Author: Marisol Villanueva
Publisher: Interamericas/Sociedad de Artes y Leteras de las Americas
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 38
Book Description
Nuevo Viejo Mundo
Author: Marisol Villanueva
Publisher: Interamericas/Sociedad de Artes y Leteras de las Americas
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 38
Book Description
Publisher: Interamericas/Sociedad de Artes y Leteras de las Americas
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 38
Book Description
The Anglo American Review
Translator Self Training Spanish
Author: Morry Sofer
Publisher:
ISBN: 0884003078
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 161
Book Description
Improve your Translation Skills in eight easy lessons, in areas such as news, Law, medicine, business and more
Publisher:
ISBN: 0884003078
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 161
Book Description
Improve your Translation Skills in eight easy lessons, in areas such as news, Law, medicine, business and more
Publications
Author: United States. Department of State. Central Translating Office
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 8
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 8
Book Description
The Reptant Eagle
Author: Roberto Cantú
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443874124
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 330
Book Description
Carlos Fuentes (1928–2012) was the most prominent novelist in contemporary Mexico and, until his recent death, one of the leading voices in Latin America’s Boom generation. He received the most prestigious awards and prizes in the world, including the Latin Civilization Award (presented by the Presidents of Brazil, Mexico, and France), the Miguel de Cervantes Prize, and the Prince of Asturias Award. During his fecund and accomplished life as a writer, literary theorist, and political analyst, Fuentes turned his attention to the major conflicts of the twentieth century – from the Second World War and the Cuban Revolution, to the Soviet invasion of Czechoslovakia, the war in Vietnam, and the post-revolutionary crisis of the one-party rule in Mexico – and attended to their political and international importance in his novels, short fiction, and essays. Known for his experimentation in narrative techniques, and for novels and essays written in a global range that illuminate the conflicts of our times, Fuentes’s writings have been rightfully translated into most of the world’s languages. His literary work continues to spur and provoke the interest of a global readership on diverse civilizations and eras, from Imperial Spain and post-revolutionary France, to Ancient and Modern Mexico, the United States, and Latin America. The Reptant Eagle: Essays on Carlos Fuentes and the Art of the Novel includes nineteen essays and one full introduction written exclusively for this volume by renowned Fuentes scholars from Asia, Europe, the United States, and Latin America. Collected into five parts, the essays integrate wide-ranging methods and innovative readings of The Death of Artemio Cruz (1962), Aura (1962), Terra Nostra (1975) and, among other novels, Distant Relations (1980); they analyze the visual arts in Fuentes’s novels (Diego Rivera’s murals and world film); chart and comment on the translations of Fuentes’s narratives into Japanese and Romanian; and propose comprehensive readings of The Buried Mirror (1992) and Personas (2012), Fuentes’s posthumous book of essays. Beyond their comprehensive and interdisciplinary scope, the book’s essays trace Fuentes’s conscious resolve to contribute to the art of the novel and to its uninterrupted tradition, from Cervantes and Rabelais to Thomas Mann and Alejo Carpentier, and from the Boom generation to Latin America’s “Boomerang” group of younger writers. This book will be of importance to literary critics, teachers, students, and readers interested in Carlos Fuentes’s world-embracing literary work.
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443874124
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 330
Book Description
Carlos Fuentes (1928–2012) was the most prominent novelist in contemporary Mexico and, until his recent death, one of the leading voices in Latin America’s Boom generation. He received the most prestigious awards and prizes in the world, including the Latin Civilization Award (presented by the Presidents of Brazil, Mexico, and France), the Miguel de Cervantes Prize, and the Prince of Asturias Award. During his fecund and accomplished life as a writer, literary theorist, and political analyst, Fuentes turned his attention to the major conflicts of the twentieth century – from the Second World War and the Cuban Revolution, to the Soviet invasion of Czechoslovakia, the war in Vietnam, and the post-revolutionary crisis of the one-party rule in Mexico – and attended to their political and international importance in his novels, short fiction, and essays. Known for his experimentation in narrative techniques, and for novels and essays written in a global range that illuminate the conflicts of our times, Fuentes’s writings have been rightfully translated into most of the world’s languages. His literary work continues to spur and provoke the interest of a global readership on diverse civilizations and eras, from Imperial Spain and post-revolutionary France, to Ancient and Modern Mexico, the United States, and Latin America. The Reptant Eagle: Essays on Carlos Fuentes and the Art of the Novel includes nineteen essays and one full introduction written exclusively for this volume by renowned Fuentes scholars from Asia, Europe, the United States, and Latin America. Collected into five parts, the essays integrate wide-ranging methods and innovative readings of The Death of Artemio Cruz (1962), Aura (1962), Terra Nostra (1975) and, among other novels, Distant Relations (1980); they analyze the visual arts in Fuentes’s novels (Diego Rivera’s murals and world film); chart and comment on the translations of Fuentes’s narratives into Japanese and Romanian; and propose comprehensive readings of The Buried Mirror (1992) and Personas (2012), Fuentes’s posthumous book of essays. Beyond their comprehensive and interdisciplinary scope, the book’s essays trace Fuentes’s conscious resolve to contribute to the art of the novel and to its uninterrupted tradition, from Cervantes and Rabelais to Thomas Mann and Alejo Carpentier, and from the Boom generation to Latin America’s “Boomerang” group of younger writers. This book will be of importance to literary critics, teachers, students, and readers interested in Carlos Fuentes’s world-embracing literary work.
New Orleans
Author: Maria Elena Amador
Publisher: iUniverse
ISBN: 1440122830
Category : Reference
Languages : en
Pages : 250
Book Description
"This bilingual encyclopedia attempts to unravel the mystique of the New Orleans psyche ... by explaining in both English and Spanish the cultural underpinnings of the many words and phrases that are endemic to New Orleans by clarifying some of the local traditions and celebrations and providing an insight into some of the practices of the denizens of New Orleans."--Preface.
Publisher: iUniverse
ISBN: 1440122830
Category : Reference
Languages : en
Pages : 250
Book Description
"This bilingual encyclopedia attempts to unravel the mystique of the New Orleans psyche ... by explaining in both English and Spanish the cultural underpinnings of the many words and phrases that are endemic to New Orleans by clarifying some of the local traditions and celebrations and providing an insight into some of the practices of the denizens of New Orleans."--Preface.
El señor Root en Mexico
Author: Vicente Morales
Publisher:
ISBN:
Category : Mexico
Languages : en
Pages : 326
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Mexico
Languages : en
Pages : 326
Book Description
Sacroeconomía
Author: Charles Eisenstein
Publisher: North Atlantic Books
ISBN: 1583948848
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 577
Book Description
Sacroeconomía analiza la historia del dinero desde las antiguas economías del obsequio hasta el capitalismo moderno, revelando hasta qué punto el sistema monetario ha contribuido a la alienación, la competencia y la escasez, ha destruido el sentimiento de comunidad y ha obligado al crecimiento ilimitado. Estas tendencias han llegado a su extremo hoy en día. Sin embargo, tras su derrumbe podríamos hallar una gran oportunidad para acometer la transición hacia un modo de ser más interconectado, ecológico y sostenible. Este libro trata de la transformación que deberá experimentar —y que ya experimenta— el sistema monetario para encarnar dicha transición. Sacroeconomía ofrece una síntesis amplia que integra teoría, políticas y prácticas, y examina conceptos vanguardistas de la Nueva Economía, entre ellos la moneda de interés negativo, la moneda local, la economía basada en los recursos, las economías del obsequio y la restauración del procomún. El autor, Charles Eisenstein, sopesa también las dimensiones personales de esta transición, dirigiéndose a quienes aspiran a un “modo de subsistencia correcto” y a vivir en consonancia con sus ideales en un mundo aparentemente gobernado por el dinero. Recurriendo a una larga tradición de pensamiento económico convencional y no convencional, Sacroeconomía presenta una visión original a la vez que sensata, radical a la vez que moderada; una visión de creciente relevancia ante la crisis, cada vez más profunda, de nuestra civilización.
Publisher: North Atlantic Books
ISBN: 1583948848
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 577
Book Description
Sacroeconomía analiza la historia del dinero desde las antiguas economías del obsequio hasta el capitalismo moderno, revelando hasta qué punto el sistema monetario ha contribuido a la alienación, la competencia y la escasez, ha destruido el sentimiento de comunidad y ha obligado al crecimiento ilimitado. Estas tendencias han llegado a su extremo hoy en día. Sin embargo, tras su derrumbe podríamos hallar una gran oportunidad para acometer la transición hacia un modo de ser más interconectado, ecológico y sostenible. Este libro trata de la transformación que deberá experimentar —y que ya experimenta— el sistema monetario para encarnar dicha transición. Sacroeconomía ofrece una síntesis amplia que integra teoría, políticas y prácticas, y examina conceptos vanguardistas de la Nueva Economía, entre ellos la moneda de interés negativo, la moneda local, la economía basada en los recursos, las economías del obsequio y la restauración del procomún. El autor, Charles Eisenstein, sopesa también las dimensiones personales de esta transición, dirigiéndose a quienes aspiran a un “modo de subsistencia correcto” y a vivir en consonancia con sus ideales en un mundo aparentemente gobernado por el dinero. Recurriendo a una larga tradición de pensamiento económico convencional y no convencional, Sacroeconomía presenta una visión original a la vez que sensata, radical a la vez que moderada; una visión de creciente relevancia ante la crisis, cada vez más profunda, de nuestra civilización.
Early Visions and Representations of America
Author: M. Carmen Gomez-Galisteo
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 1441103945
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 217
Book Description
When the Europeans first arrived in America, they had a number of preconceptions, prejudices, expectations and hopes about what life in the New World would be like. This book examines the different visions and representations of America conveyed in the writings of Spanish conquistador Álvar Núñez Cabeza de Vaca and the Pilgrim leader William Bradford, taking both writers within their respective literary and historical contexts. Anthologies of American literature have consistently ignored Spanish-language achievements on the grounds of a restrictive interpretation of American literature based on linguistic boundaries. Consequently, Spanish-language texts such as Cabeza de Vaca's or the account by the Hidalgo de Elvas, to name but two examples, have been marginalized in the narrative of American literary history. In seeking to redress this neglect, Galisteo contributes to scholarship which seeks to analyze Early America as a whole, including not only Anglo American perspectives but also the Spanish American aspect of the colonization process.
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 1441103945
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 217
Book Description
When the Europeans first arrived in America, they had a number of preconceptions, prejudices, expectations and hopes about what life in the New World would be like. This book examines the different visions and representations of America conveyed in the writings of Spanish conquistador Álvar Núñez Cabeza de Vaca and the Pilgrim leader William Bradford, taking both writers within their respective literary and historical contexts. Anthologies of American literature have consistently ignored Spanish-language achievements on the grounds of a restrictive interpretation of American literature based on linguistic boundaries. Consequently, Spanish-language texts such as Cabeza de Vaca's or the account by the Hidalgo de Elvas, to name but two examples, have been marginalized in the narrative of American literary history. In seeking to redress this neglect, Galisteo contributes to scholarship which seeks to analyze Early America as a whole, including not only Anglo American perspectives but also the Spanish American aspect of the colonization process.