Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Sophie Discovers Amerika PDF full book. Access full book title Sophie Discovers Amerika by Robert B. McFarland. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Robert B. McFarland Publisher: Boydell & Brewer ISBN: 1571135863 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 325
Book Description
Cultural and literary historians investigate the unique literary bridge between German-speaking women and the "New World," examining novels, films, travel literature, poetry, erotica, and photography. In a 1798 novel by Sophie von La Roche, a European woman swims across a cold North American lake seeking help from the local indigenous tribe to deliver a baby. In a 2008 San Francisco travel guide, Milena Moser, the self-proclaimed "Patron Saint of Desperate Swiss Housewives," ponders the guilty pleasures of a media-saturated world. Wildly disparate, these two texts reveal the historical arc of a much larger literary constellation: the literature of German-speaking women who interact with the New World. In this volume, cultural historians from around the world investigate this unique literary bridge between two hemispheres, focusing on New-World texts written by female authors from Germany, Austria, or Switzerland. Encompassing a broad range of genres including novels, films, travel literature, poetry, erotica, and even photography, the essays include women's experiences across both American continents. Many of the primary literary texts discussed in this volume are available in the online collections of Sophie: A Digital Library of Works by German-Speaking Women (http: //sophie.byu.edu/). Contributors: Christiane Arndt, Karin Baumgartner, Ute Bettray, Ulrike Brisson, Carola Daffner, Denise M. Della Rossa, Linda Dietrick, Silke R. Falkner, Maureen O. Gallagher, Nicole Grewling, Monika Hohbein-Deegen, Gabi Kathöfer, Thomas W. Kniesche, Julie Koser, Judith E. Martin, Sarah C. Reed, Christine Rinne, Tom Spencer, Florentine Strzelczyk, David Tingey, Petra Watzke, Chantal Wright. Rob McFarland and Michelle Stott James are both Associate Professors of German at Brigham Young University.
Author: Robert B. McFarland Publisher: Boydell & Brewer ISBN: 1571135863 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 325
Book Description
Cultural and literary historians investigate the unique literary bridge between German-speaking women and the "New World," examining novels, films, travel literature, poetry, erotica, and photography. In a 1798 novel by Sophie von La Roche, a European woman swims across a cold North American lake seeking help from the local indigenous tribe to deliver a baby. In a 2008 San Francisco travel guide, Milena Moser, the self-proclaimed "Patron Saint of Desperate Swiss Housewives," ponders the guilty pleasures of a media-saturated world. Wildly disparate, these two texts reveal the historical arc of a much larger literary constellation: the literature of German-speaking women who interact with the New World. In this volume, cultural historians from around the world investigate this unique literary bridge between two hemispheres, focusing on New-World texts written by female authors from Germany, Austria, or Switzerland. Encompassing a broad range of genres including novels, films, travel literature, poetry, erotica, and even photography, the essays include women's experiences across both American continents. Many of the primary literary texts discussed in this volume are available in the online collections of Sophie: A Digital Library of Works by German-Speaking Women (http: //sophie.byu.edu/). Contributors: Christiane Arndt, Karin Baumgartner, Ute Bettray, Ulrike Brisson, Carola Daffner, Denise M. Della Rossa, Linda Dietrick, Silke R. Falkner, Maureen O. Gallagher, Nicole Grewling, Monika Hohbein-Deegen, Gabi Kathöfer, Thomas W. Kniesche, Julie Koser, Judith E. Martin, Sarah C. Reed, Christine Rinne, Tom Spencer, Florentine Strzelczyk, David Tingey, Petra Watzke, Chantal Wright. Rob McFarland and Michelle Stott James are both Associate Professors of German at Brigham Young University.
Author: Rob McFarland Publisher: ISBN: 9781306875950 Category : Languages : en Pages :
Book Description
Cultural and literary historians investigate the unique literary bridge between German-speaking women and the "New World," examining novels, films, travel literature, poetry, erotica, and photography.
Author: Maria Teresa Cortez Publisher: Cambridge Scholars Publishing ISBN: 1527504263 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 309
Book Description
In March 2015, the eleventh edition of The Child and the Book Conference was organized at the University of Aveiro in Portugal. The conference was related to the theme of fracture and disruption in children’s and young adult literature. This publication provides not only a synthesis of the main reflections, but also a starting point for understanding the issues of fracture and disruption within children’s and young adult literature. The volume gathers texts from consolidated figures within the field of research in Children’s Literature, as well as contributions from junior researchers, creating bridges and dialogue between both generations and critical and theoretical approaches. It includes chapters on violence, war, sexuality and politics, discussion around formal-stylistic perspectives, analysis of fringe works and hybrid literary forms as well as the issue of audience and the crossover universe. Special reference should be given to the inclusion of contributions from lesser-known countries and literatures such as Brazil, Italy, Norway, Poland, and Portugal. The volume will be of interest to children’s literature specialists, graduate and post-graduate students, librarians, and mediators of reading.
Author: Pia Wiegmink Publisher: BRILL ISBN: 9004521100 Category : Social Science Languages : en Pages : 346
Book Description
The Dictionary of Greek and Latin Authors and Texts gives a clear overview of authors and Major Works of Greek and Latin literature, and their history in written tradition, from Late Antiquity until present: papyri, manuscripts, Scholia, early and contemporary authoritative editions, translations and comments.
Author: Rob McFarland Publisher: Boydell & Brewer ISBN: 1571139362 Category : History Languages : en Pages : 224
Book Description
Reveals Ann Tizia Leitich, American correspondent for Austrian newspapers in the 1920s and 1930s, as an important cultural mediator between the two countries.
Author: John B. Lyon Publisher: Bloomsbury Publishing USA ISBN: 150135101X Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 497
Book Description
Gender, Collaboration, and Authorship in German Culture challenges a model of literary production that persists in literary studies: the so-called Geniekult or the idea of the solitary male author as genius that emerged around 1800 in German lands. A closer look at creative practices during this time indicates that collaborative creative endeavors, specifically joint ventures between women and men, were an important mode of literary production during this era. This volume surveys a variety of such collaborations and proves that male and female spheres of creation were not as distinct as has been previously thought. It demonstrates that the model of the male genius that dominated literary studies for centuries was not inevitable, that viable alternatives to it existed. Finally, it demands that we rethink definitions of an author and a literary work in ways that account for the complex modes of creation from which they arose.
Author: Pamela L. Cheek Publisher: University of Pennsylvania Press ISBN: 0812296362 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 281
Book Description
Over the course of the long eighteenth century, a network of some fifty women writers, working in French, English, Dutch, and German, staked out a lasting position in the European literary field. These writers were multilingual and lived for many years outside of their countries of origin, translated and borrowed from each others' works, attended literary circles and salons, and fashioned a transnational women's literature characterized by highly recognizable codes. Drawing on a literary geography of national types, women writers across Western Europe read, translated, wrote, and rewrote stories about exceptional young women, literary heroines who transcend the gendered destiny of their distinctive cultural and national contexts. These transcultural heroines struggle against the cultural constraints determining the sexualized fates of local girls. In Heroines and Local Girls, Pamela L. Cheek explores the rise of women's writing as a distinct, transnational category in Britain and Europe between 1650 and 1810. Starting with an account of a remarkable tea party that brought together Frances Burney, Sophie von La Roche, and Marie Elisabeth de La Fite in conversation about Stéphanie de Genlis, she excavates a complex community of European and British women authors. In chapters that incorporate history, network theory, and feminist literary history, she examines the century-and-a-half literary lineage connecting Madame de Maintenon to Mary Wollstonecraft, including Charlotte Lennox and Françoise de Graffigny and their radical responses to sexual violence. Neither simply a reaction to, nor collusion with, patriarchal and national literary forms but, rather, both, women's writing offered an invitation to group membership through a literary project of self-transformation. In so doing, argues Cheek, women's writing was the first modern literary category to capitalize transnationally on the virtue of identity, anticipating the global literary marketplace's segmentation of affinity-based reading publics, and continuing to define women's writing to this day.
Author: John L. Plews Publisher: Wilfrid Laurier Univ. Press ISBN: 1771122307 Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 507
Book Description
Translation and Translating in German Studies is a collection of essays in honour of Professor Raleigh Whitinger, a well-loved scholar of German literature, an inspiring teacher, and an exceptional editor and translator. Its twenty chapters, written by Canadian and international experts explore new perspectives on translation and German studies as they inform processes of identity formation, gendered representations, visual and textual mediations, and teaching and learning practices. Translation (as a product) and translating (as a process) function both as analytical categories and as objects of analysis in literature, film, dance, architecture, history, second-language education, and study-abroad experiences. The volume arches from theory and genres more traditionally associated with translation (i.e., literature, philosophy) to new media (dance, film) and experiential education, and identifies pressing issues and themes that are increasingly discussed and examined in the context of translation. This study will be invaluable to university and college faculty working in the disciplines in German studies as well as in translation, cultural studies, and second-language education. Its combination of theoretical and practical explorations will allow readers to view cultural texts anew and invite educators to revisit long-forgotten or banished practices, such as translation in (auto)biographical writing and in the German language classroom.
Author: Heike Raphael-Hernandez Publisher: Routledge ISBN: 0429858884 Category : History Languages : en Pages : 190
Book Description
Germany has long entertained the notion that the transatlantic slave trade and New World slavery involved only other European players. Countering this premise, this collection re-charts various routes of German participation in, profiteering from, and resistance to transatlantic slavery and its cultural, political, and intellectual reverberations. Exploring how German financiers, missionaries, and immigrant writers made profit from, morally responded to, and fictionalized their encounters with New World slavery, the contributors demonstrate that these various German entanglements with New World slavery revise preconceived ideas that erase German involvements from the history of slavery and the Black Atlantic. Moreover, the collection brings together these German perspectives on slavery with an investigation of German colonial endeavors in Africa, thereby seeking to interrogate historical processes (or fantasies) of empire-building, colonialism, and slavery which, according to public memory, seem to have taken place in isolation from each other. The collection demonstrates that they should be regarded as part and parcel of a narrative that ingrained colonialism and slavery in the German cultural memory and identity to a much larger extent than has been illustrated and admitted so far in general discourses in contemporary Germany. This book was originally published as a special issue of Atlantic Studies.
Author: Alison Clark Efford Publisher: University of Georgia Press ISBN: 0820360244 Category : History Languages : en Pages : 276
Book Description
This collection of intimate letters reveals the remarkable radicalism—personal and political—of Mathilde Franziska Anneke. Anneke first became a well-known feminist and democrat in Prussia, earning notoriety for divorcing her first husband and fighting in the German Revolutions of 1848–1849. After moving to the United States, she became a noted proponent of woman suffrage, working with Elizabeth Cady Stanton and Susan B. Anthony. Like many other refugees of the German revolutions, Anneke was deeply involved in the Civil War. Radical Relationships focuses on the years 1859–1865, which encompassed not only the war but also Anneke’s intense romantic friendship with Yankee abolitionist Mary Booth. Over the course of seven years, Anneke supported Mary through her husband’s trial for rape. When Sherman Booth was later imprisoned for his abolitionist activity, Anneke conspired to spring him from jail. The two women then moved with three of their children to Zürich, Switzerland, where they collaborated on antislavery fiction and mixed with leading European radicals such as Ferdinand Lassalle. From Europe, they followed the fate of German-born soldiers in the Union army, including Anneke’s husband, Fritz, and his court martial. Throughout her career, Anneke’s intimate relationships informed her politics and sustained her activism. Her correspondence with Fritz and Mary Booth provides fresh perspectives on the transnational dimensions of the Civil War and gender and sexuality.
Author: Robert B. McFarland
Author: Robert B. McFarland
Author: Rob McFarland
Author: Maria Teresa Cortez
Author: Pia Wiegmink
Author: Rob McFarland
Author: John B. Lyon
Author: Pamela L. Cheek
Author: John L. Plews
Author: Heike Raphael-Hernandez
Author: Alison Clark Efford