Purandaradasa’S (And Others’) 108 Verses, Transliterated, Translated and Interpreted

Purandaradasa’S (And Others’) 108 Verses, Transliterated, Translated and Interpreted PDF Author: V. Vasumathi
Publisher: AuthorHouse
ISBN: 1546282815
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 517

Book Description
This is an English transliteration, translation, and interpretation of the original works of the famous saint and composer Sri Purandara Dasa, who composed and sang around fifteen thousand devotional songs. Individual verses numbering to more than a hundred popular songs have been summarized for better understanding. The aim is to include a wider audience. This book enables the artists to read the lyrics accurately, interpret and understand their meanings as well.

Sanathana Dharma from Purandaradasa's 108 Verses

Sanathana Dharma from Purandaradasa's 108 Verses PDF Author: Vasumathi Venkatadri
Publisher: Notion Press
ISBN:
Category : Music
Languages : en
Pages : 607

Book Description
This book is a compendium of one hundred and eight popular Purandara Dasa Keertanas (songs) which are translated into English and written in a verse form. The transliteration in English of the actual songs is given on the left side while, corresponding translation in poetry form is on the right. This is followed by the significance and author's own interpretation of the song. The reasons for writing this book are multifold, including enhancing the access of the works of Purandara Dasa to the wider section of people. As many readers would know, these kritis, composed in Kannada (a regional language in the state of Karnataka in India) are sung in most concerts given in Carnatic Classical style of music. This book enables the artists to read the lyrics accurately, interpret, and understand their meanings as well. Although there are several people who have interpreted these lyrics, the author has tried to preserve the beauty of the diction as far as possible since she wanted the possibility of singing the transliterations as well, like the original form in the verses.

On Musical Self-similarity

On Musical Self-similarity PDF Author: Gabriel Pareyón
Publisher: Gabriel Pareyon
ISBN: 9525431320
Category : Music
Languages : en
Pages : 568

Book Description


The Song of Ribhu

The Song of Ribhu PDF Author: Dr. H. Ramamoorthy
Publisher: Society of Abidance in Truth
ISBN: 0970366701
Category : Religion
Languages : en
Pages : 893

Book Description
The Society of Abidance in Truth (SAT) has published the first complete translation into English of the Tamil book The Song of Ribhu. This classic work of Advaita Vedanta (nonduality) has ancient origins, probably dating from the period of the Upanisads. Sri Ramana Marharshi regularly recommended it to spiritual seekers. The Song of Ribhu is instruction by the sage Ribhu to his disciple Nidagha to assist him in realizing the ultimate Truth. For any spiritual seeker interested in Self-knowledge, it provides a detailed and lyrical description of Self-Realization, Enlightenment, or the Realization of the Absolute. This translation, in eight-line verse that simulates the Tamil original verses, is the result of several years work by Dr. H. Ramamoorthy, the Indian religious scholar and Nome, a teacher of the Society of Abidance in Truth. They have collaborated in translating several ancient works of Advaita, including previously unavailable works of Sankara and the English translation of the Sanskrit Ribhu Gita, published by SAT in 1995. The Song of Ribhu and the Ribhu Gita are two distinct works. Although this Tamil Song of Ribhu and the Sanskrit Ribhu Gita are based in the same ancient teachings they are quite different in form. The verses, for example, cannot be directly aligned. The Sanskrit resembles a more spontaneous outpouring of expression of nondual Realization, while the Tamil text not only contains much different content but a more systematic arrangement of the expression of nondual Realization. The serious seeker is therefore well advised to seek benefit from both. The Tamil work is also warmly recommended by H.H. Sri Chandrasekharendra Sarasvati Swamigal Sankaracharya (Kanchipuram), and Srila Sri Tavatirthu Nachiappa Gnanadesiki Swami (Kovilur Math). This new publication is the translation of this unique text that is so highly recommended by sages and holy persons of India.

Gems from the Ocean of Devotional Hindu Thought

Gems from the Ocean of Devotional Hindu Thought PDF Author: Visvanatha Krishnamurthy
Publisher: Readworthy
ISBN: 9789350180150
Category : Hindu philosophy
Languages : en
Pages : 0

Book Description


Idylls from the Sanskrit

Idylls from the Sanskrit PDF Author: Ralph Thomas Hotchkin Griffith
Publisher:
ISBN:
Category : Sanskrit poetry
Languages : en
Pages : 164

Book Description


Historical Grammar of Telugu

Historical Grammar of Telugu PDF Author: Kōrāḍa Mahādēvaśāstri
Publisher: Anantapur : Andhra Pradesh, Sri Venkateswara University, Post-Graduate Centre; [copies can be had from: Sri Venkateswara University, Tirupati]
ISBN:
Category : Telugu language
Languages : en
Pages : 584

Book Description


Why I Became a Hindu

Why I Became a Hindu PDF Author: Parama Karuna Devi
Publisher:
ISBN: 9781724611147
Category :
Languages : en
Pages : 268

Book Description
The movement known as Hindu Resurgence, Hindu Awakening or Hindu Renaissance has become increasingly noticeable, and there is a distinct effort to liberate Hinduism from the definitions andlimitations imposed by the domination of hostile outsiders. However, confusion and lack of proper information are still serious obstacles on the path of proper understanding and realisation. India, or as it was called in ancient times, Bharata Varsha, has an immense potential that can be materialised simply by returning to the correctoriginal perspective of the golden Vedic civilisation that is the natural heritage of all Indians and in fact of all human beings.The Rig Veda samhita (9.63.5) points us in the correct direction: Krinvanto visvam aryam, "Let everyone become arya"

Historical Dictionary of the Tamils

Historical Dictionary of the Tamils PDF Author: Vijaya Ramaswamy
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1538106868
Category : History
Languages : en
Pages : 519

Book Description
The Tamils have an unbroken history of more than two thousand years. Tamil, the language they speak, is one of the oldest living languages in the world. The only people comparable to the Tamils in terms of their hoary past and vibrant present would be the Jews with one marked difference. The Tamils have always had their homeland 'Tamilaham' (alternately pronounced and spelt 'Tamizhaham') known today as Tamil Nadu which to them represents their mother and is revered by them as 'Tamizh Tai' literally ‘Tamil Mother’. This is in striking contrast to the Jews who have been through a long and arduous struggle to gain their homeland, a deeply contested site to this day with Hebrewisation of Israel being a key marker of Jewish identity in the region. Tamils, by contrast have a clear numerical majority in the region that now comprises Tamil Nadu and the language unites rather than divides adherents of different faiths. The second edition of Historical Dictionary of the Tamils contains a chronology, an introduction, and an extensive bibliography. The dictionary section has over 600 cross-referenced entries on important personalities, politics, economy, foreign relations, religion, and culture. This book is an excellent resource for students, researchers, and anyone wanting to know more about the Tamils.

The Rámáyan of Válmíki

The Rámáyan of Válmíki PDF Author: Vālmīki
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 522

Book Description