Author: Cecilia VicuñaPublisher:
ISBN: 0195124545
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 603
Book Description
The most inclusive single-volume anthology of Latin American poetry intranslation ever produced.
The Oxford Book of Latin American Poetry
Author: Cecilia VicuñaPublisher:
ISBN: 0195124545
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 603
Book Description
The most inclusive single-volume anthology of Latin American poetry intranslation ever produced.
The FSG Book of Twentieth-Century Latin American Poetry
Author: Ilan StavansPublisher: Macmillan
ISBN: 0374533180
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 769
Book Description
Presents a diverse sample of twentieth century Latin American poems from eighty-four authors in Spanish, Portuguese, Ladino, Spanglish, and several indigenous languages with English translations on facing pages.
Latin American Poetry
Author: Gordon BrotherstonPublisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521207638
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 244
Book Description
This study considers the ways Spanish American and Brazilian poets differ from their European counterparts by considering 'Latin American' as more than a perfunctory epithet. It sets the orthodox Latin tradition of the subcontinent against others that have survived or grown up after the conquest then pays attention to those poets who, from Independence, have striven to express a specifically American moral and geographical identity. Dr Brotherson focuses on Modernismo, or the 'coming of age' of poetry in Spanish America and Brazil, and the importance of the movements associated with it. He considers César Vallejo and Pablo Neruda, probably the greatest of the selection, Octavio Paz, and modern poets who have reacted differently to the idea that Latin America might now be thought to have not just a geographical but a nascent political identity of its own. Poems are liberally quoted, and treated as entities in their own right.
Some Spanish-American Poets
Author: Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 151280052X
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 604
Book Description
This book is a volume in the Penn Press Anniversary Collection. To mark its 125th anniversary in 2015, the University of Pennsylvania Press rereleased more than 1,100 titles from Penn Press's distinguished backlist from 1899-1999 that had fallen out of print. Spanning an entire century, the Anniversary Collection offers peer-reviewed scholarship in a wide range of subject areas.
Some Spanish-American Poets
Author: Elijah Clarence HillsPublisher:
ISBN:
Category : Poets, Latin American
Languages : en
Pages : 26
Book Description
Poesía Española
Author: Angel FloresPublisher: Courier Corporation
ISBN: 9780486401713
Category : Poetry
Languages : es
Pages : 436
Book Description
Presents more than two hundred poems by sixteen Spanish and Latin American poets from the Renaissance and baroque periods and the nineteenth and twentieth centuries, in Spanish and in English translations by noted poets.
Teaching Modern Latin American Poetries
Author: Jill S. KuhnheimPublisher: Modern Language Association
ISBN: 1603294104
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 269
Book Description
The essays in this book, groundbreaking for its focus on teaching Latin American poetry, reflect the region's geographic and cultural heterogeneity. They address works from Mexico, Chile, Peru, Ecuador, Colombia, Cuba, Brazil, Argentina, Guatemala, Nicaragua, and Uruguay, as well as from indigenous communities found within these national distinctions, including the Kaqchikel Maya and Zapotec. The volume's essays help instructors teach poetry written from the second half of the twentieth century on, meaningfully connecting this contemporary corpus with older poetic traditions. Contributors address teaching various topics, from the silva and the long poem to Afro-descendant poetry, in ways that bring performance, digital approaches, queer theory, and translation into action. The insights offered here will demonstrate how Latin American poetry can become a part of classes in African diasporic studies, indigenous studies, history, and anthropology.
The Poetics of Plants in Spanish American Literature
Author: Lesley WyliePublisher: University of Pittsburgh Press
ISBN: 082298766X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 266
Book Description
The Poetics of Plants in Spanish American Literature examines the defining role of plants in cultural expression across Latin America, particularly in literature. From the colonial georgic to Pablo Neruda’s Canto general, Lesley Wylie’s close study of botanical imagery demonstrates the fundamental role of the natural world and the relationship between people and plants in the region. Plants are also central to literary forms originating in the Americas, such as the New World Baroque, described by Alejo Carpentier as “nacido de árboles.” The book establishes how vegetal imaginaries are key to Spanish American attempts to renovate European forms and traditions as well as to the reconfiguration of the relationship between humans and nonhumans. Such a reconfiguration, which persistently draws on indigenous animist ontologies to blur the boundaries between people and plants, anticipates much contemporary ecological thinking about our responsibility towards nonhuman nature and shows how environmental thinking by way of plants has a long history in Latin American literature.
Reflections on Spanish American Poetry
Author: Jorge Carrera AndradePublisher: SUNY Press
ISBN: 9780873952170
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 112
Book Description
In these five essays the Ecuadorian poet Jorge Carrera Andrade traces the evolution of Spanish-American poetry from the sixteenth century to the present. The author shows how Spanish-American literature grew out of the special conditions produced when the New World environment totally transformed Old World culture and society. Initially, the brilliance of the land and its extraordinary peoples inspired European interest in exotic travel and utopianism; later, Old World literary currents came to have distinctive expression in Spanish-American writing. "Poetry and Society in Spanish-America" follows the historic commitment of the New World poets to social issues, particularly such unique ones as the endeavor to bring the Indians into national life, while "Trends in Spanish-American Poetry" dwells on the more purely aesthetic concerns that have stimulated the poets of the twentieth century. Throughout, Carrera Andrade ties his analysis to specific poems and poets. In the last two essays the author presents a clear perspective of his poetic development from 1930 to 1960. "A Decade of My Poetry" and "Poetry of Reality and Utopia" will especially interest readers of Carrera Andrade's poetry, for not only do they elucidate the personal history and philosophy informing his poems, they also reveal how truly his inspiration springs from that unique Spanish-American world he has so clearly delineated.
The Wind Shifts
Author: Francisco Arag—nPublisher: University of Arizona Press
ISBN: 9780816524938
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 292
Book Description
Authors included: Rosa Alcalá, Franciso Aragón, Naomi Ayala, Richard Blanco, Brenda Cárdenas, Albino Carrillo, Steven Cordova, Eduardo C. Corral, David Dominguez, John Olivares Espinoza, Gina Franco, Venessa Maria Engel-Fuentes, Kevin A. González, David Hernandez, Scott Inguito, Sheryl Luna, Carl Marcum, María Meléndez, Carolina Monsivais, Adela Najarro, Urayoán Noel, Deborah Parédez, Emmy Pérez, Paul Martínez Pompa, Lidia Torres.