How Picturebooks Work PDF Download

Author: Maria Nikolajeva
Publisher: Routledge
ISBN: 1136771514
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 314

View

Book Description
How Picturebooks Work is an innovative and engaging look at the interplay between text and image in picturebooks. The authors explore picturebooks as a specific medium or genre in literature and culture, one that prepares children for other media of communication, and they argue that picturebooks may be the most influential media of all in the socialization and representation of children. Spanning an international range of children's books, this book examine such favorites as Curious George and Frog and Toad Are Friends, along with the works of authors and illustrators including Maurice Sendak and Tove Jansson, among others. With 116 illustrations, How Picturebooks Work offers the student of children's literature a new methodology, new theories, and a new set of critical tools for examining the picturebook form.

Author: Grit Alter
Publisher: Narr Francke Attempto Verlag
ISBN: 3823303821
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 281

View

Book Description
Der didaktische Wert von picturebooks für den Englischunterricht in der Grundschule gilt als unumstritten. Jedoch gibt es in Forschung und Unterrichtspraxis derzeit kaum Ansätze, wie der Transfer dieses vermeintlich kindlichen Literaturmediums in die Sekundarstufe gelingen kann. Dieser Band legitimiert picturebooks als komplex angelegte Textform, die sich auch mit fortgeschrittenen Lernenden zu kompetenz- und inhaltsorientierter Arbeit im Englischunterricht anbietet. Die im Band versammelten konzeptuellen und empirischen Perspektiven zeigen angehenden und praktizierenden Lehrkräften konkret auf, wie vielfältig picturebooks den Unterricht bereichern können. Eine große Bandbreite praktischer Beispiele verdeutlicht ihr Potenzial für den Englischunterricht der Sekundarstufen - von der Förderung verschiedener literacies und literarischen Lernens bis hin zur Fokussierung von Themen wie Umwelt, sozialer Gerechtigkeit oder kultureller Diversität.

Author: Evelyn Arizpe
Publisher: Routledge
ISBN: 1317850300
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 179

View

Book Description
The picturebook is now recognized as a sophisticated art form that has provided a space for some of the most exciting innovations in the field of children’s literature. This book brings together the work of expert scholars from the UK, the USA and Europe to present original theoretical perspectives and new research on picturebooks and their readers. The authors draw on a variety of disciplines such as art and cultural history, semiotics, philosophy, cultural geography, visual literacy, education and literary theory in order to revisit the question of what a picturebook is, and how the best authors and illustrators meet and exceed artistic, narrative and cultural expectations. The book looks at the socio-historical conditions of different times and countries in which a range of picturebooks have been created, pointing out variations but also highlighting commonalities. It also discusses what the stretching of borders may mean for new generations of readers, and what contemporary children themselves have to say about picturebooks. This book was originally published as a special issue of the New Review of Children’s Literature and Librarianship.

Author: Bettina Kümmerling-Meibauer
Publisher: Routledge
ISBN: 1317526597
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 746

View

Book Description
Containing forty-eight chapters, The Routledge Companion to Picturebooks is the ultimate guide to picturebooks. It contains a detailed introduction, surveying the history and development of the field and emphasizing the international and cultural diversity of picturebooks. Divided into five key parts, this volume covers: Concepts and topics – from hybridity and ideology to metafiction and emotions; Genres – from baby books through to picturebooks for adults; Interfaces – their relations to other forms such as comics and visual media; Domains and theoretical approaches, including developmental psychology and cognitive studies; Adaptations. With ground-breaking contributions from leading and emerging scholars alike, this comprehensive volume is one of the first to focus solely on picturebook research. Its interdisciplinary approach makes it key for both scholars and students of literature, as well as education and media.

Author: David Lewis
Publisher: Psychology Press
ISBN: 9780415208871
Category : Education
Languages : en
Pages : 204

View

Book Description
This work analyzes how picture books work, the role of picture books in learning to read, how children make meaning from pictures and how teachers can make best use of picture books in the classroom.

Author: Janet Evans
Publisher: Routledge
ISBN: 1317631595
Category : Education
Languages : en
Pages : 431

View

Book Description
It is often assumed that picturebooks are for very young readers because of their emphasis on the illustrations and their scarcity of text; however, there are increasing numbers of picturebooks where the age of the implied reader is questionable. These are picturebooks whose controversial subject matter and unconventional, often unsettling style of illustration challenge the reader, pushing them to question and probe deeper to understand what the book is about. In addition to the book challenging the reader, the reader often challenges the book in an attempt to understand what is being said. These increasingly popular picturebooks work on many different levels; they are truly polysemic and worthy of in-depth analysis. They push the reader to ask questions and in many instances are intrinsically philosophical, often dealing with fundamental life issues. Challenging and Controversial Picturebooks examines these unconventional, non-conformist picturebooks, considering what they are, their audience and their purpose. It also considers: Children’s and adults’ thoughts on these kinds of picturebooks. How challenging and unsettling wordless picturebooks can play with the mind and promote philosophical thought. What creates non-conformity and strangeness ... is it the illustrations and their style, the subject matter or a combination of both? Why certain countries create, promote and accept these picturebooks more than others. Why certain picturebooks are censored and what factors are in play when these decisions are made. The role of publishers in translating and publishing these picturebooks. Children’s creative and critical responses to strange, unsettling and often disturbing visual texts. This inspiring and thought-provoking volume explores the work of a number of highly respected, international picturebook experts and includes an exclusive interview with the legendary Klaus Flugge, Managing Director of Andersen Press, one of the few remaining independent children’s book publishers in England. It is an indispensable reference for all interested in or working with picturebooks, including researchers, students in higher and teacher education, English advisors/inspectors, literacy consultants and classroom teachers.

Author: Nicola Daly
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1040185479
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 127

View

Book Description
This book presents a range of perspectives on the way language, diversity, and identity are reflected in New Zealand children’s literature, based on the published research of Nicola Daly, an associate professor in the Division of Education of the University of Waikato, and her colleagues. The book is organised into two sections. The first section examines the use of Te Reo Māori and English in the text of New Zealand picturebooks, exploring the linguistic landscape of Māori-English bilingual picturebooks. The second section, The Pedagogical Potential of Picturebooks, explores how picturebooks featuring Māori, English, New Zealand Sign Language (NZSL), and Pacific languages reflect identity and support diversity in society. Research from several educational contexts, ranging from kindergarten to university, where picturebooks are used to support learning language and learning about language is also discussed. Themes of language, identity, and diversity are explored throughout the two sections and brought together in the concluding chapter’s discussion of the power of picturebooks. This book will be of interest to scholars in children’s literature and education; it may also be relevant to scholars in linguistics library and information studies, cultural studies, and media and communication studies.

Author: Riitta Oittinen
Publisher: Routledge
ISBN: 1351622161
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 275

View

Book Description
Translating Picturebooks examines the role of illustration in the translation process of picturebooks and how the word-image interplay inherent in the medium can have an impact both on translation practice and the reading process itself. The book draws on a wide range of picturebooks published and translated in a number of languages to demonstrate the myriad ways in which information and meaning is conveyed in the translation of multimodal material and in turn, the impact of these interactions on the readers’ experiences of these books. The volume also analyzes strategies translators employ in translating picturebooks, including issues surrounding culturally-specific references and visual and verbal gaps, and features a chapter with excerpts from translators’ diaries written during the process. Highlighting the complex dynamics at work in the translation process of picturebooks and their implications for research on translation studies and multimodal material, this book is an indispensable resource for students and researchers in translation studies, multimodality, and children’s literature.

Author: C. Allan
Publisher: Springer
ISBN: 1137283645
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 212

View

Book Description
Offers new insights into the continuing influence of postmodernism on a wide range of international picture books for children published between 1963 and 2008. Its chapters include metafiction; disruption to narrative conventions; interrogation of 'truths'; historiographic metafiction; difference and ex-centricity; globalisation and media.

Author: Bettina Kümmerling-Meibauer
Publisher: Routledge
ISBN: 1317961528
Category : Education
Languages : en
Pages : 279

View

Book Description
Picturebooks, understood as a series of meaningful text-picture relations, are increasingly acknowledged as an autonomous sub-genre of children’s literature. Being highly complex aesthetic products, their use is deeply embedded in specific situations of joint attention between a caregiver and a child. This volume focuses on the question of what children may learn from looking at picturebooks, whether printed in a book format, created in a digital format, or self-produced by educationalists and researchers. Interest in the relationship between cognitive processes and children’s literature is growing rapidly, and in this book, theoretical frameworks such as cognitive linguistics, cognitive narratology, cognitive poetics, and cognitive psychology, have been applied to the analysis of children’s literature. Chapters gather empirical research from the fields of literary studies, linguistics and cognitive psychology together for the first time to build a cohesive understanding of how picturebooks assist learning and development. International contributions explore: language acquisition the child’s cognitive development emotional development literary acquisition ("literary literacy") visual literacy. Divided into three parts considering symbol-based learning, co-constructed learning, and learning language skills, this cross-disciplinary volume will appeal to researchers, students and professionals engaged in children’s literature and literacy studies, as well as those from the fields of cognitive and developmental psychology, linguistics, and education.