Author: K. Beeching
Publisher: Springer
ISBN: 1137373954
Category : Psychology
Languages : en
Pages : 283
Book Description
Researching Sociopragmatic Variability showcases a range of research approaches to the study of speech acts and pragmatic markers across different languages and varieties of a language, investigating native and non-native usages and variation across gender, situation and addressee.
Researching Sociopragmatic Variability
Author: K. Beeching
Publisher: Springer
ISBN: 1137373954
Category : Psychology
Languages : en
Pages : 283
Book Description
Researching Sociopragmatic Variability showcases a range of research approaches to the study of speech acts and pragmatic markers across different languages and varieties of a language, investigating native and non-native usages and variation across gender, situation and addressee.
Publisher: Springer
ISBN: 1137373954
Category : Psychology
Languages : en
Pages : 283
Book Description
Researching Sociopragmatic Variability showcases a range of research approaches to the study of speech acts and pragmatic markers across different languages and varieties of a language, investigating native and non-native usages and variation across gender, situation and addressee.
The Cambridge Handbook of Sociopragmatics
Author: Michael Haugh
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108957390
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1009
Book Description
Sociopragmatics is a rapidly growing field and this is the first ever handbook dedicated to this exciting area of study. Bringing together an international team of leading editors and contributors, it provides a comprehensive, cutting-edge overview of the key concepts, topics, settings and methodologies involved in sociopragmatic research. The chapters are organised in a systematic fashion, and span a wide range of theoretical research on how language communicates multiple meanings in context, how it influences our daily interactions and relationships with others, and how it helps construct our social worlds. Providing insight into a fascinating array of phenomena and novel research directions, the Handbook is not only relevant to experts of pragmatics but to any reader with an interest in language and its use in different contexts, including researchers in sociology, anthropology and communication, and students of applied linguistics and related areas, as well as professional practitioners in communication research.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108957390
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1009
Book Description
Sociopragmatics is a rapidly growing field and this is the first ever handbook dedicated to this exciting area of study. Bringing together an international team of leading editors and contributors, it provides a comprehensive, cutting-edge overview of the key concepts, topics, settings and methodologies involved in sociopragmatic research. The chapters are organised in a systematic fashion, and span a wide range of theoretical research on how language communicates multiple meanings in context, how it influences our daily interactions and relationships with others, and how it helps construct our social worlds. Providing insight into a fascinating array of phenomena and novel research directions, the Handbook is not only relevant to experts of pragmatics but to any reader with an interest in language and its use in different contexts, including researchers in sociology, anthropology and communication, and students of applied linguistics and related areas, as well as professional practitioners in communication research.
Developmental and Clinical Pragmatics
Author: Klaus P. Schneider
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110431130
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 716
Book Description
This handbook provides a comprehensive and up-to-date survey of a wide range of developmental and clinical issues in pragmatics. Principally, the contributions to this volume deal with pragmatic competence in a native language, in a second or foreign language, and in a selection of language disorders. The topics which are covered explore questions of production and comprehension on the utterance and discourse level. Topics addressed concern the acquisition and learning, teaching and testing, assessment and treatment of various aspects of pragmatic ability, knowledge and use. These include, for example, the acquisition and development of speech acts, implicatures, irony, story-telling and interactional competence. Phenomena such as pragmatic awareness and pragmatic transfer are also addressed. The disorders considered include clinical conditions pertaining to children and to adults. Specifically, these are, among others, autism spectrum disorders, Down syndrome, and Alzheimer's disease.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110431130
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 716
Book Description
This handbook provides a comprehensive and up-to-date survey of a wide range of developmental and clinical issues in pragmatics. Principally, the contributions to this volume deal with pragmatic competence in a native language, in a second or foreign language, and in a selection of language disorders. The topics which are covered explore questions of production and comprehension on the utterance and discourse level. Topics addressed concern the acquisition and learning, teaching and testing, assessment and treatment of various aspects of pragmatic ability, knowledge and use. These include, for example, the acquisition and development of speech acts, implicatures, irony, story-telling and interactional competence. Phenomena such as pragmatic awareness and pragmatic transfer are also addressed. The disorders considered include clinical conditions pertaining to children and to adults. Specifically, these are, among others, autism spectrum disorders, Down syndrome, and Alzheimer's disease.
Doing Pragmatics Interculturally
Author: Rachel Giora
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110543931
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 395
Book Description
Intercultural Pragmatics is a large and diverse field encompassing a wide range of approaches, methods, and theories. This volume draws scholars together from a broad range of cognitive, philosophical, and sociopragmatic perspectives on language use in order to lay the path for a mutually informing and enriching dialogue across subfields and perceived barriers to doing pragmatics interculturally.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110543931
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 395
Book Description
Intercultural Pragmatics is a large and diverse field encompassing a wide range of approaches, methods, and theories. This volume draws scholars together from a broad range of cognitive, philosophical, and sociopragmatic perspectives on language use in order to lay the path for a mutually informing and enriching dialogue across subfields and perceived barriers to doing pragmatics interculturally.
Methods in Pragmatics
Author: Andreas H. Jucker
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110427524
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 693
Book Description
Methods in Pragmatics provides a systematic overview of the different types of data, the different methods of data collection and data analysis used in pragmatic research. It offers authoritative and comprehensive surveys of the entire breadth of methods and methodologies. Part 1 covers introspectional, philosophical and cognitive pragmatics. Part 2 is devoted to experimental pragmatics, including discourse completion and dialogue construction tasks, role-plays and other production and comprehension tasks. Part 3 reviews observational pragmatics including ethnographic and discourse analytic methods, and part 4, finally, is devoted to corpus pragmatics including accounts of corpus compilation, annotation and data retrieval specific to pragmatic research. Each contribution provides a state-of-the-art account of the precise workings of one particular method, its applications in the relevant research literature as well as a critical assessment of its strengths and weaknesses and the type of pragmatic research questions for which it is most suitable.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110427524
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 693
Book Description
Methods in Pragmatics provides a systematic overview of the different types of data, the different methods of data collection and data analysis used in pragmatic research. It offers authoritative and comprehensive surveys of the entire breadth of methods and methodologies. Part 1 covers introspectional, philosophical and cognitive pragmatics. Part 2 is devoted to experimental pragmatics, including discourse completion and dialogue construction tasks, role-plays and other production and comprehension tasks. Part 3 reviews observational pragmatics including ethnographic and discourse analytic methods, and part 4, finally, is devoted to corpus pragmatics including accounts of corpus compilation, annotation and data retrieval specific to pragmatic research. Each contribution provides a state-of-the-art account of the precise workings of one particular method, its applications in the relevant research literature as well as a critical assessment of its strengths and weaknesses and the type of pragmatic research questions for which it is most suitable.
Pragmatic Markers in British English
Author: Kate Beeching
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316467716
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 296
Book Description
Fundamental to oral fluency, pragmatic markers facilitate the flow of spontaneous, interactional and social conversation. Variously termed 'hedges', 'fumbles' and 'conversational greasers' in earlier academic studies, this book explores the meaning, function and role of 'well', 'I mean', 'just', 'sort of', 'like' and 'you know' in British English. Adopting a sociolinguistic and historical perspective, Beeching investigates how these six commonly occurring pragmatic markers are used and the ways in which their current meanings and functions have evolved. Informed by empirical data from a wide range of contemporary and historical sources, including a small corpus of spoken English collected in 2011–14, the British National Corpus and the Old Bailey Corpus, Pragmatic Markers in British English contributes to debates about language variation and change, incrementation in adolescence and grammaticalisation and pragmaticalisation. It will be fascinating reading for researchers and students in linguistics and English, as well as non-specialists intrigued by this speech phenomenon.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316467716
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 296
Book Description
Fundamental to oral fluency, pragmatic markers facilitate the flow of spontaneous, interactional and social conversation. Variously termed 'hedges', 'fumbles' and 'conversational greasers' in earlier academic studies, this book explores the meaning, function and role of 'well', 'I mean', 'just', 'sort of', 'like' and 'you know' in British English. Adopting a sociolinguistic and historical perspective, Beeching investigates how these six commonly occurring pragmatic markers are used and the ways in which their current meanings and functions have evolved. Informed by empirical data from a wide range of contemporary and historical sources, including a small corpus of spoken English collected in 2011–14, the British National Corpus and the Old Bailey Corpus, Pragmatic Markers in British English contributes to debates about language variation and change, incrementation in adolescence and grammaticalisation and pragmaticalisation. It will be fascinating reading for researchers and students in linguistics and English, as well as non-specialists intrigued by this speech phenomenon.
Pragmatics of Space
Author: Andreas H. Jucker
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 311069381X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 689
Book Description
This handbook provides a comprehensive overview of spatial configurations of language use and of language use in space. It consists of four parts. The first part covers the various practices of describing space through language, including spatial references in spoken interaction or in written texts, the description of motion events as well as the creation of imaginative spaces in storytelling. The second part surveys aspects of the spatial organization of face-to-face communication including not only spatial arrangements of small groups in interaction but also the spatial dimension of sign language and gestures. The third part is devoted to the communicative resources of constructed spaces and the ways in which these facilitate and shape communication. Part four, finally, is devoted to pragmatics across space and cultures, i.e. the ways in which language use differs across language varieties, languages and cultures.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 311069381X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 689
Book Description
This handbook provides a comprehensive overview of spatial configurations of language use and of language use in space. It consists of four parts. The first part covers the various practices of describing space through language, including spatial references in spoken interaction or in written texts, the description of motion events as well as the creation of imaginative spaces in storytelling. The second part surveys aspects of the spatial organization of face-to-face communication including not only spatial arrangements of small groups in interaction but also the spatial dimension of sign language and gestures. The third part is devoted to the communicative resources of constructed spaces and the ways in which these facilitate and shape communication. Part four, finally, is devoted to pragmatics across space and cultures, i.e. the ways in which language use differs across language varieties, languages and cultures.
Second Language Acquisition
Author: Christine Savvidou
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 1789852412
Category : Education
Languages : en
Pages : 148
Book Description
This volume presents a collection of current research on pedagogies, practices and perspectives in the field of second language acquisition. It brings together different aspects of learning, teaching and researching a second language with chapters covering a range of topics from emotional communication, pragmatic competence, transformative pedagogy, inclusion, reflective teaching and innovative research methodologies. The authors address a global audience to offer insights into contemporary theories, research, policies and practices in second language acquisition. This collection of work is aimed at students, teachers and researchers wishing to reflect on current developments and identify potential research directions.
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 1789852412
Category : Education
Languages : en
Pages : 148
Book Description
This volume presents a collection of current research on pedagogies, practices and perspectives in the field of second language acquisition. It brings together different aspects of learning, teaching and researching a second language with chapters covering a range of topics from emotional communication, pragmatic competence, transformative pedagogy, inclusion, reflective teaching and innovative research methodologies. The authors address a global audience to offer insights into contemporary theories, research, policies and practices in second language acquisition. This collection of work is aimed at students, teachers and researchers wishing to reflect on current developments and identify potential research directions.
Urban Multilingualism in Europe
Author: Giuditta Caliendo
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 1501503006
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 207
Book Description
Today’s growing mobility in European urban regions results in a more widespread language diversity, which is increasingly challenging current language policies. Against this background, this volume deals with the interface between language policy, language planning and actual practices. The impact that prevailing language policies have on language practices is observed in a series of urban settings, leading to a reflection on the changes that need to be brought about to promote social inclusion and valorise linguistic diversity in a context of globalisation-affected and migration-related multilingualism. The topics of discussion draw on different theoretical perspectives and span the research fields of linguistics, education, (family) language policy and planning, language acquisition and sociology.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 1501503006
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 207
Book Description
Today’s growing mobility in European urban regions results in a more widespread language diversity, which is increasingly challenging current language policies. Against this background, this volume deals with the interface between language policy, language planning and actual practices. The impact that prevailing language policies have on language practices is observed in a series of urban settings, leading to a reflection on the changes that need to be brought about to promote social inclusion and valorise linguistic diversity in a context of globalisation-affected and migration-related multilingualism. The topics of discussion draw on different theoretical perspectives and span the research fields of linguistics, education, (family) language policy and planning, language acquisition and sociology.
The Routledge Handbook of Corpus Translation Studies
Author: Defeng Li
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1040116701
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 661
Book Description
This Handbook offers a comprehensive grounding in key issues of corpus-informed translation studies, while showcasing the diverse range of topics, applications, and developments of corpus linguistics. In recent decades there has been a proliferation of scholarly activity that applies corpus linguistics in diverse ways to translation studies (TS). The relative ease of availability of corpora and text analysis programs has made corpora an increasingly accessible and useful tool for practising translators and for scholars and students of translation studies. This Handbook first provides an overview of the discipline and presents detailed chapters on specific areas, such as the design and analysis of multilingual corpora; corpus analysis of the language of translated texts; the use of corpora to analyse literary translation; corpora and critical translation studies; and the application of corpora in specific fields, such as bilingual lexicography, machine translation, and cognitive translation studies. Addressing a range of core thematic areas in translation studies, the volume also covers the role corpora play in translator education and in aspects of the study of minority and endangered languages. The authors set the stage for the exploration of the intersection between corpus linguistics and translation studies, anticipating continued growth and refinement in the field. This volume provides an essential orientation for translators and TS scholars, teachers, and students who are interested in learning the applications of corpus linguistics to the practice and study of translation.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1040116701
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 661
Book Description
This Handbook offers a comprehensive grounding in key issues of corpus-informed translation studies, while showcasing the diverse range of topics, applications, and developments of corpus linguistics. In recent decades there has been a proliferation of scholarly activity that applies corpus linguistics in diverse ways to translation studies (TS). The relative ease of availability of corpora and text analysis programs has made corpora an increasingly accessible and useful tool for practising translators and for scholars and students of translation studies. This Handbook first provides an overview of the discipline and presents detailed chapters on specific areas, such as the design and analysis of multilingual corpora; corpus analysis of the language of translated texts; the use of corpora to analyse literary translation; corpora and critical translation studies; and the application of corpora in specific fields, such as bilingual lexicography, machine translation, and cognitive translation studies. Addressing a range of core thematic areas in translation studies, the volume also covers the role corpora play in translator education and in aspects of the study of minority and endangered languages. The authors set the stage for the exploration of the intersection between corpus linguistics and translation studies, anticipating continued growth and refinement in the field. This volume provides an essential orientation for translators and TS scholars, teachers, and students who are interested in learning the applications of corpus linguistics to the practice and study of translation.