Pintupi-Luritja Dictionary PDF Download

Author: Kenneth Carl Hansen
Publisher:
ISBN: 9780645444414
Category : Aboriginal Australians
Languages : en
Pages : 0

View

Book Description

Author: K. C. Hansen
Publisher: Iad Press
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 280

View

Book Description
Pintupi/Luritja dictionary with grammatical and cultural information; English-Pintupi/Luritja finder list.

Author: Kenneth Carl Hansen
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 447

View

Book Description
Published 1992. Pintupi/Luritja to English dictionary with grammatical and cultural information.

Author: John A. Heffernan
Publisher: Iad Press
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 204

View

Book Description
Pintupi-Luritja is a dialect of the Western Desert Language, a language group that is widespread throughout parts of Western Australia, South Australia and the southern and western regions of the Northern Territory. This learners guide is a concise and clearly explained practical manual to learning this language.

Author: Summer Institute of Linguistics. Australian Aborigines Branch
Publisher:
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 298

View

Book Description

Author: Anna Kenny
Publisher: ANU Press
ISBN: 1760462071
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 399

View

Book Description
Carl Strehlow’s comparative dictionary manuscript is a unique item of Australian cultural heritage; it is a large collection of circa 7,600 Aranda, 6,800 Loritja (Luritja) and 1,200 Dieri to German entries compiled at the beginning of the twentieth century at the Hermannsburg Mission in central Australia. It is an integral part of Strehlow’s ethnographic work on Aboriginal cultures that his German editor Baron Moritz von Leonhardi published as Die Aranda- und Loritja-Stämme in Zentral-Australien (Strehlow 1907–1920) in Frankfurt. Strehlow and his editor had planned to publish a language study that included this comparative dictionary, but it remained unpublished until now due to a number of complicated historical and personal circumstances of the main characters involved with the dictionary. Strehlow’s linguistic work is historically and anthropologically significant because it probably represents the largest and most comprehensive wordlist of Indigenous languages compiled in Australia during the early stages of contact. It is an important primary source for Luritja and Aranda speakers. Both languages are spoken in homes and taught in schools in central Australia. The reasons for presenting this work as a heritage dictionary—that is, as an exact transcription of the original form of the handwritten manuscript—are to follow the Western Aranda people’s wishes and to maintain its historical authenticity, which will prove to be of great use to both Indigenous people and scholars interested in language.

Author:
Publisher:
ISBN: 9781864651171
Category : English language
Languages : en
Pages : 173

View

Book Description
The Luritja Picture Dictionary is part of an innovative series of illustrated Aboriginal language dictionaries. This picture dictionary is a valuable resource for school children and their teachers, for Luritja speakers wanting to learn Luritja literacy, and for anyone wanting to learn about the Luritja language of Central Australia.

Author: Mengistu Amberber
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027223753
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 304

View

Book Description
This book offers, for the first time, a detailed comparative study of how speakers of different languages express memory concepts. While there is a robust body of psycholinguistic research that bears on how memory and language are related, there is no comparative study of how speakers themselves conceptualize memory as reflected in their use of language to talk about memory. This book addresses a key question: how do speakers of different languages talk about the experience of having prior experiences coming to mind ( remembering ) or failing to come to mind ( forgetting )? A complex array of answers is provided through detailed grammatical and semantic investigation of different languages, including English, German, Polish, Russian and also a number of non-Indo-European languages, Amharic, Cree, Dalabon, Korean, and Mandarin. In addition, the book calls for a broader interdisciplinary engagement by urging that cognitive semantics be integrated with other sciences of memory.

Author: R. M. W. Dixon
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199571090
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 568

View

Book Description
R.M.W. Dixon provides a comprehensive guide to the nature of human languages and their description and analysis. The books are a one-stop text for undergraduate and graduate students, the outcome of a lifetime's immersion in every aspect of language.

Author: William B. McGregor
Publisher: Routledge
ISBN: 1134396023
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 401

View

Book Description
The Kimberley, the far north-west of Australia, is one of the most linguistically diverse regions of the continent. Some fifty-five Aboriginal languages belonging to five different families are spoken within its borders. Few of these languages are currently being passed on to children, most of whom speak Kriol (a new language that arose about half a century ago from an earlier Pidgin English) or Aboriginal English (a dialect of English) as their mother tongue and usual language of communication. This book describes the Aboriginal languages spoken today and in the recent past in this region.