Relatos y relaciones de Hispanoamérica colonial PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Relatos y relaciones de Hispanoamérica colonial PDF full book. Access full book title Relatos y relaciones de Hispanoamérica colonial by Otto Olivera. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Otto Olivera Publisher: University of Texas Press ISBN: 0292778899 Category : History Languages : en Pages : 185
Book Description
This anthology of foundational sixteenth-century Spanish-language texts presents the European side of the discovery and colonization of the New World. Otto Olivera has chosen representative selections from the works of eighteen authors, including Garcilaso de la Vega, Bartolomé de Las Casas, Bernal Díaz del Castillo, Hernán Cortés, and Alvar Núñez Cabeza de Vaca. Their writings present an impressive panorama of the first years of a real New World that could compete with any portrayed in European novels of chivalry or travel. To put these texts in historical context, Olivera has written an introduction that links the literature of colonization in its first century to the classical and medieval myths that helped shape Spaniards' thinking about the New World. He also provides a brief history of the discovery and conquest and a discussion of the social organization of the Spanish colonies.
Author: Otto Olivera Publisher: University of Texas Press ISBN: 0292778899 Category : History Languages : en Pages : 185
Book Description
This anthology of foundational sixteenth-century Spanish-language texts presents the European side of the discovery and colonization of the New World. Otto Olivera has chosen representative selections from the works of eighteen authors, including Garcilaso de la Vega, Bartolomé de Las Casas, Bernal Díaz del Castillo, Hernán Cortés, and Alvar Núñez Cabeza de Vaca. Their writings present an impressive panorama of the first years of a real New World that could compete with any portrayed in European novels of chivalry or travel. To put these texts in historical context, Olivera has written an introduction that links the literature of colonization in its first century to the classical and medieval myths that helped shape Spaniards' thinking about the New World. He also provides a brief history of the discovery and conquest and a discussion of the social organization of the Spanish colonies.
Author: Gesine Müller Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG ISBN: 3110641135 Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 246
Book Description
From today’s vantage point it can be denied that the confidence in the abilities of globalism, mobility, and cosmopolitanism to illuminate cultural signification processes of our time has been severely shaken. In the face of this crisis, a key concept of this globalizing optimism as World Literature has been for the past twenty years necessarily is in the need of a comprehensive revision. World Literature, Cosmopolitanism, Globality: Beyond, Against, Post, Otherwise offers a wide range of contributions approaching the blind spots of the globally oriented Humanities for phenomena that in one way or another have gone beyond the discourses, aesthetics, and political positions of liberal cosmopolitanism and neoliberal globalization. Departing basically (but not exclusively) from different examples of Latin American literatures and cultures in globalized contexts, this volume provides innovative insights into critical readings of World Literature and its related conceptualizations. A timely book that embraces highly innovative perspectives, it will be a mustread for all scholars involved in the field of the global dimensions of literature.
Author: Augusto Roa Bastos Publisher: Vintage ISBN: 0525564691 Category : Fiction Languages : en Pages : 450
Book Description
I the Supreme imagines a dialogue between the nineteenth-century Paraguayan dictator known as Dr. Francia and Policarpo Patiño, his secretary and only companion. The opening pages present a sign that they had found nailed to the wall of a cathedral, purportedly written by Dr. Francia himself and ordering the execution of all of his servants upon his death. This sign is quickly revealed to be a forgery, which takes leader and secretary into a larger discussion about the nature of truth: “In the light of what Your Eminence says, even the truth appears to be a lie.” Their conversation broadens into an epic journey of the mind, stretching across the colonial history of their nation, filled with surrealist imagery, labyrinthine turns, and footnotes supplied by a mysterious “compiler.” A towering achievement from a foundational author of modern Latin American literature, I the Supreme is a darkly comic, deeply moving meditation on power and its abuse—and on the role of language in making and unmaking whole worlds.
Author: Roberto A. Valdeón Publisher: Routledge ISBN: 1315520117 Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 651
Book Description
Written by leading experts in the area, The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies brings together original contributions representing a culmination of the extensive research to-date within the field of Spanish Translation Studies. The Handbook covers a variety of translation related issues, both theoretical and practical, providing an overview of the field and establishing directions for future research. It starts by looking at the history of translation in Spain, the Americas during the colonial period and Latin America, and then moves on to discuss well-established areas of research such as literary translation and audiovisual translation, at which Spanish researchers have excelled. It also provides state-of-the-art information on new topics such as the interface between translation and humour on the one hand, and the translation of comics on the other. This Handbook is an indispensable resource for postgraduate students and researchers of translation studies.
Author: Rosi Braidotti Publisher: Columbia University Press ISBN: 023151526X Category : Philosophy Languages : en Pages : 345
Book Description
For more than fifteen years, Nomadic Subjects has guided discourse in continental philosophy and feminist theory, exploring the constitution of contemporary subjectivity, especially the concept of difference within European philosophy and political theory. Rosi Braidotti's creative style vividly renders a productive crisis of modernity. From a feminist perspective, she recasts embodiment, sexual difference, and complex concepts through relations to technology, historical events, and popular culture. This thoroughly revised and expanded edition retains all but two of Braidotti's original essays, including her investigations into epistemology's relation to the "woman question;" feminism and biomedical ethics; European feminism; and the possible relations between American feminism and European politics and philosophy. A new piece integrates Deleuze and Guattari's concept of the "becoming-minoritarian" more deeply into modern democratic thought, and a chapter on methodology explains Braidotti's methods while engaging with her critics. A new introduction muses on Braidotti's provocative legacy.
Author: Antonello Gerbi Publisher: University of Pittsburgh Pre ISBN: 0822973812 Category : History Languages : en Pages : 481
Book Description
Translated by Jeremy Moyle In Nature in the New World (translated into English in 1985), Antonello Gerbi examines the fascinating reports of the first Europeans to see the Americas. These accounts provided the basis for the images of strange and new flora, fauna, and human creatures that filled European imaginations.Initial chapters are devoted to the writings of Columbus, Vespucci, Cortes, Verrazzano, and others. The second portion of the book concerns the Historia general y natural de las Indias of Gonzalo Fernandez de Oviedo, a work commissioned by Charles V of Spain in 1532 but not published in its entirety until the 1850s. Antonello Gerbi contends that Oviedo, a Spanish administrator who lived in Santo Domingo, has been unjustly neglected as a historian. Gerbi shows that Oviedo was a major authority on the culture, history, and conquest of the New World.
Author: Otto Olivera
Author: Otto Olivera
Author: Gesine Müller
Author: Raquel Chang-Rodríguez
Author: Augusto Roa Bastos
Author: Roberto A. Valdeón
Author: Rosi Braidotti
Author: 
Author: Antonello Gerbi
Author: Humbold State University (Estados Unidos)
Author: Debbie Lisle