State Ideology and Language in Tanzania PDF Download

Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download State Ideology and Language in Tanzania PDF full book. Access full book title State Ideology and Language in Tanzania by Jan Blommaert. Download full books in PDF and EPUB format.

State Ideology and Language in Tanzania

State Ideology and Language in Tanzania PDF Author: Jan Blommaert
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 0748675833
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 189

Book Description
This book is a thoroughly revised version of the 1999 edition, which was welcomed at the time as a classic. It now extends the period of coverage to 2012 and includes an entirely new chapter on current developments, making this updated edition an essentia

State Ideology and Language in Tanzania

State Ideology and Language in Tanzania PDF Author: Jan Blommaert
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 0748675833
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 189

Book Description
This book is a thoroughly revised version of the 1999 edition, which was welcomed at the time as a classic. It now extends the period of coverage to 2012 and includes an entirely new chapter on current developments, making this updated edition an essentia

State Ideology and Language in Tanzania

State Ideology and Language in Tanzania PDF Author: Jan Blommaert
Publisher:
ISBN: 9780748675807
Category : Ideology
Languages : en
Pages : 0

Book Description
Tanzania is often seen as an exceptional case of successful language planning in Africa, with Swahili being spread to all corners of the country. Yet, this objective success has always been accompanied by a culture of complaints proclaiming its utter failure. State Ideology and Language in Tanzania sets out to explore this paradox through a richly documented historical, sociolinguistic and anthropological approach covering the story of Swahili from the early days of independence until today. Focusing on the ways in which Swahili was swept up in the 'Ujamaa revolution' - the transition to socialism led by president Nyerere - Jan Blommaert demonstrates how the language became an emblem not just of the Tanzanian 'cultural' nation, but above all of the 'political' nation. Using Swahili meant the acceptance of socialism, and the spread of Swahili across the country should equal the spread of Ujamaa socialism. When this did not happen, the verdict of failure was proclaimed on Swahili, which did not prevent the language from becoming one of the most widely used and dynamic languages on the continent. This book is a thoroughly revised version of the 1999 edition, which was welcomed at the time as a classic. It now extends the period of coverage to 2012 and includes an entirely new chapter on current developments, making this updated edition an essential read for students and scholars in language, linguistics and African Studies.

Language Ideological Debates

Language Ideological Debates PDF Author: Jan Blommaert
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110808048
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 465

Book Description


Multilingual Learning and Language Supportive Pedagogies in Sub-Saharan Africa

Multilingual Learning and Language Supportive Pedagogies in Sub-Saharan Africa PDF Author: Elizabeth J. Erling
Publisher: Routledge
ISBN: 1000379477
Category : Education
Languages : en
Pages : 287

Book Description
This edited collection provides unprecedented insight into the emerging field of multilingual education in Sub-Saharan Africa (SSA). Multilingual education is claimed to have many benefits, amongst which are that it can improve both content and language learning, especially for learners who may have low ability in the medium of instruction and are consequently struggling to learn. The book represents a range of Sub-Saharan school contexts and describes how multilingual strategies have been developed and implemented within them to support the learning of content and language. It looks at multilingual learning from several points of view, including ‘translanguaging’, or the use of multiple languages – and especially African languages – for learning and language-supportive pedagogy, or the implementation of a distinct pedagogy to support learners working through the medium of a second language. The book puts forward strategies for creating materials, classroom environments and teacher education programmes which support the use of all of a student’s languages to improve language and content learning. The contexts which the book describes are challenging, including low school resourcing, poverty and low literacy in the home, and school policy which militates against the use of African languages in school. The volume also draws on multilingual education approaches which have been successfully carried out in higher resource countries and lend themselves to being adapted for use in SSA. It shows how multilingual learning can bring about transformation in education and provides inspiration for how these strategies might spread and be further developed to improve learning in schools in SSA and beyond. Chapter 3 of this book is freely available as a downloadable Open Access PDF under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 license available at http://www.taylorfrancis.com.

Language and National Identity in Africa

Language and National Identity in Africa PDF Author: Andrew Simpson
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199286744
Category : History
Languages : en
Pages : 382

Book Description
This book focuses on language, culture, and identity in nineteen countries in Africa. Leading specialists, mainly from Africa, describe national linguistic and political histories, assess the status of majority and minority languages, and consider the role of language in ethnic conflict.

Encyclopedia of Language and Linguistics

Encyclopedia of Language and Linguistics PDF Author:
Publisher: Elsevier
ISBN: 0080547842
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 26924

Book Description
The first edition of ELL (1993, Ron Asher, Editor) was hailed as "the field's standard reference work for a generation". Now the all-new second edition matches ELL's comprehensiveness and high quality, expanded for a new generation, while being the first encyclopedia to really exploit the multimedia potential of linguistics. * The most authoritative, up-to-date, comprehensive, and international reference source in its field * An entirely new work, with new editors, new authors, new topics and newly commissioned articles with a handful of classic articles * The first Encyclopedia to exploit the multimedia potential of linguistics through the online edition * Ground-breaking and International in scope and approach * Alphabetically arranged with extensive cross-referencing * Available in print and online, priced separately. The online version will include updates as subjects develop ELL2 includes: * c. 7,500,000 words * c. 11,000 pages * c. 3,000 articles * c. 1,500 figures: 130 halftones and 150 colour * Supplementary audio, video and text files online * c. 3,500 glossary definitions * c. 39,000 references * Extensive list of commonly used abbreviations * List of languages of the world (including information on no. of speakers, language family, etc.) * Approximately 700 biographical entries (now includes contemporary linguists) * 200 language maps in print and online Also available online via ScienceDirect – featuring extensive browsing, searching, and internal cross-referencing between articles in the work, plus dynamic linking to journal articles and abstract databases, making navigation flexible and easy. For more information, pricing options and availability visit www.info.sciencedirect.com. The first Encyclopedia to exploit the multimedia potential of linguistics Ground-breaking in scope - wider than any predecessor An invaluable resource for researchers, academics, students and professionals in the fields of: linguistics, anthropology, education, psychology, language acquisition, language pathology, cognitive science, sociology, the law, the media, medicine & computer science. The most authoritative, up-to-date, comprehensive, and international reference source in its field

The Routledge Handbook of Translation History

The Routledge Handbook of Translation History PDF Author: Christopher Rundle
Publisher: Routledge
ISBN: 1317276078
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 548

Book Description
The Routledge Handbook of Translation History presents the first comprehensive, state-of-the-art overview of this multi-faceted disciplinary area and serves both as an introduction to carrying out research into translation and interpreting history and as a key point of reference for some of its main theoretical and methodological issues, interdisciplinary approaches, and research themes. The Handbook brings together 30 eminent international scholars from a wide range of disciplinary backgrounds, offering examples of the most innovative research while representing a wide range of approaches, themes, and cultural contexts. The Handbook is divided into four sections: the first looks at some key methodological and theoretical approaches; the second examines some of the key research areas that have developed an interdisciplinary dialogue with translation history; the third looks at translation history from the perspective of specific cultural and religious perspectives; and the fourth offers a selection of case studies on some of the key topics to have emerged in translation and interpreting history over the past 20 years. This Handbook is an indispensable resource for students and researchers of translation and interpreting history, translation theory, and related areas.

Language Policy, Ideology and Educational Practices in a Globalised World

Language Policy, Ideology and Educational Practices in a Globalised World PDF Author: Delombera Negga
Publisher: Archives contemporaines
ISBN: 2813002771
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 232

Book Description
The challenges posed by globalization for languages, policies and education form the basis of this collection of selected doubly-blind peer-reviewed articles, which have been put together following the 2014 PLIDAM conference on “Policies and Ideologies in Language Teaching: Actors and discourses”. The chapters collected in this volume revolve around the topic of globalization, which we understand to be a blend of ideas covered by at least four meanings: (1) internationalization, in reference to the growing interdependence and transactions between countries; (2) liberalization, which has to do with the forming of an ‘open’ and ‘borderless’ world economy; (3) universalization of certain phenomena around the world; and (4) westernization, with an emphasis on the influence of Western values (gender equality, freedom of speech and other ideas inspired by the West) over the rest of the world. The four broad themes that the chapters are organised into are (I) Policies in Language Teaching and Learning; (II) Language Policy, Ideology and Minority Languages; (III) Language Teaching and Learning across Cultures; (IV) Language Teaching and Learning with Technology. Contributing to the knowledge, discussion and debate about the impact that globalization has had on languages, policies and education in a wide variety of contexts, we hope that this book will be useful and informative to language researchers, policy makers and anyone with an interest in the intersecting field between languages, policies and education.

A Language for the World

A Language for the World PDF Author: Morgan J. Robinson
Publisher: Ohio University Press
ISBN: 0821447815
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 394

Book Description
This intellectual history of Standard Swahili explores the long-term, intertwined processes of standard making and community creation in the historical, political, and cultural contexts of East Africa and beyond. Morgan J. Robinson argues that the portability of Standard Swahili has contributed to its wide use not only across the African continent but also around the globe. The book pivots on the question of whether standardized versions of African languages have empowered or oppressed. It is inevitable that the selection and promotion of one version of a language as standard—a move typically associated with missionaries and colonial regimes—negatively affected those whose language was suddenly deemed nonstandard. Before reconciling the consequences of codification, however, Robinson argues that one must seek to understand the process itself. The history of Standard Swahili demonstrates how events, people, and ideas move rapidly and sometimes surprisingly between linguistic, political, social, or temporal categories. Robinson conducted her research in Zanzibar, mainland Tanzania, and the United Kingdom. Organized around periods of conversation, translation, and codification from 1864 to 1964, the book focuses on the intellectual history of Swahili’s standardization. The story begins in mid-nineteenth-century Zanzibar, home of missionaries, formerly enslaved students, and a printing press, and concludes on the mainland in the mid-twentieth century, as nationalist movements added Standard Swahili to their anticolonial and nation-building toolkits. This outcome was not predetermined, however, and Robinson offers a new context for the strong emotions that the language continues to evoke in East Africa. The history of Standard Swahili is not one story, but rather the connected stories of multiple communities contributing to the production of knowledge. The book reflects this multiplicity by including the narratives of colonial officials and anticolonial nationalists; East African clerks, students, newspaper editors, editorialists, and their readers; and library patrons, academic linguists, formerly enslaved children, and missionary preachers. The book reconstructs these stories on their own terms and reintegrates them into a new composite that demonstrates the central place of language in the history of East Africa and beyond.

The Swahili Novels of Tanzanian Women

The Swahili Novels of Tanzanian Women PDF Author: Izabela Romańczuk
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 104013159X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 138

Book Description
This book provides a rich and full analysis of female Swahili novelists from a feminist perspective, highlighting their important contributions to the living Swahili literary and intellectual tradition. Compared to the diverse and centuries-old oral literature, or religious-philosophical poetry tradition developing since at least the 17th century, the novel is a relatively young phenomenon in the rich body of Swahili literary output, emerging only in the last hundred years. Since then, academia has focused primarily on male novelists, largely disregarding important female writers such as Ndyanao Balisidya, Zainab Burhani, Martha Mvungi Mlangala, Zainab Mwanga, Lucy Nyasulu, and Zainab Alwi Baharoon. This book traces the evolution of women’s writing in Tanzania, highlighting emancipatory and feminist discourses, as well as intersectional themes of class, education, and urbanisation. The author demonstrates how concepts such as utu 'the essence of humanity', aibu 'shame', 'disgrace' and heshima 'honor', 'social respectability' are used in the novels to articulate the value systems and social norms in Swahili communities, including the gendered perceptions of women that they create. Grounded throughout in the historical and socio-political contexts of the authors it discusses, this book will be an important read for researchers of African literature and women’s studies.