Strange Stories From a Chinese Studio; Volume 1 PDF Download

Author: Herbert Allen Giles
Publisher: Legare Street Press
ISBN: 9781018446028
Category :
Languages : en
Pages : 0

View

Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Author: Yueh Tung
Publisher: U OF M CENTER FOR CHINESE STUDIES
ISBN: 0892641428
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 152

View

Book Description
China’s most outrageous character—the magical Monkey who battles a hundred monsters—returns to the fray in this seventeenth-century sequel to the Buddhist novel Journey to the West. In The Tower of Myriad Mirrors, he defends his claim to enlightenment against a villain who induces hallucinations that take Monkey into the past, to heaven and hell, and even through a sex change. The villain turns out to be the personification of his own desires, aroused by his penetration of a female adversary’s body in Journey to the West. The Tower of Myriad Mirrors is the only novel of Tung Yüeh (1620–1686), a monk and Confucian scholar. Tung picks up the slapstick of the original tale and overlays it with Buddhist theory and bitter satire of the Ming government’s capitulation to the Manchus. After a nod to Journey’s storyteller format, Tung carries Monkey’s quest into an evocation of shifting psychological states rarely found in premodern fiction. An important though relatively unknown link in the development of the Chinese novel, and a window into late Ming intellectual history, The Tower of Myriad Mirrors further rewards by being a wonderful read.

Author: Pu Songling
Publisher: Jain Publishing Company
ISBN: 0895810433
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 447

View

Book Description
The weird and whimsical short stories in Strange Tales from Liaozhai show their author, Pu Songling (1640-1715), to be both an explorer of the macabre, like Edgar Allan Poe, and a moralist, like Aesop. In this first complete translation of the collection's 494 stories into English, readers will encounter supernatural creatures, natural disasters, magical aspects of Buddhist and Daoist spirituality, and a wide range of Chinese folklore. Annotations are provided to clarify unfamiliar references or cultural allusions, and introductory essays have been included to explain facets of Pu Songling's work and to provide context for some of the unique qualities of his uncanny tales. This is the second of 6 volumes.

Author: Pu Songling
Publisher: Penguin UK
ISBN: 0141398175
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 59

View

Book Description
'...revealing great shining fangs more than three inches long.' Some of the most macabre and wonderful of all Chinese stories, including 'The Golden Goblet', 'Scorched Moth the Daoist' and 'The Black Beast' Introducing Little Black Classics: 80 books for Penguin's 80th birthday. Little Black Classics celebrate the huge range and diversity of Penguin Classics, with books from around the world and across many centuries. They take us from a balloon ride over Victorian London to a garden of blossom in Japan, from Tierra del Fuego to 16th century California and the Russian steppe. Here are stories lyrical and savage; poems epic and intimate; essays satirical and inspirational; and ideas that have shaped the lives of millions. Pu Songling (1640-1715). Pu Songling's Strange Tales from a Chinese Studio is available in Penguin Classics.

Author: Judith T. Zeitlin
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 0804729689
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 700

View

Book Description
This is the first book in English on the seventeenth-century Chinese masterpiece Liaozhai's Records of the Strange (Liaozhai zhiyi) by Pu Songling, a collection of nearly five hundred fantastic tales and anecdotes written in Classical Chinese.

Author: Herbert Allen Giles
Publisher: Franklin Classics Trade Press
ISBN: 9780344872235
Category :
Languages : en
Pages : 416

View

Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Author: Dan Yao
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521186781
Category : History
Languages : en
Pages : 261

View

Book Description
This accessible, illustrated introduction takes the reader through the rich Chinese literary tradition from ancient times to the twentieth century, exploring poetry, drama, opera, novels, short stories, the modern media and the authors who created these cultural treasures.

Author: Songling Pu
Publisher:
ISBN: 9781927077375
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 564

View

Book Description
Chinese Ghost Stories - Strange Stories from a Chinese Studio, is a collection of 164 Classical Chinese stories compiled by Pu Songling. These hair-raising tales focus on the everyday life of commoners and their interaction ghosts, fox spirits, immortals, demons and other spirits. Pu Songling used the supernatural and the unexplainable to illustrate his ideas of society and government. Through the stories he criticized the corruption and injustice in society and sympathized with the poor. With the embedded Confucian-styled moral standards and Taoist principles this collection of supernatural stories. Dating back to the Qing dynasty, its earliest publication date is given as 1740. Since then, many of the critically lauded stories have been adapted for other media such as film and television. Long considered of true classic of Chinese literature, this second edition of Herbert Giles translation, with over 600 footnotes of backstory, provides a fascinating glimpse into the daily life of the Chinese in the time period, while tantalizing the reader with tales of the supernatural.

Author:
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 0295805692
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 245

View

Book Description
Presented here are nine tales from the celebrated Ming dynasty Sanyan collection of vernacular stories compiled and edited by Feng Menglong (1574–1646), the most knowledgeable connoisseur of popular literature of his time in China. The stories he collected were pivotal to the development of Chinese vernacular fiction, and their importance in the Chinese literary canon and world literature has been compared to that of Boccaccio’s Decameron and the stories of One Thousand and One Nights. Peopled with scholars, emperors, ministers, generals, and a gallery of ordinary men and women in their everyday surroundings—merchants and artisans, prostitutes and courtesans, matchmakers and fortune-tellers, monks and nuns, servants and maids, thieves and imposters—the stories provide a vivid panorama of the bustling world of imperial China before the end of the Ming dynasty. The three volumes constituting the Sanyan set—Stories Old and New, Stories to Caution the World, and Stories to Awaken the World, each containing forty tales—have been translated in their entirety by Shuhui Yang and Yunqin Yang. The stories in this volume were selected for their popularity with American readers and their usefulness as texts in classes on Chinese and comparative literature. These unabridged translations include all the poetry that is scattered throughout the original stories, as well as Feng Menglong’s interlinear and marginal comments, which point out what seventeenth-century readers of the stories were being asked to appreciate.

Author: Yuan Mei
Publisher: Routledge
ISBN: 1315285711
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 219

View

Book Description
"The one hundred-some stories depict the important role ghosts played in the lives of the Chinese, as well as revealing a great deal about sex, revenge, transvestism, corruption, and other topics banned by Mei's puritanical mid-Qing society". -- Reference & Research Book News.