The Neo-Aramaic Oral Heritage of the Jews of Zakho PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Neo-Aramaic Oral Heritage of the Jews of Zakho PDF full book. Access full book title The Neo-Aramaic Oral Heritage of the Jews of Zakho by Oz Aloni. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Oz Aloni Publisher: Open Book Publishers ISBN: 1800643047 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 370
Book Description
In 1951, the secluded Neo-Aramaic-speaking Jewish community of Zakho migrated collectively to Israel. It carried with it its unique language, culture and customs, many of which bore resemblance to those found in classical rabbinic literature. Like others in Kurdistan, for example, the Jews of Zakho retained a vibrant tradition of creating and performing songs based on embellishing biblical stories with Aggadic traditions. Despite the recent growth of scholarly interest into Neo-Aramaic communities, however, studies have to this point almost exclusively focused on the linguistic analysis of their critically endangered dialects and little attention has been paid to the sociological, historical and literary analysis of the cultural output of the diverse and isolated Neo-Aramaic communities of Kurdistan. In this innovative book, Oz Aloni seeks to redress this balance. Aloni focuses on three genres of the Zakho community’s oral heritage: the proverb, the enriched biblical narrative and the folktale. Each chapter draws on the author's own fieldwork among members of the Zakho community now living in Jerusalem. He examines the proverb in its performative context, the rewritten biblical narrative of Ruth, Naomi and King David, and a folktale with the unusual theme of magical gender transformation. Insightfully breaking down these examples with analysis drawn from a variety of conceptual fields, Aloni succeeds in his mission to put the speakers of the language and their culture on equal footing with their speech. The Martin Buber Society of Fellows at the Hebrew University of Jerusalem have kindly supported the publication of this volume
Author: Oz Aloni Publisher: Open Book Publishers ISBN: 1800643047 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 370
Book Description
In 1951, the secluded Neo-Aramaic-speaking Jewish community of Zakho migrated collectively to Israel. It carried with it its unique language, culture and customs, many of which bore resemblance to those found in classical rabbinic literature. Like others in Kurdistan, for example, the Jews of Zakho retained a vibrant tradition of creating and performing songs based on embellishing biblical stories with Aggadic traditions. Despite the recent growth of scholarly interest into Neo-Aramaic communities, however, studies have to this point almost exclusively focused on the linguistic analysis of their critically endangered dialects and little attention has been paid to the sociological, historical and literary analysis of the cultural output of the diverse and isolated Neo-Aramaic communities of Kurdistan. In this innovative book, Oz Aloni seeks to redress this balance. Aloni focuses on three genres of the Zakho community’s oral heritage: the proverb, the enriched biblical narrative and the folktale. Each chapter draws on the author's own fieldwork among members of the Zakho community now living in Jerusalem. He examines the proverb in its performative context, the rewritten biblical narrative of Ruth, Naomi and King David, and a folktale with the unusual theme of magical gender transformation. Insightfully breaking down these examples with analysis drawn from a variety of conceptual fields, Aloni succeeds in his mission to put the speakers of the language and their culture on equal footing with their speech. The Martin Buber Society of Fellows at the Hebrew University of Jerusalem have kindly supported the publication of this volume
Author: Abu Shardow Abarry Publisher: Temple University Press ISBN: 9781566394031 Category : History Languages : en Pages : 852
Book Description
Organized by major themes—such as creation stories, and resistance to oppression—this collection gather works of imagination, politics and history, religion, and culture from many societies and across recorded time. Asante and Abarry marshal together ancient, anonymous writers whose texts were originally written on stone and papyri and the well-known public figures of more recent times whose spoken and written words have shaped the intellectual history of the diaspora. Within this remarkably wide-ranging volume are such sources as prayers and praise songs from ancient Kemet and Ethiopia along with African American spirituals; political commentary from C.L.R. James, Malcolm X, Mary McLeod Bethune, and Joseph Nyerere; stirring calls for social justice from David Walker, Abdias Nacimento, Franzo Fanon, and Martin Luther King, Jr. Featuring newly translated texts and ocuments published for the first time, the volume also includes an African chronology, a glossary, and an extensive bibliography. With this landmark book, Asante and Abarry offer a major contribution to the ongoing debates on defining the African canon. Author note:Molefi Kete Asanteis Professor and Chair of African American Studies at Temple University and author of several books, includingThe Afrocentric Idea(Temple) andThe Historical and Cultural Atlas of African Americans.Abu S. Abarryis Assistant Chair of African American Studies at Temple University.
Author: Anas Abou-Ismail Publisher: Cambridge Scholars Publishing ISBN: 1527517578 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 395
Book Description
The linguistic history of Northwest Syria spans more than 6,000 years, starting with the emergence of Semitic languages. This book takes the reader on a journey through the region's linguistic evolution, highlighting key events that influenced its course. Each chapter provides a comprehensive analysis of the language spoken during a unique period, focusing on Eblaite, Amorite, Aramaic, and Arabic, and diving deep into the features of various Aramaic and Arabic dialects. With three glossaries included, this book is a valuable resource for linguists, historians, and Semitic studies enthusiasts interested in historical linguistics and ancient languages.
Author: Marijana Tomić Publisher: Cambridge Scholars Publishing ISBN: 1527554945 Category : History Languages : en Pages : 420
Book Description
This volume brings together selected papers covering topics related to the contemporary cultural heritage research framework within the field of Digital Humanities (DH). Intended for scholars, students and practitioners, the book provides the reader with insights into the description and access, and digitization of cultural heritage. It also explores Croatian Glagolitic and Latin written heritage as a source for historiographic and linguistic research. It is organized into seven topics, each questioning one of the research areas within the DH framework, namely DH as a contemporary cultural heritage research framework; the description of, and access to, cultural heritage; the digitization of cultural heritage; written heritage as a source for historiographic and linguistic research; literary studies; research and communication of cultural heritage; and education in the field of DH.
Author: Publisher: Penguin UK ISBN: 0141916060 Category : Religion Languages : en Pages : 896
Book Description
The Talmud is one of the most significant religious texts in the world, second only to the Bible in its importance to Judaism. As the Bible is the word of God, The Talmud applies that word to the lives of its followers. In a range of styles including commentary, parables, proverbs and anecdotes, it provides guidance on all aspects of everyday life from ownership to commerce to relationships. This selection of its most illuminating passages makes accessible the centuries of Jewish thought within The Talmud. Norman Solomon's clear translation from the Bavli (Babylonian) Talmud is accompanied by an introduction on its arrangement, social and historical background, reception and authors. This edition also includes appendixes of background information, a glossary, time line, maps and indexes.
Author: Gábor Hosszú Publisher: Rovas Foundation ISBN: 9638843748 Category : Science Languages : en Pages : 341
Book Description
The Heritage of Scribes introduces the history and development of five members of the Rovash (pronounced “rove-ash”, other spelling: Rovas) script-family: the Proto-Rovash, the Early Steppean Rovash, the Carpathian Basin Rovash, the Steppean Rovash, and the Szekely-Hungarian Rovash. The historical and linguistic statements in the book are based on the published theories and statements of acknowledged scholars, historians, archaeologists, and linguists. The author provides detailed descriptions of the five Rovash scripts, presents their relationships, connections to other scripts, and explains the most significant rovash relics. Based on the discovered relations, the author introduces the systematic description of the rovash glyphs in the Rovash Atlas together with a comprehensive genealogy of each grapheme as well.
Author: Hani Hayajneh Publisher: LIT Verlag Münster ISBN: 3643912528 Category : Languages : en Pages : 868
Book Description
Human heritage is an endless mine of knowledge, skills, ethos and accomplishments, which visualize and examine the power of human creativity and innovation throughout the history. The contributions cast an insight into the human psyche to perceive its Weltanschauung, and its way of thinking and making artefacts associated with knowledge, existence and identity in the context of other existing systems in the world. They demonstrate the diversity of topics as well as the state-of-the art of interdisciplinary approaches that participants of the Humboldt-Kolleg use in their research on cultural heritage, and confirm, once again, that the strengths of the Alexander von Humboldt Network should be celebrated and honoured. The present volume invites us to seek more novel research approaches that aim towards an understanding of the complex nature of human inheritance.
Author: Paul V.M. Flesher Publisher: BRILL ISBN: 9004218173 Category : Religion Languages : en Pages : 575
Book Description
The value and significance of the targums—translations of the Hebrew Bible into Aramaic, the language of Palestinian Jews for centuries following the Babylonian Exile—lie in their approach to translation: within a typically literal rendering of a text, they incorporate extensive exegetical material, additions, and paraphrases that reveal important information about Second Temple Judaism, its interpretation of its bible, and its beliefs. This remarkable survey introduces critical knowledge and insights that have emerged over the past forty years, including targum manuscripts discovered this century and targums known in Aramaic but only recently translated into English. Prolific scholars Flesher and Chilton guide readers in understanding the development of the targums; their relationship to the Hebrew Bible; their dates, language, and place in the history of Christianity and Judaism; and their theologies and methods of interpretation. “With clear presentation of current research and the issues involved, including the Targums and the New Testament, and a rich bibliography, this is the most complete—and up-to-date—introduction to the Targums. An outstanding, highly recommended achievement.” Martin McNamara, Emeritus Professor of Scripture, Milltown Institute, Dublin, Ireland
Author: Martin Laird Publisher: Taylor & Francis ISBN: 1317076575 Category : Religion Languages : en Pages : 151
Book Description
Exploring the unity of the practice of prayer and the practice of theology, this book draws together insights from world-class theologians including Rowan Williams, Andrew Louth, Frances Young, Margaret R. Miles, Sebastian Brock, and Nicholaï Sakharov. Offering glimpses of the prayer-life and witness that undergirds theological endeavour, some authors approach the topic in a deeply personal way while others express the unity of prayer and the theologian in a traditionally scholarly manner. No matter what the denomination of the Christian theologian - Greek or Russian Orthodox, Roman Catholic, Anglican, Methodist - authors demonstrate that the discipline of theology cannot properly be practiced apart from the prayer life of the theologian. The prayer of the theologian shapes her or his approach to theology. Whether it be preaching, teaching, writing or research, the deep soundings of prayer inform and embrace all.
Author: Eckart Frahm Publisher: John Wiley & Sons ISBN: 1118325230 Category : History Languages : en Pages : 648
Book Description
A Companion to Assyria is a collection of original essays on ancient Assyria written by key international scholars. These new scholarly contributions have substantially reshaped contemporary understanding of society and life in this ancient civilization. The only detailed up-to-date introduction providing a scholarly overview of ancient Assyria in English within the last fifty years Original essays written and edited by a team of respected Assyriology scholars from around the world An in-depth exploration of Assyrian society and life, including the latest thought on cities, art, religion, literature, economy, and technology, and political and military history
Author: Oz Aloni
Author: Oz Aloni
Author: Abu Shardow Abarry
Author: Anas Abou-Ismail
Author: Marijana Tomić
Author: 
Author: Gábor Hosszú
Author: Hani Hayajneh 
Author: Paul V.M. Flesher
Author: Martin Laird
Author: Eckart Frahm