Sappho's Island PDF Download

Author: Joseph Braddock
Publisher: Constable & Robinson
ISBN:
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 236

View

Book Description

Author: Jeffrey M. Duban
Publisher: CLAIRVIEW BOOKS
ISBN: 1905570805
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 834

View

Book Description
Hailed by Plato as the “Tenth Muse” of ancient Greek poetry, Sappho is inarguably antiquity’s greatest lyric poet. Born over 2,600 years ago on the Greek island of Lesbos, and writing amorously of women and men alike, she is the namesake lesbian. What’s left of her writing, and what we know of her, is fragmentary. Shrouded in mystery, she is nonetheless repeatedly translated and discussed – no, appropriated – by all. Sappho has most recently undergone a variety of treatments by agenda-driven scholars and so-called poet-translators with little or no knowledge of Greek. Classicist-translator Jeffrey Duban debunks the postmodernist scholarship by which Sappho is interpreted today and offers translations reflecting the charm and elegant simplicity of the originals. Duban provides a reader-friendly overview of Sappho’s times and themes, exploring her eroticism and Greek homosexuality overall. He introduces us to Sappho’s highly cultured island home, to its lyre-accompanied musical legends, and to the fabled beauty of Lesbian women. Not least, he emphasizes the proximity of Lesbos to Troy, making the translation and enjoyment of Homer’s Iliad and Odyssey a further focus. More than anything else, argues Duban, it is free verse and its rampant legacy – and no two persons more than Walt Whitman and Ezra Pound – that bear responsibility for the ruin of today’s classics in translation, to say nothing of poetry in the twentieth century. Beyond matters of reflection for classicists, Duban provides a far-ranging beginner’s guide to classical literature, with forays into Spenser and Milton, and into the colonial impulse of Virgil, Spenser, and the West at large.

Author: Peter Green
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 9780520079663
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 292

View

Book Description
Scholar, historian, novelist, and professor of classics at the University of Texas (Austin), Peter Green recreates the life and times of the Greek lyric poet Sappho. The surviving fragments of Sappho's poetry reveal a mature woman of unflinching honesty. Sappho and her daily life on the island of ancient Lesbos are brought vividly to life via Green's extraordinary talent. This work was first published in 1965.

Author: Sappho
Publisher: Courier Dover Publications
ISBN: 048681727X
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 113

View

Book Description
"The Tenth Muse" sings to both sexes of desire, rapture, and sorrow. This concise collection of the ancient Greek poet's surviving works was assembled and translated by a distinguished classicist.

Author: Sappho
Publisher: Vintage
ISBN: 0307556980
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 236

View

Book Description
By combining the ancient mysteries of Sappho with the contemporary wizardry of one of our most fearless and original poets, If Not, Winter provides a tantalizing window onto the genius of a woman whose lyric power spans millennia. Of the nine books of lyrics the ancient Greek poet Sappho is said to have composed, only one poem has survived complete. The rest are fragments. In this miraculous new translation, acclaimed poet and classicist Anne Carson presents all of Sappho’s fragments, in Greek and in English, as if on the ragged scraps of papyrus that preserve them, inviting a thrill of discovery and conjecture that can be described only as electric—or, to use Sappho’s words, as “thin fire . . . racing under skin.” "Sappho's verse has been elevated to new heights in [this] gorgeous translation." --The New York Times "Carson is in many ways [Sappho's] ideal translator....Her command of language is hones to a perfect edge and her approach to the text, respectful yet imaginative, results in verse that lets Sappho shine forth." --Los Angeles Times

Author: Diane J. Rayor
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 9780520910966
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 236

View

Book Description
Sappho sang her poetry to the accompaniment of the lyre on the Greek island of Lesbos over 2500 years ago. Throughout the Greek world, her contemporaries composed lyric poetry full of passion, and in the centuries that followed the golden age of archaic lyric, new forms of poetry emerged. In this unique anthology, today's reader can enjoy the works of seventeen poets, including a selection of archaic lyric and the complete surviving works of the ancient Greek women poets—the latter appearing together in one volume for the first time. Sappho's Lyre is a combination of diligent research and poetic artistry. The translations are based on the most recent discoveries of papyri (including "new" Archilochos and Stesichoros) and the latest editions and scholarship. The introduction and notes provide historical and literary contexts that make this ancient poetry more accessible to modern readers. Although this book is primarily aimed at the reader who does not know Greek, it would be a splendid supplement to a Greek language course. It will also have wide appeal for readers of' ancient literature, women's studies, mythology, and lovers of poetry.

Author: Sappho
Publisher: Penguin UK
ISBN: 0140455574
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 102

View

Book Description
Collects the poems and fragments of the ancient Greek poet's surviving work, displaying the wide variety of themes in her work, from amorous songs celebrating adolescent females to poems of invocation, desire, spite, celebration, and remembrance.

Author: Sappho
Publisher: Hackett Publishing
ISBN: 9780872205918
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 106

View

Book Description
Presents a Sappho by a poet and translator that treats the fragments as aesthetic wholes, complete in their fragmentariness, and which is also, as the translator puts it: 'ever mindful of performative qualities, quality of voice, changes of voice...'

Author: Margaret Williamson
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 9780674789128
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 224

View

Book Description
She lived on the island of Lesbos around 600 B.C.E. She composed lyric poetry, only fragments of which survive. And she was--and is--the most highly regarded woman poet of Greek and Roman antiquity. Little more than this can be said with certainty about Sappho, and yet a great deal more is said. Her life, so little known, is the stuff of legends; her poetry, the source of endless speculation. This book is a search for Sappho through the poetry she wrote, the culture she inhabited, and the myths that have risen around her. It is an expert and thoroughly engaging introduction to one of the most enduring and enigmatic figures of antiquity.Margaret Williamson conducts us through ancient representations of Sappho, from vase paintings to appearances in Ovid, and traces the route by which her work has reached us, shaped along the way by excavators, editors, and interpreters. She goes back to the poet's world and time to explore perennial questions about Sappho: How could a woman have access to the public medium of song? What was the place of female sexuality in the public and religious symbolism of Greek culture? What is the sexual meaning of her poems? Williamson follows with a close look at the poems themselves, Sappho's "immortal daughters." Her book offers the clearest picture yet of a woman whose place in the history of Western culture has been at once assured and mysterious.

Author: Margaret Reynolds
Publisher: Random House
ISBN: 1446413764
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 495

View

Book Description
Born around 630BC on the Greek island of Lesbos, Sappho is now regarded as the greatest lyrical poet of ancient Greece, ironic and passionate, capturing the troubled depths of love. Her work survives only in fragments, yet her influence extends throughout Western literature, fuelled by the speculations and romances which have gathered around her name, her story and her sexuality.This remarkable anthology brilliantly displays the way different periods have taken up Sappho's haunting story bringing together many different kinds of work. We see her image change, re-created in Ovid's poetry and Boccaccio's tales, in translations by Pope, Rossetti and Swinburne, Baudelaire, in the modern versions of Eavan Boland, Ruth Padel and Jeanette Winterson.