Research Trends in Intercultural Pragmatics PDF Download

Author: Istvan Kecskes
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 1614513732
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 522

View

Book Description
This volume looks at current issues in Intercultural Pragmatics from an applied perspective. The content is organized in three sections that encompass the primary applications of intercultural exchanges: the linguistic and cognitive domain, the social and cultural domain, and the discourse and stylistics domain. The chapters analyze real language situations in English, Russian, Chinese, Portuguese, Spanish, Greek, Filipino or Polish.

Author: Istvan Kecskes
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN: 0199892652
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 288

View

Book Description
In Intercultural Pragmatics, the first book on the subject, Istvan Kecskes establishes the foundations of the field, boldly combining the pragmatic view of cooperation with the cognitive view of egocentrism in order to incorporate emerging features of communication.

Author: Istvan Kecskes
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110198843
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 355

View

Book Description
The papers in this volume reflect current trends in international research in pragmatics over recent years. The unique feature of the book is that the authors coming from ten different countries represent all aspects of pragmatics and address issues that have emerged as the result of recent research in pragmatics proper and neighboring fields such as cognitive psychology, philosophy, and communication. Recent theoretical work on the semantics/pragmatics interface, empirical work within cognitive and developmental psychology, intercultural communication and bilingual pragmatics have directed attention to issues that warrant reexamination and revision of some of the central tenets and claims of the field of pragmatics. In addition, cultural changes originating from globalization have affected the relation of language to the wider world. In particular, the spread of English as a global language has led to the emergence of issues of usage, power, and control that must be dealt with in a comprehensive pragmatics of language. Pragmatic theories have traditionally emphasized the importance of intention, rationality, cooperation, common ground, mutual knowledge, relevance, and commitment in the formation and execution of communicative acts. The new approaches to pragmatic research reflected in this volume, while not questioning the central role of these factors, extend the purview of the discipline to allow for a more comprehensive picture of their functioning and interrelationship within the dynamics of communication. The papers address these issues from a variety of directions. In Part I, Searle and Horn examine language use and pragmatics from a philosophical perspective. In Part II, the cognitive aspect of pragmatics is represented in the papers of Moeschler, Ruiz de Mendoza & Baicchi, and Giora. They focus on well-known domains such as illocutionary constructions, the pragmatics of negation, and the relevance-theoretic concept of explicature. However, each paper sheds new light on the familiar concepts. The papers in Part III by Mey, Kecskes and Grundy discuss the intercultural aspects of pragmatics while Terkourafi explores the explanatory potential of an interpretation of Grice's Cooperative Principle. Margerie's and Geeraert & Kristiansen's articles focus on the application of usage-based methodology in different ways within pragmatics.

Author: Professor of Linguistics and Education Istvan Kecskes
Publisher:
ISBN: 9781614513742
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 507

View

Book Description
Looks at issues in Intercultural Pragmatics from an applied perspective. This title organizes in three sections that encompass the primary applications of intercultural exchanges: the linguistic and cognitive domain, the social and cultural domain, and the discourse and stylistics domain.

Author: Zsuzsanna I. Abrams
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108490158
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 391

View

Book Description
Using diverse language examples and tasks, this book illustrates how intercultural communication theory can inform second language teaching.

Author: Alessandro Capone
Publisher: Springer
ISBN: 3319126164
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 980

View

Book Description
This volume is part of the series ‘Pragmatics, Philosophy and Psychology’, edited for Springer by Alessandro Capone. It is intended for an audience of undergraduate and graduate students, as well as postgraduate and advanced researchers. This volume focuses on societal pragmatics. One of the main concerns of societal pragmatics is the world of language users. We are interested in the investigation of linguistic practices in the context of societal practices (‘praxis’, to use a term used in the Wittgensteinian and other traditions). It is clear that the world of users, including their practices, their culture, and their social aims has to be taken into account and seriously investigated when we deal with the pragmatics of language. It is not enough to discuss principles of language use solely in the guise of abstract theoretical tools. Consequently, the present volume focuses explicitly on the interplay of abstract, theoretical principles and the necessities imposed by societal contexts often requiring a more flexible use of such theoretical tools. The volume includes articles on pragmemes, politeness and anti-politeness, dialogue, joint utterances, discourse markers, pragmatics and the law, institutional discourse, critical discourse analysis, pragmatics and culture, cultural scripts, argumentation theory, connectives and argumentation, language games and psychotherapy, slurs, the analysis of funerary rites, as well as an authoritative chapter by Jacob L. Mey on societal pragmatics.

Author: Istvan Kecskes
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199892660
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 288

View

Book Description
Intercultural Pragmatics studies how language systems are used in social encounters between speakers who have different first languages and cultures, yet communicate in a common language. The field first emerged in the early 21st century, joining two seemingly antagonistic approaches to pragmatics research: the cognitive-philosophical approach, which considers intention as an a priori mental state of the speaker, and the sociocultural-interactional approach, which considers it as a post factum construct created by both speaker and hearer though conversation. Istvan Kecskes, an early proponent of intercultural pragmatics, was among the first to propose merging the two to form the socio-cognitive approach now core to the field. In Intercultural Pragmatics, the first book on the subject, Kecskes establishes the foundations of the field, boldly combining the pragmatic view of cooperation with the cognitive view of egocentrism in order to incorporate emerging features of communication. He argues that people cooperate by generating and formulating intention that is relevant to the given actual situational context. At the same time, however, because of their egocentrism they activate the most salient information to their attention in the construction and comprehension of utterances. Within this approach, interlocutors are considered as social beings searching for meaning with individual minds embedded in a socio-cultural collectivity, and intention is a cooperation-directed practice that is governed by relevance which depends on actual situational experience. Intercultural pragmatics is a rapidly-growing field, and the only subfield of pragmatics to incorporate features of intercultural interaction into mainstream pragmatics. This volume offers both a valuable synthesis of current research and a new way to think about pragmatics.

Author: Carsten Levisen
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027246785
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 261

View

Book Description
This book addresses the problems and challenges of studying the discourse of "danger" cross-linguistically and cross-culturally, and proposes the cultural pragmatics of danger as a new field of inquiry. Detailed case studies of several linguacultures include Arabic, Chinese, Danish, English, German, Japanese and Spanish. Focusing on global and local contexts surrounding “living in dangerous times”, this book showcases how the new model of cultural pragmatics can be used to illuminate cultural meanings in discourse. Unlike the universalist approaches to pragmatics, cultural pragmatics focuses on understanding the linguacultural logics of discourse, and in the case of “danger”, the multiple cultural logics around which the themes and domains of “danger” revolve. The approach makes use of natural semantic metalanguage (NSM) as its principal analytical tool, and concepts such as “cultural keywords” and “cultural scripts” figure prominently as bearers of culture-specific meanings. The book will be of interest to students of pragmatics and discourse studies, researchers in cultural and cognitive semantics, anthropological linguistics, global humanities, political rhetoric and environmental studies, as well as linguists working in applied areas, such as risk and disaster studies, crisis and emergency communication.

Author: Istvan Kecskes
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 110887939X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1094

View

Book Description
Intercultural pragmatics addresses one of the major issues of human communication in the globalized world: how do people interact with each other in a language other than their native tongue, and with native speakers of the language of interaction? Bringing together a globally-representative team of scholars, this Handbook provides an authoritative overview to this fascinating field of study, as well as a theoretical framework. Chapters are grouped into 5 thematic areas: theoretical foundation, key issues in Intercultural Pragmatics research, the interface between Intercultural Pragmatics and related disciplines, Intercultural Pragmatics in different types of communication, and language learning. It addresses key concepts and research issues in Intercultural Pragmatics, and will trigger fresh lines of enquiry and generate new research questions. Comprehensive in its scope, it is essential reading not only for scholars of pragmatics, but also of discourse analysis, cognitive linguistics, communication, sociolinguistics, linguistic anthropology, and second language teaching and learning.

Author: István Kecskés
Publisher:
ISBN: 9789027256799
Category : Intercultural communication
Languages : en
Pages : 0

View

Book Description
The present volume is a collection of selected papers from the 6th International Conference on Intercultural Pragmatics and Communication - admittedly the biggest venue for researchers in the area, and comprises contributions that report on recent research that deals with or can directly inform work in intercultural pragmatics.