Gamle Norge and Nineteenth-Century British Women Travellers in Norway PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Gamle Norge and Nineteenth-Century British Women Travellers in Norway PDF full book. Access full book title Gamle Norge and Nineteenth-Century British Women Travellers in Norway by Kathryn Walchester. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Kathryn Walchester Publisher: Anthem Press ISBN: 1783083670 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 232
Book Description
‘Gamle Norge and Nineteenth-Century British Women Travellers in Norway’ presents an account of the development of tourism in nineteenth-century Norway and considers the ways in which women travellers depicted their travels to the region. Tracing the motivations of various groups of women travellers, such as sportswomen, tourists and aristocrats, this book argues that in their writing, Norway forms a counterpoint to Victorian Britain: a place of freedom and possibility.
Author: Kathryn Walchester Publisher: Anthem Press ISBN: 1783083670 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 232
Book Description
‘Gamle Norge and Nineteenth-Century British Women Travellers in Norway’ presents an account of the development of tourism in nineteenth-century Norway and considers the ways in which women travellers depicted their travels to the region. Tracing the motivations of various groups of women travellers, such as sportswomen, tourists and aristocrats, this book argues that in their writing, Norway forms a counterpoint to Victorian Britain: a place of freedom and possibility.
Author: Marie N. Sørbø Publisher: BRILL ISBN: 9004337172 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 226
Book Description
What can translations reveal about the global reception of any authorship? In Jane Austen Speaks Norwegian: The Challenges of Literary Translation, Marie Nedregotten Sørbø compares two novels and six translations of them. The discussion is entirely in English, as all Norwegian versions are back-translated. This study therefore lends itself to comparisons with other languages, and aims to fill its place as one component in a worldwide field of research; how Jane Austen is understood and transmitted. Moreover, this book presents a selection of pertinent issues for any translator, including abbreviation and elaboration, style and vocabulary, and censorship. Sørbø gives vivid examples of how literary translation happens, and how it serves to interpret and refashion literature for new readerships.
Author: Kathryn Walchester
Author: Kathryn Walchester
Author: Anna Maria Porter
Author: Anna Maria Porter
Author: sir Samuel Egerton Brydges (bart.)
Author: Marie N. Sørbø
Author: 
Author: Mrs. West (Jane)
Author: 
Author: William Adolphus Wheeler
Author: George Croly