Author: Mladen Davidovic
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 424
Book Description
A bilingual Serbian dictionary with over 7,500 entries that is easy to use for travelers and students.
Serbian-English, English-Serbian Concise Dictionary
Author: Mladen Davidovic
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 424
Book Description
A bilingual Serbian dictionary with over 7,500 entries that is easy to use for travelers and students.
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 424
Book Description
A bilingual Serbian dictionary with over 7,500 entries that is easy to use for travelers and students.
Serbian Dictionary & Phrasebook
Author: Nicholas Awde
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 250
Book Description
Serbian is the language spoken in Serbia and by the Serbs who live in other parts of the former Yugoslavia. Due to Serbian's similarity to Croatian, the two languages were fused into Serbo-Croat, which was the official language of Yugoslavia until the country divided into various republics in the early 1990s. The user of this dictionary and phrasebook, however, will be clearly understood in Serbia and Montenegro as well as in most of Bosnia and Croatia. Included are a bilingual dictionary with more than 4000 entries, a concise grammar, and a comprehensive phrasebook for students, travelers and foreign aid workers. A commonsense pronunciation guide enables users to speak Serbian without learning the Cyrillic script. A brief history of the language and cultural information are also provided.
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 250
Book Description
Serbian is the language spoken in Serbia and by the Serbs who live in other parts of the former Yugoslavia. Due to Serbian's similarity to Croatian, the two languages were fused into Serbo-Croat, which was the official language of Yugoslavia until the country divided into various republics in the early 1990s. The user of this dictionary and phrasebook, however, will be clearly understood in Serbia and Montenegro as well as in most of Bosnia and Croatia. Included are a bilingual dictionary with more than 4000 entries, a concise grammar, and a comprehensive phrasebook for students, travelers and foreign aid workers. A commonsense pronunciation guide enables users to speak Serbian without learning the Cyrillic script. A brief history of the language and cultural information are also provided.
72000+ English - Serbian Serbian - English Vocabulary
Author: Gilad Soffer
Publisher: Soffer Publishing
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 2141
Book Description
""72000+ English - Serbian Serbian - English Vocabulary" - is a list of more than 72000 words translated from English to Serbian, as well as translated from Serbian to English.Easy to use- great for tourists and English speakers interested in learning Serbian. As well as Serbian speakers interested in learning English.
Publisher: Soffer Publishing
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 2141
Book Description
""72000+ English - Serbian Serbian - English Vocabulary" - is a list of more than 72000 words translated from English to Serbian, as well as translated from Serbian to English.Easy to use- great for tourists and English speakers interested in learning Serbian. As well as Serbian speakers interested in learning English.
72000+ English - Serbian Serbian - English Vocabulary
Author: Jerry Greer
Publisher: Soffer Publishing
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 2141
Book Description
""72000+ English - Serbian Serbian - English Vocabulary" - is a list of more than 72000 words translated from English to Serbian, as well as translated from Serbian to English.Easy to use- great for tourists and English speakers interested in learning Serbian. As well as Serbian speakers interested in learning English.
Publisher: Soffer Publishing
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 2141
Book Description
""72000+ English - Serbian Serbian - English Vocabulary" - is a list of more than 72000 words translated from English to Serbian, as well as translated from Serbian to English.Easy to use- great for tourists and English speakers interested in learning Serbian. As well as Serbian speakers interested in learning English.
SerboCroatian-English Dictionary
Author: Morton Benson
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521384957
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 844
Book Description
This is the largest, most comprehensive, and by far the most up-to-date dictionary providing English equivalents of the SerboCroatian lexicon, including about 60,000 SerboCroatian headwords and 100,000 phrases, idioms, and collocations. The vocabulary represents the present-day speech of educated Yugoslavs and of the daily press, and includes the complex political and economic terminology used in contemporary Yugoslavia. The new edition includes a large number of current usages as well as essential computer terms. This dictionary accounts for the differences between the Eastern and Western varieties of SerboCroatian as well as between American and British English. The leading dictionary of its kind in Yugoslavia, this dictionary is a must for every reference library.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521384957
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 844
Book Description
This is the largest, most comprehensive, and by far the most up-to-date dictionary providing English equivalents of the SerboCroatian lexicon, including about 60,000 SerboCroatian headwords and 100,000 phrases, idioms, and collocations. The vocabulary represents the present-day speech of educated Yugoslavs and of the daily press, and includes the complex political and economic terminology used in contemporary Yugoslavia. The new edition includes a large number of current usages as well as essential computer terms. This dictionary accounts for the differences between the Eastern and Western varieties of SerboCroatian as well as between American and British English. The leading dictionary of its kind in Yugoslavia, this dictionary is a must for every reference library.
Introduction to the Croatian and Serbian Language
Author: Thomas F. Magner
Publisher: Penn State University Press
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 410
Book Description
Introduction to the Croatian and Serbian Language provides an introduction to the language traditionally called Serbo-Croatian, although it is also referred to as Serbian or Croatian. There are two main variants of the language: Croatian (Western) and Serbian (Eastern). Unique in its equal treatment of the two principal variants, this book presents the two alphabets used (Latin and Cyrillic), the representation of lexical items specific to each variant, and pronunciation and syntactic differences. A dictionary is also included.
Publisher: Penn State University Press
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 410
Book Description
Introduction to the Croatian and Serbian Language provides an introduction to the language traditionally called Serbo-Croatian, although it is also referred to as Serbian or Croatian. There are two main variants of the language: Croatian (Western) and Serbian (Eastern). Unique in its equal treatment of the two principal variants, this book presents the two alphabets used (Latin and Cyrillic), the representation of lexical items specific to each variant, and pronunciation and syntactic differences. A dictionary is also included.
Oxford English-Serbian Student's Dictionary (englesko-srpski rečnik sa srpsko-engleskim indeksom)
Author: Janet Philips
Publisher: OUP Oxford
ISBN: 9780194316194
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 0
Book Description
95,000 words, expressions and examples, 88,000 translations, and 14,000 usage notes and cross-references Includes specialized words used in subjects such as computing, business studies, geography, and more Illustrations make it easier to understand difficult or confusing words, and build vocabulary Shows students how to pronounce words correctly, and shows when American English pronunciation is different Usage notes are translated into Serbian. Study pages include a Quick Grammar Reference, and information to help Serbian-speaking learners of English, including English-Serbian False Friends, and Common Errors.
Publisher: OUP Oxford
ISBN: 9780194316194
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 0
Book Description
95,000 words, expressions and examples, 88,000 translations, and 14,000 usage notes and cross-references Includes specialized words used in subjects such as computing, business studies, geography, and more Illustrations make it easier to understand difficult or confusing words, and build vocabulary Shows students how to pronounce words correctly, and shows when American English pronunciation is different Usage notes are translated into Serbian. Study pages include a Quick Grammar Reference, and information to help Serbian-speaking learners of English, including English-Serbian False Friends, and Common Errors.
When Ethnicity Did Not Matter in the Balkans
Author: John V. A. Fine
Publisher: University of Michigan Press
ISBN: 0472025600
Category : History
Languages : en
Pages : 669
Book Description
"This is history as it should be written. In When Ethnicity Did Not Matter in the Balkans, a logical advancement on his earlier studies, Fine has successfully tackled a fascinating historical question, one having broad political implications for our own times. Fine's approach is to demonstrate how ideas of identity and self-identity were invented and evolved in medieval and early-modern times. At the same time, this book can be read as a critique of twentieth-century historiography-and this makes Fine's contribution even more valuable. This book is an original, much-needed contribution to the field of Balkan studies." -Steve Rapp, Associate Professor of Caucasian, Byzantine, and Eurasian History, and Director, Program in World History and Cultures Department of History, Georgia State University Atlanta When Ethnicity Did Not Matter in the Balkans is a study of the people who lived in what is now Croatia during the Middle Ages (roughly 600-1500) and the early-modern period (1500-1800), and how they identified themselves and were identified by others. John V. A. Fine, Jr., advances the discussion of identity by asking such questions as: Did most, some, or any of the population of that territory see itself as Croatian? If some did not, to what other communities did they consider themselves to belong? Were the labels attached to a given person or population fixed or could they change? And were some people members of several different communities at a given moment? And if there were competing identities, which identities held sway in which particular regions? In When Ethnicity Did Not Matter in the Balkans, Fine investigates the identity labels (and their meaning) employed by and about the medieval and early-modern population of the lands that make up present-day Croatia. Religion, local residence, and narrow family or broader clan all played important parts in past and present identities. Fine, however, concentrates chiefly on broader secular names that reflect attachment to a city, region, tribe or clan, a labeled people, or state. The result is a magisterial analysis showing us the complexity of pre-national identity in Croatia, Dalmatia, and Slavonia. There can be no question that the medieval and early-modern periods were pre-national times, but Fine has taken a further step by demonstrating that the medieval and early-modern eras in this region were also pre-ethnic so far as local identities are concerned. The back-projection of twentieth-century forms of identity into the pre-modern past by patriotic and nationalist historians has been brought to light. Though this back-projection is not always misleading, it can be; Fine is fully cognizant of the danger and has risen to the occasion to combat it while frequently remarking in the text that his findings for the Balkans have parallels elsewhere. John V. A. Fine, Jr. is Professor of History at the University of Michigan.
Publisher: University of Michigan Press
ISBN: 0472025600
Category : History
Languages : en
Pages : 669
Book Description
"This is history as it should be written. In When Ethnicity Did Not Matter in the Balkans, a logical advancement on his earlier studies, Fine has successfully tackled a fascinating historical question, one having broad political implications for our own times. Fine's approach is to demonstrate how ideas of identity and self-identity were invented and evolved in medieval and early-modern times. At the same time, this book can be read as a critique of twentieth-century historiography-and this makes Fine's contribution even more valuable. This book is an original, much-needed contribution to the field of Balkan studies." -Steve Rapp, Associate Professor of Caucasian, Byzantine, and Eurasian History, and Director, Program in World History and Cultures Department of History, Georgia State University Atlanta When Ethnicity Did Not Matter in the Balkans is a study of the people who lived in what is now Croatia during the Middle Ages (roughly 600-1500) and the early-modern period (1500-1800), and how they identified themselves and were identified by others. John V. A. Fine, Jr., advances the discussion of identity by asking such questions as: Did most, some, or any of the population of that territory see itself as Croatian? If some did not, to what other communities did they consider themselves to belong? Were the labels attached to a given person or population fixed or could they change? And were some people members of several different communities at a given moment? And if there were competing identities, which identities held sway in which particular regions? In When Ethnicity Did Not Matter in the Balkans, Fine investigates the identity labels (and their meaning) employed by and about the medieval and early-modern population of the lands that make up present-day Croatia. Religion, local residence, and narrow family or broader clan all played important parts in past and present identities. Fine, however, concentrates chiefly on broader secular names that reflect attachment to a city, region, tribe or clan, a labeled people, or state. The result is a magisterial analysis showing us the complexity of pre-national identity in Croatia, Dalmatia, and Slavonia. There can be no question that the medieval and early-modern periods were pre-national times, but Fine has taken a further step by demonstrating that the medieval and early-modern eras in this region were also pre-ethnic so far as local identities are concerned. The back-projection of twentieth-century forms of identity into the pre-modern past by patriotic and nationalist historians has been brought to light. Though this back-projection is not always misleading, it can be; Fine is fully cognizant of the danger and has risen to the occasion to combat it while frequently remarking in the text that his findings for the Balkans have parallels elsewhere. John V. A. Fine, Jr. is Professor of History at the University of Michigan.
Bosnian, Croatian, Serbian, a Textbook
Author: Ronelle Alexander
Publisher: University of Wisconsin Pres
ISBN: 0299236544
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 531
Book Description
Three official languages have emerged in the Balkan region that was formerly Yugoslavia: Croatian in Croatia, Serbian in Serbia, and both of these languages plus Bosnian in Bosnia-Herzegovina. Bosnian, Croatian, Serbian, a Textbook introduces the student to all three. Dialogues and exercises are presented in each language, shown side by side for easy comparison; in addition, Serbian is rendered in both its Latin and its Cyrillic spellings. Teachers may choose a single language to use in the classroom, or they may familiarize students with all three. This popular textbook is now revised and updated with current maps, discussion of a Montenegrin language, advice for self-study learners, an expanded glossary, and an appendix of verb types. It also features: • All dialogues, exercises, and homework assignments available in Bosnian, Croatian, and Serbian • Classroom exercises designed for both small-group and full-class work, allowing for maximum oral participation • Reading selections written by Bosnian, Croatian, and Serbian authors especially for this book • Vocabulary lists for each individual section and full glossaries at the end of the book • A short animated film, on an accompanying DVD, for use with chapter 15 • Brief grammar explanations after each dialogue, with a cross-reference to more detailed grammar chapters in the companion book, Bosnian, Croatian, Serbian, a Grammar.
Publisher: University of Wisconsin Pres
ISBN: 0299236544
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 531
Book Description
Three official languages have emerged in the Balkan region that was formerly Yugoslavia: Croatian in Croatia, Serbian in Serbia, and both of these languages plus Bosnian in Bosnia-Herzegovina. Bosnian, Croatian, Serbian, a Textbook introduces the student to all three. Dialogues and exercises are presented in each language, shown side by side for easy comparison; in addition, Serbian is rendered in both its Latin and its Cyrillic spellings. Teachers may choose a single language to use in the classroom, or they may familiarize students with all three. This popular textbook is now revised and updated with current maps, discussion of a Montenegrin language, advice for self-study learners, an expanded glossary, and an appendix of verb types. It also features: • All dialogues, exercises, and homework assignments available in Bosnian, Croatian, and Serbian • Classroom exercises designed for both small-group and full-class work, allowing for maximum oral participation • Reading selections written by Bosnian, Croatian, and Serbian authors especially for this book • Vocabulary lists for each individual section and full glossaries at the end of the book • A short animated film, on an accompanying DVD, for use with chapter 15 • Brief grammar explanations after each dialogue, with a cross-reference to more detailed grammar chapters in the companion book, Bosnian, Croatian, Serbian, a Grammar.
Serbian-English and English-Serbian Pocket Dictionary
Author: Louis Cahen
Publisher: Franklin Classics
ISBN: 9780342828210
Category :
Languages : en
Pages : 276
Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Publisher: Franklin Classics
ISBN: 9780342828210
Category :
Languages : en
Pages : 276
Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.