Literature: D-G

Dictionary of Anonymous and Pseudonymous English Literature: D-G PDF Author: Samuel Halkett
Publisher:
ISBN:
Category : Anonyms and pseudonyms, English
Languages : en
Pages : 436

Book Description


General catalogue of printed books

General catalogue of printed books PDF Author: British museum. Dept. of printed books
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 488

Book Description


The British Library General Catalogue of Printed Books to 1975

The British Library General Catalogue of Printed Books to 1975 PDF Author: British Library
Publisher:
ISBN:
Category : English imprints
Languages : en
Pages : 512

Book Description


General Catalogue of Printed Books to 1955

General Catalogue of Printed Books to 1955 PDF Author: British Museum. Dept. of Printed Books
Publisher:
ISBN:
Category : English imprints
Languages : en
Pages : 1230

Book Description


The Cambridge History of Travel Writing

The Cambridge History of Travel Writing PDF Author: Nandini Das
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 110861681X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages :

Book Description
Bringing together original contributions from scholars across the world, this volume traces the history of travel writing from antiquity to the Internet age. It examines travel texts of several national or linguistic traditions, introducing readers to the global contexts of the genre. From wilderness to the urban, from Nigeria to the polar regions, from mountains to rivers and the desert, this book explores some of the key places and physical features represented in travel writing. Chapters also consider the employment in travel writing of the diary, the letter, visual images, maps and poetry, as well as the relationship of travel writing to fiction, science, translation and tourism. Gender-based and ecocritical approaches are among those surveyed. Together, the thirty-seven chapters here underline the richness and complexity of this genre.

Literary Translation, Reception, and Transfer

Literary Translation, Reception, and Transfer PDF Author: Norbert Bachleitner
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110641976
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 499

Book Description
The three concepts mentioned in the title of this volume imply the contact between two or more literary phenomena; they are based on similarities that are related to a form of ‘travelling’ and imitation or adaptation of entire texts, genres, forms or contents. Transfer comprises all sorts of ‘travelling’, with translation as a major instrument of transferring literature across linguistic and cultural barriers. Transfer aims at the process of communication, starting with the source product and its cultural context and then highlighting the mediation by certain agents and institutions to end up with inclusion in the target culture. Reception lays its focus on the receiving culture, especially on critcism, reading, and interpretation. Translation, therefore, forms a major factor in reception with the general aim of reception studies being to reveal the wide spectrum of interpretations each text offers. Moreover, translations are the prime instrument in the distribution of literature across linguistic and cultural borders; thus, they pave the way for gaining prestige in the world of literature. The thirty-eight papers included in this volume and dedicated to research in this area were previously read at the ICLA conference 2016 in Vienna. They are ample proof that the field remains at the center of interest in Comparative Literature.

Bibliotheca Heberiana ; Catalogue Of The Library Of The Late Richard Heber, Esq

Bibliotheca Heberiana ; Catalogue Of The Library Of The Late Richard Heber, Esq PDF Author: Richard Heber
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 300

Book Description


The Labors of the Very Brave Knight Esplandián

The Labors of the Very Brave Knight Esplandián PDF Author: Garci Rodríguez de Montalvo
Publisher: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies (ACMRS)
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 616

Book Description


Spanish and Portuguese Romances of Chivalry

Spanish and Portuguese Romances of Chivalry PDF Author: Henry Thomas
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 110768269X
Category : History
Languages : en
Pages : 345

Book Description
The text, first published in 1920, provides a comprehensive review of Spanish and Portuguese romances of chivalry, with information on their origins in the Iberian Peninsula around the turn of the fifteenth century and how they went on to spread across Western Europe. Detailed notes, appendices and a bibliography are also included.