Politeness in Mexico and the United States PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Politeness in Mexico and the United States PDF full book. Access full book title Politeness in Mexico and the United States by J. César Félix-Brasdefer. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: J. César Félix-Brasdefer Publisher: John Benjamins Publishing ISBN: 9789027254153 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 224
Book Description
This book explores the issue of politeness phenomena and socially appropriate behavior in two societies, Mexico and the United States, in three different contexts: refusing invitations, requests, and suggestions. In addition to a state-of-the-art review of the speech act of refusals in numerous languages, the book provides a rigorous analysis of data collection methods utilized to examine speech act behavior at the production and perception levels. Many examples of native speaker interactions illustrate the similarities and differences observed in the realization patterns and the perception of refusals by Mexicans and Americans in formal and informal situations. The data are analyzed in terms of refusal sequences and pragmatic strategies which are strategically used to carry out relational work during the negotiation of face. The results of the quantitative and qualitative analyses are interpreted in light of the notions of face, politeness, and relational work in Mexico and the United States. This publication will be of interest to researchers and students in pragmatics and discourse analysis, cross-cultural communication, and sociology.
Author: J. César Félix-Brasdefer Publisher: John Benjamins Publishing ISBN: 9789027254153 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 224
Book Description
This book explores the issue of politeness phenomena and socially appropriate behavior in two societies, Mexico and the United States, in three different contexts: refusing invitations, requests, and suggestions. In addition to a state-of-the-art review of the speech act of refusals in numerous languages, the book provides a rigorous analysis of data collection methods utilized to examine speech act behavior at the production and perception levels. Many examples of native speaker interactions illustrate the similarities and differences observed in the realization patterns and the perception of refusals by Mexicans and Americans in formal and informal situations. The data are analyzed in terms of refusal sequences and pragmatic strategies which are strategically used to carry out relational work during the negotiation of face. The results of the quantitative and qualitative analyses are interpreted in light of the notions of face, politeness, and relational work in Mexico and the United States. This publication will be of interest to researchers and students in pragmatics and discourse analysis, cross-cultural communication, and sociology.
Author: Christina Bratt Paulston Publisher: John Wiley & Sons ISBN: 1118941284 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 562
Book Description
The Handbook of Intercultural Discourse and Communication brings together internationally-renowned scholars from a range of fields to survey the theoretical perspectives and applied work, including example analyses, in this burgeoning area of linguistics. Features contributions from established researchers in sociolinguistics and intercultural discourse Explores the theoretical perspectives underlying work in the field Examines the history of the field, work in cross-cultural communication, and features of discourse Establishes the scope of this interdisciplinary field of study Includes coverage on individual linguistic features, such as indirectness and politeness, as well as sample analyses of IDC exchanges
Author: J. César Félix-Brasdefer Publisher: John Benjamins Publishing ISBN: 9027218722 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 349
Book Description
Departing from Schneider and Barron (2008), representing the emerging field of Variational Pragmatics, this volume examines pragmatic variation focusing on methods utilized to collect and analyze data in a variety of first (L1) and second (L2) language contexts. The objectives are to: (1) examine variation in such areas of pragmatics as speech acts, conventional expressions, metapragmatics, stance, frames, mitigation, communicative action, (im)politeness, and implicature; and (2) critically review central methodological concerns relevant for research in pragmatic variation, such as coding, ethical issues, qualitative and quantitative methods, and individual variation. Theoretical frameworks vary from variationist and interactional sociolinguistics, to variational pragmatics. This collection contains eleven chapters by leading scholars, including two state-of-the art chapters on key methodological issues of pragmatic variation study. Given the theoretical perspectives, methodological focus, and analyses, the book will be of interest to those who study pragmatics, discourse analysis, second language acquisition, sociolinguistics, corpus linguistics, and language variation.
Author: John W. Schwieter Publisher: IAP ISBN: 1648029884 Category : Education Languages : en Pages : 337
Book Description
The Readings in Language Studies series presents international perspectives on important and emergent themes in language studies: critical pedagogy, language and power, language and identity, second language acquisition, conceptualizations of language, teachers and teaching. Each volume in the series is developed and edited in partnership with the International Society for Language Studies (www.isls.co), an interdisciplinary association of scholars who explore critical perspectives on language. A resource for students and scholars, each themed volume in the series represents the latest thought, literature, research, and methodology in language studies and features authors from across the globe. The series, which includes this current volume, is an essential scholarly resource for universities and personal libraries. ENDORSEMENTS: "This volume illuminates critical issues in language studies by questioning unequal relations of power regarding race, gender, sexuality, ability, language, multimodality, communication, and more. The authors’ critical engagement offers renewed understandings of identity, pedagogy, and policies." — Ryuko Kubota, University of British Columbia "ISLS continues to deliver on its mission of promulgating critical scholarship in language-related studies. This volume continues this now two-decades long mission and includes contributions from both well known and promising scholars. This volume belongs on the shelves of those who recognize the role languages play in sustaining and interrupting relationships of power. "— Terry A. Osborn, University of South Florida
Author: Paul Chamness Miller Publisher: IAP ISBN: 1648027679 Category : Education Languages : en Pages : 315
Book Description
Language and Society is the fifth volume of the Readings in Language Studies series published by the International Society for Language Studies, Inc. Edited by Paul Chamness Miller, Hidehiro Endo, John L. Watzke, and Miguel Mantero, volume five sustains the society's mission to organize and disseminate the work of its contributing members through peer-reviewed publications. The book presents international perspectives on language and society in three thematic sections: teaching practices & pedagogy, policy, and culture. A resource for scholars and students, Language and Society represents the latest scholarship in new and emergent areas of inquiry.
Author: Penelope Brown Publisher: Cambridge University Press ISBN: 9780521313551 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 364
Book Description
This book studies the principles for constructing polite speeches, based on the detailed study of three unrelated languages and cultures.
Author: Istvan Kecskes Publisher: Walter de Gruyter ISBN: 1614513732 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 522
Book Description
This volume looks at current issues in Intercultural Pragmatics from an applied perspective. The content is organized in three sections that encompass the primary applications of intercultural exchanges: the linguistic and cognitive domain, the social and cultural domain, and the discourse and stylistics domain. The chapters analyze real language situations in English, Russian, Chinese, Portuguese, Spanish, Greek, Filipino or Polish.
Author: Manel Lacorte Publisher: Routledge ISBN: 1134691416 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 717
Book Description
This book provides a comprehensive overview of Hispanic applied linguistics, allowing students to understand the field from a variety of perspectives and offering insight into the ever-growing number of professional opportunies afforded to Spanish language program graduates. The goal of this book is to re-contextualize the notion of applied linguistics as simply the application of theoretical linguistic concepts to practical settings and to consider it as its own field that addresses language-based issues and problems in a real-world context. The book is organized into five parts: 1) perspectives on learning Spanish 2) issues and environments in Spanish teaching 3) Spanish in the professions 4) the discourses of Spanish and 5) social and political contexts for Spanish. The book’s all-inclusive coverage gives students the theoretical and sociocultural context for study in Hispanic applied linguistics while offering practical information on its application in the professional sector.
Author: Wei Li Publisher: John Benjamins Publishing Company ISBN: 9027264171 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 286
Book Description
Email has become a ubiquitous medium of communication. It is used amongst people from the same speech community, but also between people from different language and cultural backgrounds. When people communicate, they tend to follow rules of speaking in their native language, termed by scholars as pragmatic transfer, which may cause misunderstandings and lead to cross-cultural communication breakdown. This book examines pragmatic transfer by Chinese learners of English at different proficiency levels when writing email requests and refusals. To meet the need for developmental research in L2 pragmatics, it also explores whether pragmatic transfer increases or decreases as language proficiency improves. This book will appeal to researchers and students in interlanguage and intercultural pragmatics, second language acquisition, English as a second/foreign language, and intercultural communication.
Author: J. César Félix-Brasdefer
Author: J. César Félix-Brasdefer
Author: Linda Egan
Author: Christina Bratt Paulston
Author: J. César Félix-Brasdefer
Author: John W. Schwieter
Author: Paul Chamness Miller
Author: Penelope Brown
Author: Istvan Kecskes
Author: Manel Lacorte
Author: Wei Li