Author: Piero Toto
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1009221019
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 109
Book Description
Sexual health campaigns to tackle the rise in sexually transmitted infections in England are at the core of sexual health charities' and grassroots organizations' work. Some of them collaborated with the author's translation students to produce inclusive translations of their sexual health content (website and multimedia content). The role of translation and localization within multicultural contexts can be seen as 'social activism' promoting sexual health and community engagement, with a view to providing wider healthcare access and information using inclusive language. This Element presents students' approaches to sexual health translation, using language as a vessel for change and striking a balance between clients' expectations, translation industry best practices, and socio-educational needs. The data analysis of the students' experiences will make the case for wider embedding of queer pedagogy approaches into the translation curriculum.
Queering Sexual Health Translation Pedagogy
Author: Piero Toto
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1009221019
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 109
Book Description
Sexual health campaigns to tackle the rise in sexually transmitted infections in England are at the core of sexual health charities' and grassroots organizations' work. Some of them collaborated with the author's translation students to produce inclusive translations of their sexual health content (website and multimedia content). The role of translation and localization within multicultural contexts can be seen as 'social activism' promoting sexual health and community engagement, with a view to providing wider healthcare access and information using inclusive language. This Element presents students' approaches to sexual health translation, using language as a vessel for change and striking a balance between clients' expectations, translation industry best practices, and socio-educational needs. The data analysis of the students' experiences will make the case for wider embedding of queer pedagogy approaches into the translation curriculum.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1009221019
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 109
Book Description
Sexual health campaigns to tackle the rise in sexually transmitted infections in England are at the core of sexual health charities' and grassroots organizations' work. Some of them collaborated with the author's translation students to produce inclusive translations of their sexual health content (website and multimedia content). The role of translation and localization within multicultural contexts can be seen as 'social activism' promoting sexual health and community engagement, with a view to providing wider healthcare access and information using inclusive language. This Element presents students' approaches to sexual health translation, using language as a vessel for change and striking a balance between clients' expectations, translation industry best practices, and socio-educational needs. The data analysis of the students' experiences will make the case for wider embedding of queer pedagogy approaches into the translation curriculum.
The Palgrave Handbook of Multilingualism and Language Varieties on Screen
Author: Irene Ranzato
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3031616219
Category :
Languages : en
Pages : 652
Book Description
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3031616219
Category :
Languages : en
Pages : 652
Book Description
Legal Categorization of 'Transgender'
Author: Kimberly Tao
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1009221213
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 70
Book Description
This Element analyzes the foundational frame of legal reasoning when courts interpret the 'plain language' and 'ordinary meaning' of terms such as 'sex', 'man' and 'woman'. There is a rich and complicated line of cases on how to define these terms and how to legally categorize transgender people. When dealing with different legal issues, judges need to give a clear 'yes' or 'no', determinate answer to a legal question. Marginal categorizations could be problematic even for experts. It analyses nine decisions that relate to transgender people's workplace protection under Title VII in United States and the right to marry in United Kingdom and Hong Kong. It brings in a historical discussion of the development of interpretative practices of law and legal categorization of transgender individuals across past decades, drawing on the intricate relationship between time and statutory interpretation.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1009221213
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 70
Book Description
This Element analyzes the foundational frame of legal reasoning when courts interpret the 'plain language' and 'ordinary meaning' of terms such as 'sex', 'man' and 'woman'. There is a rich and complicated line of cases on how to define these terms and how to legally categorize transgender people. When dealing with different legal issues, judges need to give a clear 'yes' or 'no', determinate answer to a legal question. Marginal categorizations could be problematic even for experts. It analyses nine decisions that relate to transgender people's workplace protection under Title VII in United States and the right to marry in United Kingdom and Hong Kong. It brings in a historical discussion of the development of interpretative practices of law and legal categorization of transgender individuals across past decades, drawing on the intricate relationship between time and statutory interpretation.
Queering Science Communication
Author: Lindy A. Orthia
Publisher: Policy Press
ISBN: 152922442X
Category : Science
Languages : en
Pages : 238
Book Description
A book on queer themes and science communication is timely, if not well overdue. LGBTIQA+ people have unique contributions to make and issues to meet through science communication. So, bringing ‘queer’ and ‘science communication’ together is an important step for queer protest, liberation, and visibility. This collection examines the place of queer people within science communication and asks what it means for the field to ‘queer’ science communication practice, theory and research agendas. Written by leading names in the field, it offers concrete examples for academics, students and practitioners who strive to foster radical inclusivity and equity in science communication.
Publisher: Policy Press
ISBN: 152922442X
Category : Science
Languages : en
Pages : 238
Book Description
A book on queer themes and science communication is timely, if not well overdue. LGBTIQA+ people have unique contributions to make and issues to meet through science communication. So, bringing ‘queer’ and ‘science communication’ together is an important step for queer protest, liberation, and visibility. This collection examines the place of queer people within science communication and asks what it means for the field to ‘queer’ science communication practice, theory and research agendas. Written by leading names in the field, it offers concrete examples for academics, students and practitioners who strive to foster radical inclusivity and equity in science communication.
Queer Inclusion in Teacher Education
Author: Olivia J. Murray
Publisher: Routledge
ISBN: 1134658230
Category : Education
Languages : en
Pages : 252
Book Description
Queer Inclusion in Teacher Education explores the challenges and promises of building queer inclusive pedagogy and curriculum into teacher education. Weaving together theory, research findings, and practical "how-to" strategies and materials, it fills an important gap by offering a clear roadmap and resources for influencing the knowledge, beliefs, and actions of faculty working with pre-service teachers. While the book has implications for policy change, most immediately, readers will feel empowered with ideas for faculty development they can implement in their own teacher education programs. Looking at both the politics and practices of teacher education and the ways in which queer issues manifest in schools, it is hopeful in suggesting that if teachers and pre-service teachers can critically reflect on homophobia and heteronormativity, they can begin to think about and relate to queer youth in a different, more positive and inclusive way. A Companion Website [http://queerinclusion.com] with additional activities and materials for teacher educators and faculty development and a practical guide enhances the usefulness of the book.
Publisher: Routledge
ISBN: 1134658230
Category : Education
Languages : en
Pages : 252
Book Description
Queer Inclusion in Teacher Education explores the challenges and promises of building queer inclusive pedagogy and curriculum into teacher education. Weaving together theory, research findings, and practical "how-to" strategies and materials, it fills an important gap by offering a clear roadmap and resources for influencing the knowledge, beliefs, and actions of faculty working with pre-service teachers. While the book has implications for policy change, most immediately, readers will feel empowered with ideas for faculty development they can implement in their own teacher education programs. Looking at both the politics and practices of teacher education and the ways in which queer issues manifest in schools, it is hopeful in suggesting that if teachers and pre-service teachers can critically reflect on homophobia and heteronormativity, they can begin to think about and relate to queer youth in a different, more positive and inclusive way. A Companion Website [http://queerinclusion.com] with additional activities and materials for teacher educators and faculty development and a practical guide enhances the usefulness of the book.
Sexual Orientation, Gender Identity, and Schooling
Author: Stephen Thomas Russell
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199387656
Category : Psychology
Languages : en
Pages : 417
Book Description
'Sexual Orientation, Gender Identity, and Schooling' brings together contributions from a diverse group of researchers, policy analysts, and education advocates from around the world to synthesize the practice and policy implications of research on sexual orientation, gender identity, and schooling.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199387656
Category : Psychology
Languages : en
Pages : 417
Book Description
'Sexual Orientation, Gender Identity, and Schooling' brings together contributions from a diverse group of researchers, policy analysts, and education advocates from around the world to synthesize the practice and policy implications of research on sexual orientation, gender identity, and schooling.
Handbook of Evidence-Based Mental Health Practice with Sexual and Gender Minorities
Author: John E. Pachankis
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0190669314
Category : Psychology
Languages : en
Pages : 513
Book Description
Historically, mental health clinical research has taken inadequate account of psychosocial disorders experienced by those who identify as sexual and gender minorities, however, researchers have recently begun developing and adapting evidence-based mental health treatment approaches for use with these groups. Handbook of Evidence-Based Mental Health Practice with Sexual and Gender Minorities offers a comprehensive array of evidence-based approaches for treating sexual and gender minority clients' mental health concerns. The interventions detailed here span a diverse spectrum of populations, including sexual and gender minority youth, transgender populations, same-sex couples, sexual minority parents, and bisexual individuals. Chapters also address numerous mental and behavioral health problems, including anxiety disorders, depression, substance abuse, trauma, body image disturbance, and sexual health. In addition to an overview of the research evidence supporting each clinical presentation and approach, chapters contain practical how-to guidance for therapists to use in their clinical practice. This book reflects a true integration of the best of sexual and gender minority research and the best of evidence-based practice research, presented by the leading experts in the field. As such it is essential reading for mental health professionals who work with these groups, as well as trainees in social work, counseling, and clinical psychology.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0190669314
Category : Psychology
Languages : en
Pages : 513
Book Description
Historically, mental health clinical research has taken inadequate account of psychosocial disorders experienced by those who identify as sexual and gender minorities, however, researchers have recently begun developing and adapting evidence-based mental health treatment approaches for use with these groups. Handbook of Evidence-Based Mental Health Practice with Sexual and Gender Minorities offers a comprehensive array of evidence-based approaches for treating sexual and gender minority clients' mental health concerns. The interventions detailed here span a diverse spectrum of populations, including sexual and gender minority youth, transgender populations, same-sex couples, sexual minority parents, and bisexual individuals. Chapters also address numerous mental and behavioral health problems, including anxiety disorders, depression, substance abuse, trauma, body image disturbance, and sexual health. In addition to an overview of the research evidence supporting each clinical presentation and approach, chapters contain practical how-to guidance for therapists to use in their clinical practice. This book reflects a true integration of the best of sexual and gender minority research and the best of evidence-based practice research, presented by the leading experts in the field. As such it is essential reading for mental health professionals who work with these groups, as well as trainees in social work, counseling, and clinical psychology.
Queer Theory
Author: Annamarie Jagose
Publisher: NYU Press
ISBN: 0814742343
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 159
Book Description
This Major Reference series brings together a wide range of key international articles in law and legal theory. Many of these essays are not readily accessible, and their presentation in these volumes will provide a vital new resource for both research and teaching. Each volume is edited by leading international authorities who explain the significance and context of articles in an informative and complete introduction.
Publisher: NYU Press
ISBN: 0814742343
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 159
Book Description
This Major Reference series brings together a wide range of key international articles in law and legal theory. Many of these essays are not readily accessible, and their presentation in these volumes will provide a vital new resource for both research and teaching. Each volume is edited by leading international authorities who explain the significance and context of articles in an informative and complete introduction.
The Oxford Handbook of Queer Cinema
Author: Ronald Gregg
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0190877995
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 865
Book Description
"Queer media is not one thing but an ensemble of at least four moving variables: history, gender and sexuality, geography, and medium. While many scholars would pinpoint the early 1990s as marking the emergence of a cinematic movement (dubbed by B. Ruby Rich, the "new queer cinema") in the United States, films and television programs that clearly spoke to LGBTQ themes and viewers existed at many different historical moments and in many different forms. Cross-dressing, same-sex attraction, comedic drag performance: at some points, for example in 1950s television, these were not undercurrents but very prominent aspects of mainstream cultural production. Addressing "history" not as dots on a progressive spectrum but as a uneven story of struggle, writers on queer cinema in this volume stress how that queer cinema did not appear miraculously at one moment but describes currents throughout the century-long history of the medium. Likewise, while queer is an Anglophone term that has been widely circulated, it by no means names a unified or complete spectrum of sexuality and gender identity, just as the LGBTQ+ alphabet soup struggles to contain the distinctive histories, politics, and cultural productions of trans artists and genderqueer practices. Across the globe, media makers have interrogated identity and desire through the medium of cinema through rubrics that sometimes vigorously oppose the Western embrace of the pejorative term queer, instead foregrounding indigenous genders and sexualities, or those forged in the global South, or those seeking alternative epistemologies. Finally, while "cinema" is in our title, many scholars in this collection see that term as an encompassing one, referencing cinema and media in a convergent digital environment. The lively and dynamic conversations introduced here aspire to sustain further reflection as "queer cinema" shifts into new configurations"--
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0190877995
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 865
Book Description
"Queer media is not one thing but an ensemble of at least four moving variables: history, gender and sexuality, geography, and medium. While many scholars would pinpoint the early 1990s as marking the emergence of a cinematic movement (dubbed by B. Ruby Rich, the "new queer cinema") in the United States, films and television programs that clearly spoke to LGBTQ themes and viewers existed at many different historical moments and in many different forms. Cross-dressing, same-sex attraction, comedic drag performance: at some points, for example in 1950s television, these were not undercurrents but very prominent aspects of mainstream cultural production. Addressing "history" not as dots on a progressive spectrum but as a uneven story of struggle, writers on queer cinema in this volume stress how that queer cinema did not appear miraculously at one moment but describes currents throughout the century-long history of the medium. Likewise, while queer is an Anglophone term that has been widely circulated, it by no means names a unified or complete spectrum of sexuality and gender identity, just as the LGBTQ+ alphabet soup struggles to contain the distinctive histories, politics, and cultural productions of trans artists and genderqueer practices. Across the globe, media makers have interrogated identity and desire through the medium of cinema through rubrics that sometimes vigorously oppose the Western embrace of the pejorative term queer, instead foregrounding indigenous genders and sexualities, or those forged in the global South, or those seeking alternative epistemologies. Finally, while "cinema" is in our title, many scholars in this collection see that term as an encompassing one, referencing cinema and media in a convergent digital environment. The lively and dynamic conversations introduced here aspire to sustain further reflection as "queer cinema" shifts into new configurations"--
Interrupting Heteronormativity
Author: Mary Queen
Publisher: Syracuse University Press
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 210
Book Description
Aims to make visible the everyday, seemingly inconsequential ways in which classrooms become sites for the reinforcement of heteronormative ideologies and practices that inhibit student learning and student-teacher interactions; and to aid educators in identifying, and working with students to avoid marginalizaton in the classroom.
Publisher: Syracuse University Press
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 210
Book Description
Aims to make visible the everyday, seemingly inconsequential ways in which classrooms become sites for the reinforcement of heteronormative ideologies and practices that inhibit student learning and student-teacher interactions; and to aid educators in identifying, and working with students to avoid marginalizaton in the classroom.