Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Influence of English on Italian PDF full book. Access full book title The Influence of English on Italian by Virginia Pulcini. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Virginia Pulcini Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG ISBN: 311075522X Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 316
Book Description
This series offers a wide forum for work on contact linguistics, using an integrated approach to both diachronic and synchronic manifestations of contact, ranging from social and individual aspects to structural-typological issues. Topics covered by the series include child and adult bilingualism and multilingualism, contact languages, borrowing and contact-induced typological change, code switching in conversation, societal multilingualism, bilingual language processing, and various other topics related to language contact. The series does not have a fixed theoretical orientation, and includes contributions from a variety of approaches.
Author: Virginia Pulcini Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG ISBN: 311075522X Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 316
Book Description
This series offers a wide forum for work on contact linguistics, using an integrated approach to both diachronic and synchronic manifestations of contact, ranging from social and individual aspects to structural-typological issues. Topics covered by the series include child and adult bilingualism and multilingualism, contact languages, borrowing and contact-induced typological change, code switching in conversation, societal multilingualism, bilingual language processing, and various other topics related to language contact. The series does not have a fixed theoretical orientation, and includes contributions from a variety of approaches.
Author: Susannah Radstone Publisher: Routledge ISBN: 0429655991 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 267
Book Description
This international and interdisciplinary volume explores the relations between translation, migration, and memory. It brings together humanities researchers from a range of disciplines including history, museum studies, memory studies, translation studies, and literary, cultural, and media studies to examine memory and migration through the interconnecting lens of translation. The innovatory perspective adopted by Translating Worlds understands translation’s explanatory reach as extending beyond the comprehension of one language by another to encompass those complex and multi-layered processes of parsing by means of which the unfamiliar and the familiar, the old home and the new are brought into conversation and connection. Themes discussed include: How memories of lost homes act as aids or hindrances to homemaking in new worlds. How cultural memories are translated in new cultural contexts. Migration, affect, memory, and translation. Migration, language, and transcultural memory. Migration, traumatic memory, and translation.
Author: Enrico Cicalò Publisher: Springer Nature ISBN: 3030410188 Category : Computers Languages : en Pages : 1151
Book Description
This book gathers peer-reviewed papers presented at the 1st International and Interdisciplinary Conference on Image and Imagination (IMG 2019), held in Alghero, Italy, in July 2019. Highlighting interdisciplinary and multi-disciplinary research concerning graphics science and education, the papers address theoretical research as well as applications, including education, in several fields of science, technology and art. Mainly focusing on graphics for communication, visualization, description and storytelling, and for learning and thought construction, the book provides architects, engineers, computer scientists, and designers with the latest advances in the field, particularly in the context of science, arts and education.
Author: João Paulo Silvestre Publisher: Centro de Linguística da Universidade de Lisboa / Universidade de Aveiro ISBN: 9899866628 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 164
Book Description
The Colour and Colour Naming conference, held in 2015 at the University of Lisbon, offered a chance to explore colour naming processes from a cross-linguistic approach. The conference was an initiative of the working group Lexicography And Lexicology from a Pan-European Perspective, itself part of the COST action European Network of Lexicography. The working group investigates the various ways by which vocabularies of European languages can be represented in dictionaries and how existing information from single language dictionaries can be displayed and interlinked to better communicate their common European heritage. The proceedings gather together a selection of studies originally presented at the conference. The first section of the volume outlines a Pan-European perspective of colour names; the second section is devoted to the categorisation and lexicographic description of colour terms.
Author: Timothy Cheek Publisher: Rowman & Littlefield ISBN: 153816342X Category : Music Languages : en Pages : 251
Book Description
Perfect Italian Diction for Singers: An Authoritative Guide provides the steps and tools for singing beautifully and expressively in this language. Timothy Cheek and Anna Toccafondi systematically home in on the essential features of the most beautiful Italian, pitfalls of non-native singers, and how to overcome those issues. In addition to delving to the heart of Italian sounds and inflection, they present controversies, misconceptions, and various approaches—often conflicting—that have arisen throughout the last century. Chapters also address: Italian style and legato Best use of supplemental resources and dictionaries Recitative with suggested, short Mozart excerpts Working with text Singing diphthongs, triphthongs, and hiatus Also included are a plethora of audio and video examples and exercises (over seventy QR codes), exercises for group or self-study, and self-assessment summaries. This book will help singers and students lay a solid foundation in beautiful, lyric Italian.
Author: Massimo Moneglia Publisher: Firenze University Press ISBN: 8884535182 Category : Language Arts & Disciplines Languages : it Pages : 280
Book Description
The achievements of Romance language corpus-driven studies deserve more attention from the scientific community at the world level for both their quantity and quality. This book contains papers given at the 3rd International LABLITA Workshop in Corpus Linguistics (Italian Department, University of Florence, June 4th-5th 2008), and it aims at integrating new ideas and results derived from Romance language corpora in the framework of the overall achievements of Corpus Linguistics. The volume contains the contribution of a leading scholar of Corpus Linguistics (Douglas Biber), and a set of articles presented to Biber by notable European researchers and those from other countries. Papers report on long-term studies ranging from Italian to Spanish, French, Brazilian Portuguese and Japanese.
Author: Romana Habekovic Publisher: McGraw-Hill Humanities, Social Sciences & World Languages ISBN: Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 438
Book Description
Insieme! is a content and communication-based interactive text designed for intermediate students of Italian. It combines a streamlined grammar review with readings varying from authentic materials, Italian newspapers and magazines, to short literary pieces and author written texts. Insieme is a content oriented text that deals in a stimulating and lively way with current problems and issues in Italian society. Insieme is a learner friendly text that effectively emphasizes all four skills: listening, speaking, reading, and writing. The pedagogical basis of the book is an interactive, communicative approach to learning Italian.
Author: Eline Zenner Publisher: Walter de Gruyter ISBN: 1614514305 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 258
Book Description
This volume aims to broaden the focus of existing loanword research, which has mainly been conducted from a systemic and structuralist perspective. The eight studies in this volume introduce onomasiological, phraseological, and methodological innovations to the study of lexical borrowing. These new perspectives significantly enhance our understanding of lexical borrowing and provide new insights into contact-induced variation and change.
Author: Denise De Rôme Publisher: Routledge ISBN: 1444101250 Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 426
Book Description
Using an appealing visual layout, Soluzioni explains the major topics of Italian grammar in clear and concise language. Real language examples and plenty of varied and imaginative exercises show how grammar works in practice. This new edition includes: Tables and charts for easy navigation and at-a-glance comprehension Authentic material from Italian media and literature showing grammar in context Graded practice exercises with answers so learners can review their progress Free interactive exercises and weblinks on www.routledge.com/cw/rome . This second edition has been fully revised and updated with new examples and even more on contemporary usage making this the clearest and most comprehensive pedagogical grammar available.
Author: Virginia Pulcini
Author: Virginia Pulcini
Author: 
Author: Susannah Radstone
Author: Enrico Cicalò
Author: João Paulo Silvestre
Author: Timothy Cheek
Author: Massimo Moneglia
Author: Romana Habekovic
Author: Eline Zenner
Author: Denise De Rôme