Vocabulary of Soviet Society and Culture PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Vocabulary of Soviet Society and Culture PDF full book. Access full book title Vocabulary of Soviet Society and Culture by Irina H. Corten. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Irina H. Corten Publisher: ISBN: Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 208
Book Description
Irina H. Corten's Vocabulary of Soviet Society and Culture is an experiment in what Soviet scholars call lingvostranovedenie--the study of a country and its culture through the peculiarities of its language. Not a conventional dictionary, Corten's lexicon is selective, offering a broad sampling of culturally significant words in the areas of politics, ideology, the economy, education, arts and letters, social problems and everyday life as well as language associated with the personalities and activities of individual Soviet leaders. The entries are listed alphabetically in English transliteration followed by the Cyrillic, although readers familiar with Russian may prefer to use the Cyrillic alphabet listing included in this volume. In each entry, the author provides a succinct but full explanation of the term and, whenever possible, cross-references to other entries, authentic examples of its use, and samples of relevant Soviet jokes. A reader may approach the lexicon either sequentially or with the aid of a subject thesaurus that divides the material into specific topics. A listing of complementary sources of reference appears in a useful bibliography. With this fascinating lexicon of "Sovietisms," Corten provides an invaluable and easily accessible medium for those general readers and scholars of the Russian language and Soviet culture interested in understanding contemporary Soviet life. Selected entries from the Vocabulary of Soviet Society and Culture Anekdótchik (anekdótchitsa) (cyrillic spelling) (n.) 1: A person who tells jokes (anekdoty); 2: coll. since the late Stalin era, a person arrested and given a prison sentence for the telling of political jokes. The phenomenon indicates the important role of the political joke in Soviet culture and, specifically, in the dissident movement. See iazychnik; sident. The following jokes were popular during the Brezhnev era: 1. "Comrade Brezhnev, what is your hobby?" "Collecting jokes about myself." "And how many have you collected so far?" "Two and a half labor camps." 2. Question: What is a marked-down joke? Answer: A joke which, under Stalin, got you ten years in a labor camp, and now gets you only five. egoístiki (cyrillic) (n.; pl.). Lit., little egotists; coll. since the 1970s referring to headsets worn by music lovers, especially teenage fans of rock music. The idea is that, by wearing headsets, one shuts out the world and becomes indifferent to everything except oneself. zhrál'nia (cyrillic) (n.). Der. zhrat', to gorge, devour (vulg.); coll. since the 1970s denoting an eating establishment with inexpensive and often bad-tasting food. In the late 1980s, the term also has been applied to new fast-food restaurants which have been built in Soviet cities by Western concerns, for example, McDonald's. See amerikanka; stekliashka; stoiachka.
Author: Irina H. Corten Publisher: ISBN: Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 208
Book Description
Irina H. Corten's Vocabulary of Soviet Society and Culture is an experiment in what Soviet scholars call lingvostranovedenie--the study of a country and its culture through the peculiarities of its language. Not a conventional dictionary, Corten's lexicon is selective, offering a broad sampling of culturally significant words in the areas of politics, ideology, the economy, education, arts and letters, social problems and everyday life as well as language associated with the personalities and activities of individual Soviet leaders. The entries are listed alphabetically in English transliteration followed by the Cyrillic, although readers familiar with Russian may prefer to use the Cyrillic alphabet listing included in this volume. In each entry, the author provides a succinct but full explanation of the term and, whenever possible, cross-references to other entries, authentic examples of its use, and samples of relevant Soviet jokes. A reader may approach the lexicon either sequentially or with the aid of a subject thesaurus that divides the material into specific topics. A listing of complementary sources of reference appears in a useful bibliography. With this fascinating lexicon of "Sovietisms," Corten provides an invaluable and easily accessible medium for those general readers and scholars of the Russian language and Soviet culture interested in understanding contemporary Soviet life. Selected entries from the Vocabulary of Soviet Society and Culture Anekdótchik (anekdótchitsa) (cyrillic spelling) (n.) 1: A person who tells jokes (anekdoty); 2: coll. since the late Stalin era, a person arrested and given a prison sentence for the telling of political jokes. The phenomenon indicates the important role of the political joke in Soviet culture and, specifically, in the dissident movement. See iazychnik; sident. The following jokes were popular during the Brezhnev era: 1. "Comrade Brezhnev, what is your hobby?" "Collecting jokes about myself." "And how many have you collected so far?" "Two and a half labor camps." 2. Question: What is a marked-down joke? Answer: A joke which, under Stalin, got you ten years in a labor camp, and now gets you only five. egoístiki (cyrillic) (n.; pl.). Lit., little egotists; coll. since the 1970s referring to headsets worn by music lovers, especially teenage fans of rock music. The idea is that, by wearing headsets, one shuts out the world and becomes indifferent to everything except oneself. zhrál'nia (cyrillic) (n.). Der. zhrat', to gorge, devour (vulg.); coll. since the 1970s denoting an eating establishment with inexpensive and often bad-tasting food. In the late 1980s, the term also has been applied to new fast-food restaurants which have been built in Soviet cities by Western concerns, for example, McDonald's. See amerikanka; stekliashka; stoiachka.
Author: Denis Kozlov Publisher: University of Toronto Press ISBN: 1442618957 Category : History Languages : en Pages : 529
Book Description
The period from Stalin’s death in 1953 to the end of the 1960s marked a crucial epoch in Soviet history. Though not overtly revolutionary, this era produced significant shifts in policies, ideas, language, artistic practices, daily behaviours, and material life. It was also during this time that social, cultural, and intellectual processes in the USSR began to parallel those in the West (and particularly in Europe) as never before. This volume examines in fascinating detail the various facets of Soviet life during the 1950s and 1960s, a period termed the ‘Thaw.’ Featuring innovative research by historical, literary, and film scholars from across the world, this book helps to answer fundamental questions about the nature and ultimate fortune of the Soviet order – both in its internal dynamics and in its long-term and global perspectives.
Author: Sheila Fitzpatrick Publisher: Indiana University Press ISBN: 9780253206572 Category : History Languages : en Pages : 356
Book Description
" . . . a comprehensive look at an enigmatic era . . . " —Choice "This provocative collection of essays certainly takes some of the polish off Soviet socialism's golden age." —Journal of Interdisciplinary History "The authors and editors of this splendid volume deserve great praise. Their work moves the field of Soviet history several large steps forward." —Slavic Review Lenin's New Economic Policy of the 1920s, although a relatively free and open potential alternative to Soviet communism, was also a time of extreme tension, as Russian society and culture were rocked by the forces of resistance and change. These essays examine the social and cultural dimensions of NEP in urban and rural Russia in the years before Stalin and rapid industrialization.
Author: Anna Shternshis Publisher: Indiana University Press ISBN: 9780253112156 Category : Social Science Languages : en Pages : 286
Book Description
Kosher pork -- an oxymoron? Anna Shternshis's fascinating study traces the creation of a Soviet Jewish identity that disassociated Jewishness from Judaism. The cultural transformation of Soviet Jews between 1917 and 1941 was one of the most ambitious experiments in social engineering of the past century. During this period, Russian Jews went from relative isolation to being highly integrated into the new Soviet culture and society, while retaining a strong ethnic and cultural identity. This identity took shape during the 1920s and 1930s, when the government attempted to create a new Jewish culture, "national in form" and "socialist in content." Soviet and Kosher is the first study of key Yiddish documents that brought these Soviet messages to Jews, notably the "Red Haggadah," a Soviet parody of the traditional Passover manual; songs about Lenin and Stalin; scripts from regional theaters; Socialist Realist fiction; and magazines for children and adults. More than 200 interviews conducted by the author in Russia, Germany, and the United States testify to the reception of these cultural products and provide a unique portrait of the cultural life of the average Soviet Jew.
Author: Susan Grant Publisher: Routledge ISBN: 041580695X Category : History Languages : en Pages : 278
Book Description
From its very inception the Soviet state valued the merits and benefits of physical culture, which included not only sport but also health, hygiene, education, labour and defence. Physical culture propaganda was directed at the Soviet population, and even more particularly at young people, women and peasants, with the aim of transforming them into ideal citizens. By using physical culture and sport to assess social, cultural and political developments within the Soviet Union, this book provides a new addition to the historiography of the 1920s and 1930s as well as to general sports history studies.
Author: Thomas Lahusen Publisher: Post-Contemporary Intervention ISBN: Category : History Languages : en Pages : 352
Book Description
As the Soviet Union dissolved, so did the visions of past and future that informed Soviet culture. With Dystopia left behind and Utopia forsaken, where do the writers, artists, and critics who once inhabited them stand? In an "advancing present," answers editor Thomas Lahusen. Just what that present might be--in literature and film, criticism and theory, philosophy and psychoanalysis, and in the politics that somehow speaks to all of these--is the subject of this collection of essays. Leading scholars from the former Soviet Union and the West gather here to consider the fate of the people and institutions that constituted Soviet culture. Whether the speculative glance goes back (to czarist Russia or Soviet Freudianism, to the history of aesthetics or the sociology of cinema in the 1930s) or forward (to the "market Stalinism" one writer predicts or the "open text of history" another advocates), a sense of immediacy, or history-in-the-making animates this volume. Will social and cultural institutions now develop organically, the authors ask, or is the society faced with the prospect of even more radical reforms? Does the present rupture mark the real moment of Russia's encounter with modernity? The options explored by literary historians, film scholars, novelists, and political scientists make this book a heady tour of cultural possibilities. An expanded version of a special issue of South Atlantic Quarterly (Spring 1991), with seven new essays, Late Soviet Culture will stimulate scholar and general reader alike. Contributors. Katerina Clark, Paul Debreczeny, Evgeny Dobrenko, Mikhail Epstein, Renata Galtseva, Helena Goscilo, Michael Holquist, Boris Kagarlitsky, Mikhail Kuraev, Thomas Lahusen, Valery Leibin, Sidney Monas, Valery Podoroga, Donald Raleigh, Irina Rodnyanskaya, Maya Turovskaya
Author: Francine Hirsch Publisher: Cornell University Press ISBN: 0801455944 Category : History Languages : en Pages : 389
Book Description
When the Bolsheviks seized power in 1917, they set themselves the task of building socialism in the vast landscape of the former Russian Empire, a territory populated by hundreds of different peoples belonging to a multitude of linguistic, religious, and ethnic groups. Before 1917, the Bolsheviks had called for the national self-determination of all peoples and had condemned all forms of colonization as exploitative. After attaining power, however, they began to express concern that it would not be possible for Soviet Russia to survive without the cotton of Turkestan and the oil of the Caucasus. In an effort to reconcile their anti-imperialist position with their desire to hold on to as much territory as possible, the Bolsheviks integrated the national idea into the administrative-territorial structure of the new Soviet state. In Empire of Nations, Francine Hirsch examines the ways in which former imperial ethnographers and local elites provided the Bolsheviks with ethnographic knowledge that shaped the very formation of the new Soviet Union. The ethnographers—who drew inspiration from the Western European colonial context—produced all-union censuses, assisted government commissions charged with delimiting the USSR's internal borders, led expeditions to study "the human being as a productive force," and created ethnographic exhibits about the "Peoples of the USSR." In the 1930s, they would lead the Soviet campaign against Nazi race theories . Hirsch illuminates the pervasive tension between the colonial-economic and ethnographic definitions of Soviet territory; this tension informed Soviet social, economic, and administrative structures. A major contribution to the history of Russia and the Soviet Union, Empire of Nations also offers new insights into the connection between ethnography and empire.
Author: Terry L Thompson Publisher: Routledge ISBN: 1000312720 Category : History Languages : en Pages : 255
Book Description
Academic analysis has not always kept pace with the dramatic changes that have occurred in the USSR since Stalin’s time, for objective study has often been overshadowed—especially in the 1980s—by publicity concerning the negative aspects of the “Evil Empire.” Recently, however, because of reforms initiated by Gorbachev, the dynamics of the Soviet system have come into sharper focus. This book provides a wide-ranging, detailed view of economic, social, ideological, and literary aspects of the Soviet system leading up to the Gorbachev era. The essays include both historical and contemporary perspectives on the sources of stability (and stagnation) in the post-Stalin years. Examining the intricate fabric of Soviet society, the contributors provide insights into the social and cultural motivations for Gorbachev’s “restructuring” policies. Their themes echo the work of Vera S. Dunham, who for more than four decades has focused on diverse aspects of Soviet society and culture, particularly on the noncoercive means of social control that have often been overlooked but that are a vital component of the Soviet system.
Author: Neringa Klumbytė Publisher: Rowman & Littlefield ISBN: 0739175831 Category : History Languages : en Pages : 262
Book Description
What did it mean to be a Soviet citizen in the 1970s and 1980s? How can we explain the liberalization that preceded the collapse of the USSR? This period in Soviet history is often depicted as stagnant with stultified institutions and the oppression of socialist citizens. However, the socialist state was not simply an oppressive institution that dictated how to live and what to think--it also responded to and was shaped by individuals' needs. In Soviet Society in the Era of Late Socialism, 1964-85, Neringa Klumbyte and Gulnaz Sharafutdinova bring together scholarship examining the social and cultural life of the USSR and Eastern Europe from 1964 to 1985. This interdisciplinary and comparative study explores topics such as the Soviet middle class, individualism, sexuality, health, late-socialist ethics, and civic participation. Examining this often overlooked era provides the historical context for all post-socialist political, economic, and social developments.
Author: Richard Stites Publisher: Indiana University Press ISBN: 9780253209498 Category : History Languages : en Pages : 228
Book Description
"This lively and often moving collection of essays is an important contribution to Western scholarship on Soviet society and culture during the Second World War. . . . [a] straightforward but lively description of cultural life, unhampered by excessive interpretation or cultural theory. For all those who love Russia's cultural heritage, these essays cast a welcome spotlight on some of the people and pockets of life from that tragic but compelling time." —Canadian Slavonic Papers "Enjoyable to read and accessible to the nonspecialist, Culture and Entertainment is not only an indispensable addition to any Soviet studies library but will prove valuable to anyone interested in or teaching courses on World War II, propaganda and popular culture, homefront politics, or the interacation between cultural creation and governmental power." —Journal of Modern History "This comprehensive recollection of articles goes beyond cultural history, and provides an original approach to the study of war. War, we learn, is fought on many fronts, and the cultural one should not be underestimated." —SAIS Review " . . . takes the reader to the heart of the patriotic struggle, to the cultural and spiritual imperatives that roused Russian resistance." —Canadian Military History "This collection . . . furthers knowledge of Soviet high and popular culture, and also demonstrates the extremely important role that cultural productions played in helping to maintain Soviet spirits in the midst of the Nazi onslaught." —Choice "This anthology of scholarly articles provides surprising insights into Soviet cultural propaganda during the Great Patriotic War." —War, Literature and the Arts ". . . the essays here provide much food for thought and constitute a valuable addition to a relatively neglected area of study." —The Slavonic Review World War II (The Great Patriotic War) had a pronounced cultural and emotional impact on the Russian people. The subjects of these essays range from the Moscow press to frontline correspondents, from entertainment brigades to amateur songs by fighting men and women, from symphonic compositions to revivals of literary classics, and from Moscow stages to folk ensembles on the battlefield—the cultural outpourings in the hearts and souls of ordinary Russians at war.
Author: Irina H. Corten
Author: Irina H. Corten
Author: Denis Kozlov
Author: Sheila Fitzpatrick
Author: Anna Shternshis
Author: Susan Grant
Author: Thomas Lahusen
Author: Francine Hirsch
Author: Terry L Thompson
Author: Neringa Klumbytė
Author: Richard Stites