Author: Elizabeth Chang
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 0804775877
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 366
Book Description
This book traces the intimate connections between Britain and China throughout the nineteenth century and argues for China's central impact on the British visual imagination. Chang brings together an unusual group of primary sources to investigate how nineteenth-century Britons looked at and represented Chinese people, places, and things, and how, in the process, ethnographic, geographic, and aesthetic representations of China shaped British writers' and artists' vision of their own lives and experiences. For many Britons, China was much more than a geographical location; it was also a way of seeing and being seen that could be either embraced as creative inspiration or rejected as contagious influence. In both cases, the idea of China's visual difference stood in negative contrast to Britain's evolving sense of the visual and literary real. To better grasp what Romantic and Victorian writers, artists, and architects were doing at home, we must also understand the foreign "objects" found in their midst and what they were looking at abroad.
Britain's Chinese Eye
Author: Elizabeth Chang
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 0804775877
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 366
Book Description
This book traces the intimate connections between Britain and China throughout the nineteenth century and argues for China's central impact on the British visual imagination. Chang brings together an unusual group of primary sources to investigate how nineteenth-century Britons looked at and represented Chinese people, places, and things, and how, in the process, ethnographic, geographic, and aesthetic representations of China shaped British writers' and artists' vision of their own lives and experiences. For many Britons, China was much more than a geographical location; it was also a way of seeing and being seen that could be either embraced as creative inspiration or rejected as contagious influence. In both cases, the idea of China's visual difference stood in negative contrast to Britain's evolving sense of the visual and literary real. To better grasp what Romantic and Victorian writers, artists, and architects were doing at home, we must also understand the foreign "objects" found in their midst and what they were looking at abroad.
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 0804775877
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 366
Book Description
This book traces the intimate connections between Britain and China throughout the nineteenth century and argues for China's central impact on the British visual imagination. Chang brings together an unusual group of primary sources to investigate how nineteenth-century Britons looked at and represented Chinese people, places, and things, and how, in the process, ethnographic, geographic, and aesthetic representations of China shaped British writers' and artists' vision of their own lives and experiences. For many Britons, China was much more than a geographical location; it was also a way of seeing and being seen that could be either embraced as creative inspiration or rejected as contagious influence. In both cases, the idea of China's visual difference stood in negative contrast to Britain's evolving sense of the visual and literary real. To better grasp what Romantic and Victorian writers, artists, and architects were doing at home, we must also understand the foreign "objects" found in their midst and what they were looking at abroad.
The Chinese Eye
Author: Yee Chiang
Publisher: Midland Books
ISBN:
Category : Art
Languages : en
Pages : 298
Book Description
Publisher: Midland Books
ISBN:
Category : Art
Languages : en
Pages : 298
Book Description
The Transparent Eye
Author: Eugene Chen Eoyang
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 9780824814298
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 370
Book Description
In this remarkably stimulating and erudite series of essays, Eugene Chen Eoyang explores many of the underlying paradigms and presumptions in world literature, highlighting issues of cultural interchange and cultural hegemony. Translation is seen in this perspective as a central rather than a peripheral factor in understanding the meanings of literary works. Taking concrete examples from Chinese literature, Eoyang illuminates not only the semantic collisions that underlie the complexities of translation, but also the cultural identities reflected in language and values. The title alludes to a passage from Emerson, reminding us that the object on view is not only the vision we see but is also the organ through which that vision is apprehended. The confrontation with a radical "other" - which is, for many Westerners, what Chinese literature represents - is thus both a discovery and a self-discovery. Part of the book's originality is that it identifies a new audience - one that is incipiently bicultural, or knowledgeable about what has been called "East" as well as what has been called "West." Readers with an interest in the theory and practice of translation will find this an inspiring and indispensable work, one that prepares the way for a comparative poetics that recognizes the intense subjectivities in every culture and at the same time establishes a basis for a comparison that tries to transcend, even as it acknowledges, provincialities.
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 9780824814298
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 370
Book Description
In this remarkably stimulating and erudite series of essays, Eugene Chen Eoyang explores many of the underlying paradigms and presumptions in world literature, highlighting issues of cultural interchange and cultural hegemony. Translation is seen in this perspective as a central rather than a peripheral factor in understanding the meanings of literary works. Taking concrete examples from Chinese literature, Eoyang illuminates not only the semantic collisions that underlie the complexities of translation, but also the cultural identities reflected in language and values. The title alludes to a passage from Emerson, reminding us that the object on view is not only the vision we see but is also the organ through which that vision is apprehended. The confrontation with a radical "other" - which is, for many Westerners, what Chinese literature represents - is thus both a discovery and a self-discovery. Part of the book's originality is that it identifies a new audience - one that is incipiently bicultural, or knowledgeable about what has been called "East" as well as what has been called "West." Readers with an interest in the theory and practice of translation will find this an inspiring and indispensable work, one that prepares the way for a comparative poetics that recognizes the intense subjectivities in every culture and at the same time establishes a basis for a comparison that tries to transcend, even as it acknowledges, provincialities.
My China Eye
Author: Israel Epstein
Publisher: LONG RIVER PRESS
ISBN: 9781592650422
Category : China
Languages : en
Pages : 404
Book Description
This sweeping, eighty-year memoir is the last work of veteran journalist Israel Epstein (1915-2005), one of the very few Western writers to experience the Chinese Communist Revolution firsthand. Born in Poland and raised in China, Epstein served as a war correspondent from the front lines of the Chinese War of Resistance against Japan, as well as during the Communist-Nationalist struggle. Inspired by the immense social revolution taking place, Epstein took Chinese citizenship, only to be imprisoned during the Cultural Revolution. During this dark period, Epstein found his ideals challenged in ways he never imagined, yet his lifelong struggle for social equality has never wavered. This powerful memoir resonates with some of the twentieth century's most turbulent years and is a fascinating read for anyone interested in Chinese history.
Publisher: LONG RIVER PRESS
ISBN: 9781592650422
Category : China
Languages : en
Pages : 404
Book Description
This sweeping, eighty-year memoir is the last work of veteran journalist Israel Epstein (1915-2005), one of the very few Western writers to experience the Chinese Communist Revolution firsthand. Born in Poland and raised in China, Epstein served as a war correspondent from the front lines of the Chinese War of Resistance against Japan, as well as during the Communist-Nationalist struggle. Inspired by the immense social revolution taking place, Epstein took Chinese citizenship, only to be imprisoned during the Cultural Revolution. During this dark period, Epstein found his ideals challenged in ways he never imagined, yet his lifelong struggle for social equality has never wavered. This powerful memoir resonates with some of the twentieth century's most turbulent years and is a fascinating read for anyone interested in Chinese history.
Eye Diagnosis in Chinese Medicine
Author: Deliang Zheng
Publisher:
ISBN: 9781607430766
Category : Eye
Languages : en
Pages : 304
Book Description
Publisher:
ISBN: 9781607430766
Category : Eye
Languages : en
Pages : 304
Book Description
Eyes That Kiss in the Corners
Author: Joanna Ho
Publisher: HarperCollins
ISBN: 0063082179
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 40
Book Description
A New York Times Bestseller and #1 Indie Bestseller · A Bank Street Best Children’s Book of the Year · A School Library Journal Best Book of 2021 · Included in NPR’s 2021 Books We Love List · Featured in Forbes, Oprah Daily, The Cut, and Book Riot · Golden Poppy Book Award Winner · Featured in Chicago Public Library’s Best Books of 2021 · 2021 Nerdy Award Winner · A Kirkus Children's Best Book of 2021 This lyrical, stunning picture book tells a story about learning to love and celebrate your Asian-shaped eyes, in the spirit of Hair Love by Matthew A. Cherry, and is a celebration of diversity. A young Asian girl notices that her eyes look different from her peers'. They have big, round eyes and long lashes. She realizes that her eyes are like her mother’s, her grandmother's, and her little sister's. They have eyes that kiss in the corners and glow like warm tea, crinkle into crescent moons, and are filled with stories of the past and hope for the future. Drawing from the strength of these powerful women in her life, she recognizes her own beauty and discovers a path to self-love and empowerment. This powerful, poetic picture book will resonate with readers of all ages. "This tale of self-acceptance and respect for one’s roots is breathtaking.” —Kirkus (starred review) “A young girl finds beauty in her uniqueness.” —School Library Journal (starred review) “A lyrical celebration of her eyes, their shape, spirit, and legacy.” —Booklist (starred review) “A poignant testament to familial love and legacy.” —Publishers Weekly Plus don't miss the beautiful companion book from the same team: Eyes That Speak to the Stars.
Publisher: HarperCollins
ISBN: 0063082179
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 40
Book Description
A New York Times Bestseller and #1 Indie Bestseller · A Bank Street Best Children’s Book of the Year · A School Library Journal Best Book of 2021 · Included in NPR’s 2021 Books We Love List · Featured in Forbes, Oprah Daily, The Cut, and Book Riot · Golden Poppy Book Award Winner · Featured in Chicago Public Library’s Best Books of 2021 · 2021 Nerdy Award Winner · A Kirkus Children's Best Book of 2021 This lyrical, stunning picture book tells a story about learning to love and celebrate your Asian-shaped eyes, in the spirit of Hair Love by Matthew A. Cherry, and is a celebration of diversity. A young Asian girl notices that her eyes look different from her peers'. They have big, round eyes and long lashes. She realizes that her eyes are like her mother’s, her grandmother's, and her little sister's. They have eyes that kiss in the corners and glow like warm tea, crinkle into crescent moons, and are filled with stories of the past and hope for the future. Drawing from the strength of these powerful women in her life, she recognizes her own beauty and discovers a path to self-love and empowerment. This powerful, poetic picture book will resonate with readers of all ages. "This tale of self-acceptance and respect for one’s roots is breathtaking.” —Kirkus (starred review) “A young girl finds beauty in her uniqueness.” —School Library Journal (starred review) “A lyrical celebration of her eyes, their shape, spirit, and legacy.” —Booklist (starred review) “A poignant testament to familial love and legacy.” —Publishers Weekly Plus don't miss the beautiful companion book from the same team: Eyes That Speak to the Stars.
The Man with the Compound Eyes
Author: Wu Ming-Yi
Publisher: Vintage
ISBN: 030790797X
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 294
Book Description
When a tsunami sends a massive island made entirely of trash crashing into the Taiwanese coast, two very different people—an outcast from a mythical island and a woman on the verge of suicide—are united in ways they never could have imagined. Here is the English-language debut of a new and exciting award-winning voice from Taiwan, who has written an “astonishing” novel (The Independent) that is at once fantasy, reality, and dystopian environmental saga. Fifteen-year-old Atile’i—a native of Wayo Wayo, an island somewhere in the Pacific—has come of age. Following the custom of his people, he is set adrift as a sacrifice to the Sea God but, unlike those who have gone before him, Atile’i is determined to defy precedent and survive. His chances seem slim, but just as it appears that hope is lost, Atile’i comes across a sprawling trash vortex floating in the ocean and climbs onto it. Meanwhile, on the east coast of Taiwan, Alice, a college professor, is overcome with grief. Her husband and son are missing, having disappeared while hiking in the mountains near their home. Alice is so distraught that she decides to end her own life. But her plans are interrupted by a violent storm that causes the trash vortex to collide with the Taiwanese coast, bringing Atile’i along with it. Alice and Atile’i subsequently form an unlikely friendship that helps each of them come to terms with what they have lost. Together they set out to uncover the mystery of Alice’s lost family, following their footsteps into the mountains. Intertwined with Alice and Atile’i’s story are the lives of others affected by the tsunami, from environmentalists to Taiwan’s indigenous peoples—and, of course, the mysterious man with the compound eyes. A work of lyrical beauty that combines magical realism and environmental fable, The Man with the Compound Eyes is an incredible story about the bonds of family, the meaning of love, and the lasting effects of human destruction.
Publisher: Vintage
ISBN: 030790797X
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 294
Book Description
When a tsunami sends a massive island made entirely of trash crashing into the Taiwanese coast, two very different people—an outcast from a mythical island and a woman on the verge of suicide—are united in ways they never could have imagined. Here is the English-language debut of a new and exciting award-winning voice from Taiwan, who has written an “astonishing” novel (The Independent) that is at once fantasy, reality, and dystopian environmental saga. Fifteen-year-old Atile’i—a native of Wayo Wayo, an island somewhere in the Pacific—has come of age. Following the custom of his people, he is set adrift as a sacrifice to the Sea God but, unlike those who have gone before him, Atile’i is determined to defy precedent and survive. His chances seem slim, but just as it appears that hope is lost, Atile’i comes across a sprawling trash vortex floating in the ocean and climbs onto it. Meanwhile, on the east coast of Taiwan, Alice, a college professor, is overcome with grief. Her husband and son are missing, having disappeared while hiking in the mountains near their home. Alice is so distraught that she decides to end her own life. But her plans are interrupted by a violent storm that causes the trash vortex to collide with the Taiwanese coast, bringing Atile’i along with it. Alice and Atile’i subsequently form an unlikely friendship that helps each of them come to terms with what they have lost. Together they set out to uncover the mystery of Alice’s lost family, following their footsteps into the mountains. Intertwined with Alice and Atile’i’s story are the lives of others affected by the tsunami, from environmentalists to Taiwan’s indigenous peoples—and, of course, the mysterious man with the compound eyes. A work of lyrical beauty that combines magical realism and environmental fable, The Man with the Compound Eyes is an incredible story about the bonds of family, the meaning of love, and the lasting effects of human destruction.
In the Eye of the China Storm
Author: Paul T.K. Lin
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 0773538577
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 329
Book Description
Born in Vancouver in 1920 to immigrant parents, Lin became a passionate advocate for China while attending university in the United States. With the establishment of the People's Republic, and growing Cold War sentiment, Lin abandoned his doctoral studies, moving to China with his wife and two young sons. He spent the next fifteen years participating in the country's revolutionary transformation. In 1964, concerned by the political climate under Mao and determined to bridge the growing divide between China and the West, Lin returned to Canada with his family and was appointed head of McGill University's Centre for East Asian Studies. Throughout his distinguished career, Lin was sought after as an authority on China. His commitment to building bridges between China and the West contributed to the establishment of diplomatic relations between Canada and China in 1970, to US President Richard Nixon's visit to China in 1972, and to the creation of numerous cultural, academic, and trade exchanges. In the Eye of the China Storm is the story of Paul Lin's life and of his efforts - as a scholar, teacher, business consultant, and community leader - to overcome the mutual suspicion that distanced China from the West. A proud patriot, he was devastated by the Chinese government's violent suppression of student protestors at Tiananmen Square in June 1989, but never lost faith in the Chinese people, nor hope for China's bright future.
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 0773538577
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 329
Book Description
Born in Vancouver in 1920 to immigrant parents, Lin became a passionate advocate for China while attending university in the United States. With the establishment of the People's Republic, and growing Cold War sentiment, Lin abandoned his doctoral studies, moving to China with his wife and two young sons. He spent the next fifteen years participating in the country's revolutionary transformation. In 1964, concerned by the political climate under Mao and determined to bridge the growing divide between China and the West, Lin returned to Canada with his family and was appointed head of McGill University's Centre for East Asian Studies. Throughout his distinguished career, Lin was sought after as an authority on China. His commitment to building bridges between China and the West contributed to the establishment of diplomatic relations between Canada and China in 1970, to US President Richard Nixon's visit to China in 1972, and to the creation of numerous cultural, academic, and trade exchanges. In the Eye of the China Storm is the story of Paul Lin's life and of his efforts - as a scholar, teacher, business consultant, and community leader - to overcome the mutual suspicion that distanced China from the West. A proud patriot, he was devastated by the Chinese government's violent suppression of student protestors at Tiananmen Square in June 1989, but never lost faith in the Chinese people, nor hope for China's bright future.
The Chinese Eye
Author: Chiang Yee
Publisher: Routledge
ISBN: 1000582914
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 152
Book Description
This book, first published in 1935, examines the world of Chinese painting: the background, styles, audience and reception, intentions and achievements. Written with a Western readership in mind, it intends to put Chinese visual art in the perspective of its history and culture, and clarify its ideas and meanings.
Publisher: Routledge
ISBN: 1000582914
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 152
Book Description
This book, first published in 1935, examines the world of Chinese painting: the background, styles, audience and reception, intentions and achievements. Written with a Western readership in mind, it intends to put Chinese visual art in the perspective of its history and culture, and clarify its ideas and meanings.
Two Billion Eyes
Author: Ying Zhu
Publisher:
ISBN: 9781595589798
Category : History
Languages : en
Pages : 0
Book Description
As China navigates the murky waters of a 'third way' with liberal economic policies under a strict political regime, the surprising battleground for China's future emerges in the country's highest rated television network - China Central Television, or CCTV. With 16 internationally broadcast channels and over 1.2 billion viewers, CCTV is a powerhouse in conveying Chinese news and entertainment. The hybrid nature of the network has also transformed it into an unexpected site of discourse in a country that has little official space for negotiation.
Publisher:
ISBN: 9781595589798
Category : History
Languages : en
Pages : 0
Book Description
As China navigates the murky waters of a 'third way' with liberal economic policies under a strict political regime, the surprising battleground for China's future emerges in the country's highest rated television network - China Central Television, or CCTV. With 16 internationally broadcast channels and over 1.2 billion viewers, CCTV is a powerhouse in conveying Chinese news and entertainment. The hybrid nature of the network has also transformed it into an unexpected site of discourse in a country that has little official space for negotiation.