The Greatest English Classic: A Study of the King James Version of the Bible and Its Influence on Life and Literature PDF Download

Author: C. S. Lewis
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521398312
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 356

View

Book Description
C. S. Lewis explores the fascination with language by taking a series of words and teasing out their connotations.

Author: Christopher Cannon
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521592741
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 468

View

Book Description
A substantial reappraisal of the place of Chaucer's English in the history of English language and literature.

Author: David Crystal
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107611806
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 227

View

Book Description
Written in a detailed and fascinating manner, this book is ideal for general readers interested in the English language.

Author: Christopher Hilliard
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691226105
Category : History
Languages : en
Pages : 336

View

Book Description
A comprehensive history of censorship in modern Britain For Victorian lawmakers and judges, the question of whether a book should be allowed to circulate freely depended on whether it was sold to readers whose mental and moral capacities were in doubt, by which they meant the increasingly literate and enfranchised working classes. The law stayed this way even as society evolved. In 1960, in the obscenity trial over D. H. Lawrence's Lady Chatterley's Lover, the prosecutor asked the jury, "Is it a book that you would even wish your wife or your servants to read?" Christopher Hilliard traces the history of British censorship from the Victorians to Margaret Thatcher, exposing the tensions between obscenity law and a changing British society. Hilliard goes behind the scenes of major obscenity trials and uncovers the routines of everyday censorship, shedding new light on the British reception of literary modernism and popular entertainments such as the cinema and American-style pulp fiction and comic books. He reveals the thinking of lawyers and the police, authors and publishers, and politicians and ordinary citizens as they wrestled with questions of freedom and morality. He describes how supporters and opponents of censorship alike tried to remake the law as they reckoned with changes in sexuality and culture that began in the 1960s. Based on extensive archival research, this incisive and multifaceted book reveals how the issue of censorship challenged British society to confront issues ranging from mass literacy and democratization to feminism, gay rights, and multiculturalism.

Author: Angus Fletcher
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 1982135980
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 464

View

Book Description
"A brilliant examination of literary invention through the ages, from ancient Mesopotamia to Elena Ferrante, showing how writers created technical breakthroughs as sophisticated and significant as any in science, and in the process, engineered enhancements to the human heart and mind"--

Author: Cleland Boyd McAfee
Publisher: Library of Alexandria
ISBN: 1465552731
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 265

View

Book Description

Author: State University of Iowa
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 578

View

Book Description

Author: Irene Ranzato
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1040130887
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 310

View

Book Description
This collection explores the translation of dialogue from the adaptations of literary classics across audiovisual media, engaging with the question of what makes a classic through an audiovisual translation lens. The volume seeks to fill a gap on the translation of classic texts in AVT research which has tended to focus on contemporary media. The book features well-known British literary texts but places a special emphasis on adaptations of the works of Jane Austen and William Shakespeare, figures whose afterlives have mirrored each other in the proliferation of film and television adaptations of their work. Chapters analyze myriad modes of AVT, including dubbing, subtitling, SDH, and voice-over, to demonstrate the unique ways in which these modes come together in adaptations of classics and raise questions about censorship, language ideologies, cultural references, translation strategies, humor, and language variation. In focusing on translations across geographic contexts, the book offers a richer picture of the linguistic, cultural, and ideological implications of translating literary classics for the screen and the enduring legacy of these works on a global scale. This book will be of interest to scholars in audiovisual translation, literary translation, comparative literature, film and television studies, and media studies.

Author: Indiana University
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 118

View

Book Description

Author: United States. Office of Education
Publisher:
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 802

View

Book Description