Glosario internacional para el traductor PDF Download

Author: Marina Orellana
Publisher: Editorial Universitaria
ISBN: 9789561116405
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : es
Pages : 780

View

Book Description

Author: Sylvia Harke
Publisher: EDAF
ISBN: 8441439362
Category :
Languages : en
Pages : 302

View

Book Description

Author: American Association for International Conciliation. Inter-American Division
Publisher:
ISBN:
Category : Arbitration, International
Languages : en
Pages : 534

View

Book Description

Author:
Publisher: Charisma Media
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 194

View

Book Description

Author:
Publisher: Bib. Orton IICA / CATIE
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 180

View

Book Description

Author: Achille Mbembe
Publisher: NED Ediciones
ISBN: 8494236458
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 300

View

Book Description
Tres momentos marcan la biografía de este vertiginoso ensamblaje. El primero es el despojo llevado a cabo durante la trata atlántico entre los siglos XV y XIX, cuando hombres y mujeres originarios de África son transformados en hombres-objetos, hombres-mercancías y hombres-monedas de cambio. Prisioneros en el calabozo de las apariencias, a partir de ese instante pasan a pertenecer a otros. Víctimas de un trato hostil, pierden su nombre y su lengua; continúan siendo sujetos activos, pese a que su vida y su trabajo pertenecen a aquellos con quienes están condenados a vivir sin poder entablar relaciones humanas. El segundo momento corresponde al nacimiento de la escritura y comienza hacia finales del siglo XVIII cuando, a través de sus propias huellas, los Negros, estos seres-cooptados-por-otros, comienzan a articular un lenguaje propio y son capaces de reivindicarse como sujetos plenos en el mundo viviente. Marcado por innumerables revueltas de esclavos y la independencia de Haití en 1804, los combates por la abolición de la trata, las descolonizaciones africanas y las luchas por los derechos civiles en los Estados Unidos, este período se completa con el desmantelamiento del apartheid durante los años finales del siglo XX. El tercer momento, a comienzos del siglo XXI, es el de la expansión planetaria de los mercados, la privatización del mundo bajo la égida del neoliberalismo y la imbricación creciente entre la economía financiera, el complejo post-imperial y las tecnologías electrónicas y digitales. Por primera vez en la historia de la humanidad, la palabra Negro no remite solamente a la condición que se les impuso a las personas de origen africano durante el primer capitalismo (depredaciones de distinta índole, desposesión de todo poder de autodeterminación y, sobre todo, del futuro y del tiempo, esas dos matrices de lo posible). Es esta nueva característica fungible, esta solubilidad, su institucionalización en tanto que nueva norma de existencia y su propagación al resto del planeta, lo que llamamos el devenir-negro del mundo.

Author: United States. Dept. of State
Publisher:
ISBN:
Category : United States
Languages : en
Pages : 1280

View

Book Description

Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Philippines
Languages : en
Pages : 452

View

Book Description

Author: United States. Congress. Senate. Committee on the Philippines
Publisher:
ISBN:
Category : Philippines
Languages : en
Pages : 1212

View

Book Description

Author: Ignacio L—pez-Calvo
Publisher: University of Arizona Press
ISBN: 0816525986
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 284

View

Book Description
López-Calvo uses contemporary Nikkei texts such as fiction, testimonies, and poetry to construct an account of the cultural formation of Japanese migrant communities, and in so doing challenges fixed notions of Japanese Peruvian identity.