Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Grammar – Discourse – Context PDF full book. Access full book title Grammar – Discourse – Context by Kristin Bech. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Kristin Bech Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG ISBN: 3110682567 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 384
Book Description
This collected volume brings together a wide array of international linguists working on diachronic language change with a specific focus on the history of English, who work within usage-based frameworks and investigate processes of grammatical change in context. Although usage-based linguistics emphasizes the centrality of the discourse context for language usage and cognition, this insight has not been fully integrated into the investigation of processes of grammatical variation and change. The structuralist heritage as well as corpus linguistic methodologies have favoured de-contextualized analytical perspectives on contemporary and historical language data and on the mechanisms and processes guiding grammatical variation and change. From a range of different perspectives, the contributions to this volume take up the challenge of contextualization in the investigation of grammatical variation and change in different stages of English language history and discuss central theoretical notions such as gradable grammaticality, motivation in hypervariation, and hypercharacterization. The book will be relevant to students and linguists working in the field of diachronic and variational linguistics and English language history.
Author: Kristin Bech Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG ISBN: 3110682567 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 384
Book Description
This collected volume brings together a wide array of international linguists working on diachronic language change with a specific focus on the history of English, who work within usage-based frameworks and investigate processes of grammatical change in context. Although usage-based linguistics emphasizes the centrality of the discourse context for language usage and cognition, this insight has not been fully integrated into the investigation of processes of grammatical variation and change. The structuralist heritage as well as corpus linguistic methodologies have favoured de-contextualized analytical perspectives on contemporary and historical language data and on the mechanisms and processes guiding grammatical variation and change. From a range of different perspectives, the contributions to this volume take up the challenge of contextualization in the investigation of grammatical variation and change in different stages of English language history and discuss central theoretical notions such as gradable grammaticality, motivation in hypervariation, and hypercharacterization. The book will be relevant to students and linguists working in the field of diachronic and variational linguistics and English language history.
Author: Diana Santos Publisher: BRILL ISBN: 900433372X Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 185
Book Description
This book presents a model for describing translation performance as a basis for contrastive linguistics, in the realm of tense and aspect. It is based on extensive corpus studies investigating the differences between English and Portuguese using authentic translations in the two directions. In method and substance, the book features several original claims, trying to achieve a balance between theoretical issues and the presentation of concrete translation data. In addition, it deals with computational applications of parallel corpora. Translation-based corpus studies should thus be appropriate for translator education, and for introducing contrastive semantics and the methodology of corpus linguistics to students of linguistics and computer science. Researchers in tense and aspect, translation, and corpus linguistics are, nevertheless, the book’s primary audience.
Author: Giuliano Bernini Publisher: Walter de Gruyter ISBN: 3110892227 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 657
Book Description
The volume is a collection of papers reporting the results of investigations on the interaction of discourse and sentence structure in the languages of Europe. The subjects discussed in the book include: morphosyntactic characteristics of spontaneous spoken texts; different patterns of word order in a pragmatic perspective; the coding of the pragmatic functions topic and focus in sentences with non-canonical word orders (e.g. dislocations, clefts); the range of functions of verb-subject order in declarative clauses and the notion of theticity; prosodic patterns of de-accenting of given information; deixis and anaphora; coding of definiteness and article systems. The book provides the empirical basis for the comparative survey of major phenomena found in the languages of Europe which have pragmatic relevance. Beside traditional areas of investigation at the interface between syntax and pragmatics such as dislocations, new areas are explored, such as the prosody of given information. Data are considered within a functional-typological approach.
Author: Peter Rolf Lutzeier Publisher: Walter de Gruyter ISBN: 3111356531 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 417
Book Description
Over the past few decades, the book series Linguistische Arbeiten [Linguistic Studies], comprising over 500 volumes, has made a significant contribution to the development of linguistic theory both in Germany and internationally. The series will continue to deliver new impulses for research and maintain the central insight of linguistics that progress can only be made in acquiring new knowledge about human languages both synchronically and diachronically by closely combining empirical and theoretical analyses. To this end, we invite submission of high-quality linguistic studies from all the central areas of general linguistics and the linguistics of individual languages which address topical questions, discuss new data and advance the development of linguistic theory.
Author: Jean Véronis Publisher: Springer Science & Business Media ISBN: 9401725357 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 417
Book Description
l This book evolved from the ARCADE evaluation exercise that started in 1995. The project's goal is to evaluate alignment systems for parallel texts, i. e. , texts accompanied by their translation. Thirteen teams from various places around the world have participated so far and for the first time, some ten to fifteen years after the first alignment techniques were designed, the community has been able to get a clear picture of the behaviour of alignment systems. Several chapters in this book describe the details of competing systems, and the last chapter is devoted to the description of the evaluation protocol and results. The remaining chapters were especially commissioned from researchers who have been major figures in the field in recent years, in an attempt to address a wide range of topics that describe the state of the art in parallel text processing and use. As I recalled in the introduction, the Rosetta stone won eternal fame as the prototype of parallel texts, but such texts are probably almost as old as the invention of writing. Nowadays, parallel texts are electronic, and they are be coming an increasingly important resource for building the natural language processing tools needed in the "multilingual information society" that is cur rently emerging at an incredible speed. Applications are numerous, and they are expanding every day: multilingual lexicography and terminology, machine and human translation, cross-language information retrieval, language learning, etc.
Author: Franz Rainer Publisher: John Benjamins Publishing ISBN: 9027288526 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 259
Book Description
The papers in this volume derive from the 13th International Morphology Meeting (Vienna 2008). They all address the main topic of the meeting, viz. variation and change in morphology. Inflectional and derivational morphology are represented on equal terms. The focus is on cases of language-internal variation, such as pattern competition, base variation, form–function mismatches, or morphological pleonasm. Other recurring themes are language contact as a cause of variation, the output-orientedness of morphological patterns, and linguistic economy.The contributions cover a wide variety of languages, both Indo-European (Romance, Germanic and Slavic; Latin, Lithuanian and Romani) and non-Indo-European (Hungarian, Maay, Chinese).
Author: Hans Götzsche Publisher: Cambridge Scholars Publishing ISBN: 1527551458 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 320
Book Description
Memory, Mind and Language celebrates the 30th anniversary of the The Nordic Association of Linguists (NAL) and the main contribution is the history of those first 30 years. The book is also an overview of trends and basic problems in linguistics in the first decennium of the 21st century. It takes up a number of topics in the field, among them the question of synchrony vs. diachrony in the language sciences, and issues of how to investigate the relationship between language, brain and mind. The book proposes some preliminary solutions to that problem, and, most significantly, it touches on both general and specific issues in theory and analysis, e.g. ‘adverbs in English and Norwegian,’ ‘verb semantics,’ ‘pronouns in Estonian,’ ‘morphology and neurolinguistics,’ ‘word order and morphology,’ ‘the nature and use of prepotions’ and ‘speech acts.’ The contributing scholars come from a variety of traditions in linguistics, a fact that shows the broadness of the content.
Author: Kristin Bech
Author: Kristin Bech
Author: Diana Santos
Author: Giuliano Bernini
Author: Peter Rolf Lutzeier
Author: Jean Véronis
Author: Berkeley Linguistics Society
Author: Franz Rainer
Author: Hans Götzsche
Author: Pavol Štekauer
Author: Miriam Taverniers