Author: James Pyle Wickersham CrawfordPublisher:
ISBN:
Category : Electronic journals
Languages : en
Pages : 406
Book Description
Includes bibliographical material and "Review."
Hispanic Review
Author: James Pyle Wickersham CrawfordPublisher:
ISBN:
Category : Electronic journals
Languages : en
Pages : 406
Book Description
Includes bibliographical material and "Review."
Nahuatl Theater
Author: Barry D. SellPublisher: University of Oklahoma Press
ISBN: 0806186399
Category : Drama
Languages : en
Pages : 442
Book Description
European religious drama adapted for an Aztec audience Don Bartolomé de Alva was a mestizo who rose within New Spain’s ecclesiastical hierarchy when people of indigenous heritage were routinely excluded from the priesthood. In 1640 and 1641 he translated several theatrical pieces from Spanish into Nahuatl, yet this prodigious accomplishment remained virtually unknown for centuries. Nahuatl Theater, Volume 3 presents for the first time in English the complete dramatic works of Alva, the only known plays from Spain’s Golden Age adapted into the lively world of Nahuatl-language theater. Alva’s translations—“The Great Theater of the World,” “The Animal Prophet and the Fortunate Patricide,” “The Mother of the Best,” and a farcical intermezzo—represent ambitious attempts to add complex, Baroque dramatic pieces by such literary giants as Lope de Vega and Pedro Calderón de la Barca to the repertory of Nahuatl theater, otherwise dominated by sober one-act religious plays grounded in medieval tradition. The Spanish sources and Alva’s Nahuatl, set on facing pages with their English translations, show how Alva “Mexicanized” the plays by incorporating Nahuatl linguistic conventions and referencing local symbolism and social life. In their introductory essays, the editors offer contextual and interpretive information that provides an entrée into this rich material. As the only known adaptations of these theatrical works into a Native American language, these plays stand as fine literature in their own right.
Making Medicines in Early Colonial Lima, Peru
Author: Linda A. NewsonPublisher: BRILL
ISBN: 9004351272
Category : History
Languages : en
Pages : 362
Book Description
Based on extensive archival research in Peru, Spain, and Italy, Making Medicines in Early Colonial Lima, Peru examines how apothecaries in Lima were trained, ran their businesses, traded medicinal products, prepared medicines, and found their place in society. In the book, Newson argues that apothecaries had the potential to be innovators in science, especially in the New World where they encountered new environments and diverse healing traditions. However, it shows that despite experimental tendencies among some apothecaries, they generally adhered to traditional humoral practices and imported materia medica from Spain rather than adopt native plants or exploit the region’s rich mineral resources. This adherence was not due to state regulation, but reflected the entrenchment of humoral beliefs in popular thought and their promotion by the Church and Inquisition.
Books of the Brave
Author: Irving Albert LeonardPublisher: Univ of California Press
ISBN: 9780520079908
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 516
Book Description
Since its original publication in 1949, Irving A. Leonard's pioneering Books of the Brave has endured as the classic account of the introduction of literary culture to Spain's New World. Leonard's study documents the works of fiction that accompanied and followed the conquistadores to the Americas and goes on to argue that popular texts influenced these men and shaped the way they thought and wrote about their New World experiences. For the first time in English, this edition combines Leonard's text with a selection of the documents that were his most valuable sources--nine lists of books destined for the Indies. Containing a wealth of information that is sure to spark future study, these lists provide the documentary evidence for what is perhaps Leonard's greatest contribution: his demonstration that royal and inquisitorial prohibitions failed to control the circulation of books and ideas in colonial Spanish America. Rolena Adorno's introduction signals the lasting value of Books of the Brave and brings the reader up to date on developments in cultural-historical studies that have shed light on the role of books in Spanish American colonial culture. Adorno situates Leonard's work at the threshold between older, triumphalist views of Spanish conquest history and more recent perspectives engendered by studies of native American peoples. With its rich descriptions of the book trade in both Spain and America, Books of the Brave has much to offer historians as well as literary critics. Indeed, it is a highly readable and engaging book for anyone interested in the cultural life of the New World. Since its original publication in 1949, Irving A. Leonard's pioneering Books of the Brave has endured as the classic account of the introduction of literary culture to Spain's New World. Leonard's study documents the works of fiction that accompanied and followed the conquistadores to the Americas and goes on to argue that popular texts influenced these men and shaped the way they thought and wrote about their New World experiences. For the first time in English, this edition combines Leonard's text with a selection of the documents that were his most valuable sources--nine lists of books destined for the Indies. Containing a wealth of information that is sure to spark future study, these lists provide the documentary evidence for what is perhaps Leonard's greatest contribution: his demonstration that royal and inquisitorial prohibitions failed to control the circulation of books and ideas in colonial Spanish America. Rolena Adorno's introduction signals the lasting value of Books of the Brave and brings the reader up to date on developments in cultural-historical studies that have shed light on the role of books in Spanish American colonial culture. Adorno situates Leonard's work at the threshold between older, triumphalist views of Spanish conquest history and more recent perspectives engendered by studies of native American peoples. With its rich descriptions of the book trade in both Spain and America, Books of the Brave has much to offer historians as well as literary critics. Indeed, it is a highly readable and engaging book for anyone interested in the cultural life of the New World.
Imagining Early Modern Histories
Author: Dr Elizabeth KetnerPublisher: Ashgate Publishing, Ltd.
ISBN: 1472465199
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 460
Book Description
Interpreting textual mediations of history in early modernity, this volume adds nuance to our understanding of the contributions fiction and fictionalizing make to the shape and texture of versions of and debates about history during that period. Geographically, the scope of the essays extends beyond Europe and England to include Asia and Africa. Contributors take a number of different approaches to understand the relationship between history, fiction, and broader themes in early modern culture. They analyze the ways fiction writers use historical sources, fictional texts translate ideas about the past into a vernacular accessible to broad audiences, fictional depictions and interpretations shape historical action, and the ways in which nonfictional texts and accounts were given fictional histories of their own, intentionally or not, through transmission and interpretation. By combining the already contested idea of fiction with performance, action, and ideas/ideology, this collection provides a more thorough consideration of fictional histories in the early modern period. It also covers more than two centuries of primary material, providing a longer perspective on the changing and complex role of history in forming early modern national, gendered, and cultural identities.
Riot and Rebellion in Mexico
Author: Ana SabauPublisher: University of Texas Press
ISBN: 1477324240
Category : History
Languages : en
Pages : 332
Book Description
2023 Best Book in the Humanities, Latin American Studies Association Mexico Section Challenging conventional narratives of Mexican history, this book establishes race-making as a central instrument for the repression of social upheaval in nineteenth-century Mexico rather than a relic of the colonial-era caste system. Many scholars assert that Mexico’s complex racial hierarchy, inherited from Spanish colonialism, became obsolete by the turn of the nineteenth century as class-based distinctions became more prominent and a largely mestizo population emerged. But the residues of the colonial caste system did not simply dissolve after Mexico gained independence. Rather, Ana Sabau argues, ever-present fears of racial uprising among elites and authorities led to persistent governmental techniques and ideologies designed to separate and control people based on their perceived racial status, as well as to the implementation of projects for development in fringe areas of the country. Riot and Rebellion in Mexico traces this race-based narrative through three historical flashpoints: the Bajío riots, the Haitian Revolution, and the Yucatan’s caste war. Sabau shows how rebellions were treated as racially motivated events rather than political acts and how the racialization of popular and indigenous sectors coincided with the construction of “whiteness” in Mexico. Drawing on diverse primary sources, Sabau demonstrates how the race war paradigm was mobilized in foreign and domestic affairs and reveals the foundations of a racial state and racially stratified society that persist today.
A History of Women Philosophers
Author: M.E. WaithePublisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 9401137900
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 349
Book Description
The Hispanic American Historical Review
Author: James Alexander RobertsonPublisher:
ISBN:
Category : Electronic journals
Languages : en
Pages : 900
Book Description
Includes "Bibliographical section".
The Intimate Frontier
Author: Ignacio MartínezPublisher: University of Arizona Press
ISBN: 0816538808
Category : History
Languages : en
Pages : 241
Book Description
For millennia friendships have framed the most intimate and public contours of our everyday lives. In this book, Ignacio Martínez tells the multilayered story of how the ideals, logic, rhetoric, and emotions of friendship helped structure an early yet remarkably nuanced, fragile, and sporadic form of civil society (societas civilis) at the furthest edges of the Spanish Empire. Spaniards living in the isolated borderlands region of colonial Sonora were keen to develop an ideologically relevant and socially acceptable form of friendship with Indigenous people that could act as a functional substitute for civil law and governance, thereby regulating Native behavior. But as frontier society grew in complexity and sophistication, Indigenous and mixed-raced people also used the language of friendship and the performance of emotion for their respective purposes, in the process becoming skilled negotiators to meet their own best interests. In northern New Spain, friendships were sincere and authentic when they had to be and cunningly malleable when the circumstances demanded it. The tenuous origins of civil society thus developed within this highly contentious social laboratory in which friendships (authentic and feigned) set the social and ideological parameters for conflict and cooperation. Far from the coffee houses of Restoration London or the lecture halls of the Republic of Letters, the civil society illuminated by Martínez stumbled forward amid the ambiguities and contradictions of colonialism and the obstacles posed by the isolation and violence of the Sonoran Desert.
Mathematical Works Printed in the Americas, 1554–1700
Author: Bruce Stanley BurdickPublisher: JHU Press
ISBN: 0801888239
Category : History
Languages : en
Pages : 388
Book Description
"Burdick's exhaustive research has unearthed numerous examples of books not previously cataloged as mathematical. While it was thought that no mathematical writings in English were printed in the Americas before 1703, Burdick gives scholars one of their first chances to discover Jacob Taylor's 1697 Tenebrae, a treatise on solving triangles and other figures using basic trigonometry. He also goes beyond the English language to discuss works in Spanish and Latin, such as Alonso de la Vera Cruz's 1554 logic text, the Recognitio Summularum; a book on astrology by Enrico Martinez; books on the nature of comets by Carlos de Siguenza y Gongora and Eusebio Francisco Kino; and a 1676 almanac by Feliciana Ruiz, the first woman to produce a mathematical work in the Americas.".