PONS Grammatik kurz & bündig - Italienisch PDF Download

Author: Maria Teresa Arbia
Publisher:
ISBN: 9783125611443
Category :
Languages : de
Pages : 112

View

Book Description

Author: Maria Teresa Arbia
Publisher: Langenscheidt
ISBN: 3125620767
Category :
Languages : de
Pages : 161

View

Book Description

Author:
Publisher:
ISBN:
Category : German literature
Languages : de
Pages : 1650

View

Book Description

Author: Die deutsche Nationalbibliothek
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : de
Pages : 938

View

Book Description

Author: Norbert Bachleitner
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110641976
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 486

View

Book Description
The three concepts mentioned in the title of this volume imply the contact between two or more literary phenomena; they are based on similarities that are related to a form of ‘travelling’ and imitation or adaptation of entire texts, genres, forms or contents. Transfer comprises all sorts of ‘travelling’, with translation as a major instrument of transferring literature across linguistic and cultural barriers. Transfer aims at the process of communication, starting with the source product and its cultural context and then highlighting the mediation by certain agents and institutions to end up with inclusion in the target culture. Reception lays its focus on the receiving culture, especially on critcism, reading, and interpretation. Translation, therefore, forms a major factor in reception with the general aim of reception studies being to reveal the wide spectrum of interpretations each text offers. Moreover, translations are the prime instrument in the distribution of literature across linguistic and cultural borders; thus, they pave the way for gaining prestige in the world of literature. The thirty-eight papers included in this volume and dedicated to research in this area were previously read at the ICLA conference 2016 in Vienna. They are ample proof that the field remains at the center of interest in Comparative Literature.

Author: European Association for Lexicography. International Congress
Publisher:
ISBN: 9788888906973
Category :
Languages : en
Pages :

View

Book Description

Author: Maria Teresa Arbia
Publisher: PONS
ISBN: 3125626978
Category :
Languages : it
Pages : 162

View

Book Description

Author: Stefan Utzinger
Publisher: Lulu.com
ISBN: 144672350X
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 326

View

Book Description
Channel Revolution is a pragmatic guide to successfully building an indirect IT sales channel. Stefan Utzinger explains why in times of the cloud, SaaS and increasing globalization, taking a revolutionary approach is the way to go. The book gives detailed advice on the following topics: - Selecting and attracting the right channel partners - When to use project versus product oriented resellers - Managing the pipeline - Delivering larger projects with your partners - Effectively generating and managing leads - The right discount strategy - And much more ...

Author: Karl Marquard 1827-1896 Sauer
Publisher: Legare Street Press
ISBN: 9781018636405
Category :
Languages : en
Pages : 0

View

Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Author: Susan Sarcevic
Publisher: Kluwer Law International B.V.
ISBN: 9041104011
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 326

View

Book Description
One of the first attempts to present a comprehensive study of legal translation, this book is an interdisciplinary study in law and translation theory. It is not bound to any specific languages or legal systems, although emphasis is placed on translation between common law and civil law jurisdictions. The main focus is on the translation of texts which are authoritative sources of the law; examples are cited primarily from statutes, codes and constitutions (Canada, Switzerland and Belgium), as well as instruments of the European Union and international treaties and conventions. Dealing with theoretical as well as practical aspects of the subject matter, the author analyses legal translation as an act of communication in the mechanism of the law, thus making it necessary to redefine the goal of legal translation. This book is intended for both lawyers and linguists, translation theorists, legal translators and drafters, legal lexicographers, as well as teachers and students of translation.