Author: Charles LloydPublisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 374
Book Description
Nugae Canorae
Nugae Canorae
Author: Henrietta Bruce O'NeillPublisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 288
Book Description
Sociologies of Poetry Translation
Author: Jacob BlakesleyPublisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350043273
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 281
Book Description
While the sociology of literary translation is well-established, and even flourishing, the same cannot be said for the sociology of poetry translation. Sociologies of Poetry Translation features scholars who address poetry translation from sociological perspectives in order to catalyze new methods of investigating poetry translation. This book makes the case for a move from the singular 'sociology of poetry translation' to the pluralist 'sociologies', in order to account for the rich variety of approaches that are currently emerging to deal with poetry translation. It also aims to bridge the gap between the 'cultural turn' and the 'sociological turn' in Translation Studies, with the range of contributions showcasing the rich diversity of approaches to analysing poetry translation from socio-cultural, socio-historical, socio-political and micro-social perspectives. Contributors draw on theorists including Pierre Bourdieu and Niklas Luhmann and assess poetry translation from and/or into Catalan, Czech, English, French, German, Italian, Russian, Slovakian, Spanish, Swahili and Swedish. A wide range of topics are featured in the book including: trends in poetry translation in the modern global book market; the commissioning and publishing of poetry translations in the United States of America; modern English-language translations of Dante; women poet-translators in mid-19th century Ireland; translations of Russian poetry anthologies into modern English; the translation of Shakespeare's plays and sonnets in post-colonial Tanzania and socialist Czechoslovakia; translations and translators of Italian poetry into 20th and 21st century Sweden; modern European poet-translators; and collaborative writing between prominent English and Spanish poet-translators.
Horace on Poetry
Author: C. O. BrinkPublisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521283086
Category : History
Languages : en
Pages : 591
Book Description
This 1971 text is the second of a three-volume commentary on Horace's literary epistles. The core of the book is a critical text of the Ars Poetica with a commentary on the poem. The complete three-volume commentary constitutes one of the fullest on Horace's critical writing.
Romanticism
Author: Frederick BurwickPublisher: John Wiley & Sons
ISBN: 0470659831
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 403
Book Description
Compiles 70 of the key terms most frequently used or discussed by authors of the Romantic period – and most often deliberated by critics and literary historians of the era. Offers an indispensable resource for understanding the ideas and differing interpretations that shaped the Romantic period Includes keywords spanning Abolition and Allegory, through Madness and Monsters, to Vision and Vampires Features in-depth descriptions of each entry's direct meaning and connotations in relation to its usage and thought in literary culture Provides deep insights into the political, social, and cultural climate of one of the most expressive periods of Western literary history Draws on the author’s extensive experience of teaching, lecturing, and writing on Romantic literature
Nineteenth Century Short-title Catalogue: phase 1. 1816-1870
Author: Poetry and the Doctors
Author: Charles Loomis DanaPublisher:
ISBN:
Category : Literature and medicine
Languages : en
Pages : 164
Book Description
On Southern Poetry Prior to 1860...
Author: Sidney Ernest BradshawPublisher:
ISBN:
Category : American literature
Languages : en
Pages : 178
Book Description
The National Union Catalog, Pre-1956 Imprints
Author: Mid-Victorian Poetry, 1860-1879
Author: Catherine ReillyPublisher: A&C Black
ISBN: 0720123186
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 583
Book Description
These two volumes list late-and mid-Victorian poets, with brief biographical information and bibliographical details of published works. The major strength of the works is the 'discovery' of very many minor poets and their work, unrecorded elsewhere.