Author: Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 352
Book Description
The Aramaic Bible: Targum Neofiti 1: Exodus. Targum Pseudo-Jonathan: Exodus
Author: The Aramaic Bible
Author: Targums Neofiti 1 and Pseudo-Jonathan: Exodus
Author: Martin McNamaraPublisher: Liturgical Press
ISBN: 0814689337
Category : Religion
Languages : en
Pages : 337
Book Description
The Book of Exodus speaks of central events in Jewish self-understanding: the Exodus from Egypt, the covenant with Moses, and the giving of the Law. It is part narrative, part religious law. This translation of the Palestinian Targums of Exodus will assist in understanding this biblical book which is, in itself, an elaborate redaction of the Jewish faith.
Targum Neofiti 1, Exodus
Author: Martin McNamaraPublisher: Aramaic Bible
ISBN:
Category : Religion
Languages : en
Pages : 352
Book Description
The Book of Exodus speaks of central events in Jewish self-understanding: the Exodus from Egypt, the covenant with Moses, and the giving of the Law. It is part narrative, part religious law. This translation of the Palestinian Targums of Exodus will assist in understanding this biblical book which is, in itself, an elaborate redaction of the Jewish faith.
Targum Neofiti 1: Exodus Targum Pseudo-Jonathan: Exodus
Author: Michael Maher (m.s.c.)Publisher:
ISBN: 9780567094773
Category :
Languages : en
Pages : 326
Book Description
Targum Neofiti 1 ; Targum Pseudo-Jonathan: Exodus
Author: The Aramaic Bible
Author: The Aramaic Bible
Author: Derek R. G. BeattiePublisher: Sheffield Academic Press
ISBN:
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 530
Book Description
The twenty-six essays in this volume represent the papers read at the international Conference on the Aramiac Bible held in Dublin (1992). The purpose of the Conference was to bring together leading specialists on the Targums and related topics to discuss issues in the light of recent developments, for instance Second Temple interpretation of the Scriptures, Qumran Literature, targumic and Palestinian Aramaic, new Genizah manuscripts, Jewish tradition, Origen's Hexapla, Pseudepigrapha, Apocrypha and the Christian West. The papers are arranged under seven headings: Targum Texts and Editions; The Aramaic Language: The Targums and Jewish Biblical Interpretation; Targums of the Pentateuch; Targums of the Hagiographa; Targums and New Testament; Jewish Traditions and Christian Writings. The international team, drawn from nine countries, is as follows (following the order of the papers); M. Klein, S. Reif, L. Diez Merino, R. Gordon, M. McNamara, S.A. Kaufman, E. Cook, M. Hengel, O. Betz, A. Shinan, J. Ribera, B. Grossfeld, P.V.M. Flesher, G. Boccaccini, M. Maher, R. Hayward, R. Syren, P.S. Alexander, D.R.G. Beattie, C. Mangan, B. Ego, M. Wilcox, B. Chilton, G.J. Norton, B. Kedar Kopstein, M. Stone.
Targum Neofiti 1: Leviticus
Author: Martin McNamaraPublisher: Burns & Oates
ISBN: 9780567094605
Category : Bible
Languages : en
Pages : 250
Book Description
Enth.: Targum Neofiti 1 : Leviticus / by Martin McNamara. Targum Pseudo-Jonathan : Leviticus / transl. with notes by Michael Maher.
Targum Onkelos to Exodus
Author: OnḳelosPublisher: KTAV Publishing House, Inc.
ISBN: 9780881253429
Category : Religion
Languages : en
Pages : 624
Book Description
Targum Onkelos is the most literal of the Targumim, yet it contains thousands of deviations from the Masoretic text, both blatant and subtle. Dr. Drazin examines these deviations, comparing each with the renderings of the other extant Targums: Pseudo-Jonathan, Neofiti, and the Fragmenten-Targums. Where appropriate, the author takes note of the legal issues involved, and compares the Targumic rendering with rabbinic Halakhah. In this fifth volume of Ktav's annotated translations of Targum Onkelos on the Pentateuch, Dr. Drazin makes available a wealth of modern and ancient commentaries on Onkelos, including hitherto untranslated works such as Ohev Ger, Netinah la-Ger, and Be'urei Onkelos.