Selected Articles on Idioms and Idiomaticity in English PDF Download

Author: Olga Pascari
Publisher:
ISBN: 9783659873867
Category :
Languages : en
Pages : 76

View

Book Description

Author: Chitra Fernando
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 296

View

Book Description
The series will provide much-needed descriptions of modern English which take the revelations of recent research into account. This book provides a comprehensive treatment of idioms and idiomaticity from a functional perspective. It examines the use of idioms in discourse to combine the novel and the conventional, to convey representations of the world, evaluate people and situations, signal conviviality or conflict, andcreate coherent, cohesive texts. The book goes on to consider implications for language learning and development.

Author: Anna Dąbrowska
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527516784
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 371

View

Book Description
Since the general tendencies of present-day English focus more on idiomatic usage, it seems to be worth paying attention to the role phraseological units play in a language. In the field of English phraseology, linguists have shown a constant interest in idioms. Undoubtedly, not only are idioms an important part of the language and culture of the society, but they also carry more impact than non-idiomatic expressions because of their close identification with a particular language and culture. It is difficult to speak or write English without using idioms, especially while describing one’s emotional or mental condition. Therefore, it is interesting and worthwhile to to analyse both the language of phraseological units and emotions. In other words, this book focuses not only on idioms, but also on one’s psychological condition. However, its purpose is neither to discuss the issues of idioms and emotions from the psychological point of view, nor provide a conceptual analysis of emotional metaphors. Instead, the book analyses idioms referring to psychological states in English from the perspective of syntax, focusing particularly both on the syntactic structure of this specific set of verbal psych-idioms, and on the constraints on the way they are built. Therefore, the most current studies, performed within the scope of the Phase Theory and the Idioms as Phases Hypothesis are chosen to address certain syntactic problems that idioms pose.

Author: Jürg Strässler
Publisher: Gunter Narr Verlag
ISBN: 9783878089711
Category : Engelsk sprog
Languages : en
Pages : 168

View

Book Description

Author: Teodora Hristova
Publisher: GRIN Verlag
ISBN: 3656734240
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 105

View

Book Description
Master's Thesis from the year 2008 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 3,0, University of Hannover, language: English, abstract: The central topic of the present paper are the idioms in the English language. Interesting and peculiar, they are a very important part of the lexicon and exist in every language - even the artificial languages may produce idioms. In some earlier studies on idioms it has been claimed that they are nothing more than a fixed string of words with a meaning, different from the meanings of its composite elements. Psycholinguists have lent a hand in supporting this view as well. Scholars generally have assumed that idioms exist as frozen, semantic units within a speaker’s mental lexicon in the same way that words or stings of them are represented mentally (Gibbs, 1993: 57). Thus they need separate entries in the dictionaries and have to be learned by heart and kept in mind as single words - so they appear to be nothing more than long lexemes. Idioms have been also commonly thought of as metaphors that have become fixed or fossilized over time and have become “dead” expressions in a language. Taking this into consideration, in this paper I aim at proving that idioms are not as frozen and fixed as they are supposed to be and that on the contrary, these expressions are quite “alive” - varying, changing and coloring the language. Actually long time has passed and a lot of research has been done since the time when idioms were defined as completely frozen items and kick the bucket was a representative example of a typical idiom. Idioms are no longer considered just expressions the meaning of which cannot be understood from the meanings of their constituents. During the last few decades of research many investigations in various branches of linguistics - sociolinguistics, psycholinguistics or corpus linguistics, to name a few, have proved that idioms are much more than a simple fixed string of words with own meaning. Now we know that there are quite a large number of idiomatic expressions in language, varying in their degree of compositionality, fixedness and opacity. In spite of the fact that idioms have been always considered to belong to the group of the fixed expressions, nowadays their absolute fixedness is a myth. In fact, different authors in the idiom literature give varying degrees of importance to this property. Sinclair (1996: 83) has reached to the conclusion that the “so-called ‘fixed expressions’ are not in fact fixed” and then Moon (1998: 2) put also an emphasis on the fact that “many fixed expressions ...

Author: Logan Pearsall Smith
Publisher: Boston, Houghton Mifflin
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 320

View

Book Description

Author: Marion Okawa Sonomura
Publisher: Peter Lang Incorporated, International Academic Publishers
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 176

View

Book Description
Going beyond mere grammaticality, the author examines the basic writing skills of a group of community college students in Hawaii for errors in idiomaticity, or native-like appropriateness of expression. («The Way of My Life», for example, though grammatical, is unidiomatic compared to «My Way of Life»). Criteria are suggested for the classification of phrasematic expressions, and a convenient terminology comprising idioms, collocations, and formulas is developed. Increased attention to idiomaticity is required, not only in language description, but also in the academic writing of second language and creole speakers.

Author: Adam Makkai
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110812673
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 380

View

Book Description

Author:
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 191

View

Book Description

Author: Timothy Rasinski
Publisher: Shell Education
ISBN: 1425801595
Category : Education
Languages : en
Pages : 97

View

Book Description
Get ready to "hit a home run" with strategies and suggestions about how to introduce idioms and incorporate them into your language and writing instruction. They'll "knock your socks off"! Based on Dr. Timothy Rasinski's research, the idioms and expressions in this resource are taught in the context of stories and activities. They are also grouped by themes for ease in teaching and include: hyperboles, metaphors, similes, personification, proverbs, idiomatic vocabulary, and common sayings. Use these language arts activities to help all students in grades 4 through 6, including English language learners, develop a deeper understanding of the English language. This resource is correlated to state and national standards and supports college and career readiness.