Diwan 'Antara ibn Shaddad ibn Qurad al' Abs.- Lailā al-Aḥyalīa PDF Download

Author: 'Antara b. Šaddād al-'Absī
Publisher:
ISBN:
Category : Lailā al-Ahyalīya
Languages : en
Pages :

View

Book Description

Author: Maurice A. Pomerantz
Publisher: BRILL
ISBN: 900430746X
Category : History
Languages : en
Pages : 696

View

Book Description
The Arabo-Islamic heritage of the Islam is among the richest, most diverse, and longest-lasting literary traditions in the world. Born from a culture and religion that valued teaching, Arabo-Islamic learning spread from the seventh century and has had a lasting impact until the present.In The Heritage of Arabo-Islamic Learning leading scholars around the world present twenty-five studies explore diverse areas of Arabo-Islamic heritage in honor of a renowned scholar and teacher, Dr. Wadad A. Kadi (Prof. Emerita, University of Chicago). The volume includes contributions in three main areas: History, Institutions, and the Use of Documentary Sources; Religion, Law, and Islamic Thought; Language, Literature, and Heritage which reflect Prof. Kadi’s contributions to the field. Contributors:Sean W. Anthony; Ramzi Baalbaki; Jonathan A.C. Brown; Fred M. Donner; Mohammad Fadel; Kenneth Garden; Sebastian Günther; Li Guo; Heinz Halm; Paul L. Heck; Nadia Jami; Jeremy Johns; Maher Jarrar; Marion Holmes Katz; Scott C. Lucas; Angelika Neuwirth; Bilal Orfali; Wen-chin Ouyang; Judith Pfeiffer; Maurice A. Pomerantz; Riḍwān al-Sayyid ; Aram A. Shahin; Jens Scheiner; John O. Voll; Stefan Wild.

Author: ʻAntarah ibn Shaddād
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 128

View

Book Description

Author: Raja Lahiani
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783039110148
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 366

View

Book Description
This book studies and evaluates the different translations of the Mu'allaqāt, seven canonical pre-Islamic odes, from Arabic into English and French. First, it introduces the Mu'allaqāt and the chief controversies related to their study in both Eastern and Western scholarship. It then presents the translators of the Mu'allaqāt and their translations and closes with two typologies of the translations and translators presented. A number of criteria for the evaluation of translations of poetry are developed. The book provides a comparative study of the English and French translations of the Mu'allaqāt with a focus on a number of communicative priorities in the source text, based on stylistic devices that require a sound awareness of the culture of pre-Islamic Arabia, the main setting of the Mu'allaqāt. The author assesses the reliability of the criteria of evaluation and the translatability of the Mu'allaqāt as a text that is remote from its translators in time, in place, and with respect to literary tradition.

Author: Library of Congress. Copyright Office
Publisher: Copyright Office, Library of Congress
ISBN:
Category : Copyright
Languages : en
Pages : 1406

View

Book Description

Author: ʻAntarah ibn Shaddād
Publisher:
ISBN:
Category : Arabic poetry
Languages : en
Pages : 192

View

Book Description

Author: David W. Littlefield
Publisher: Littleton, Colo. : Libraries Unlimited
ISBN:
Category : Africa, North
Languages : en
Pages : 416

View

Book Description
Annotated bibliography on the Islamic Middle East and North Africa - includes regional level and national level studies.

Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Union catalogs
Languages : en
Pages : 528

View

Book Description
Includes entries for maps and atlases.

Author: Library of Congress
Publisher:
ISBN:
Category : Catalogs, Subject
Languages : en
Pages : 1032

View

Book Description

Author: Library of Congress
Publisher:
ISBN:
Category : Monographic series
Languages : en
Pages : 802

View

Book Description