Author: Angela Labarca
Publisher: Heinle & Heinle Publishers
ISBN: 9780838423363
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 228
Book Description
Nuevas Alturas (Reader)
Author: Angela Labarca
Publisher: Heinle & Heinle Publishers
ISBN: 9780838423363
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 228
Book Description
Publisher: Heinle & Heinle Publishers
ISBN: 9780838423363
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 228
Book Description
Nuevas Dimensiones
Author: Angela Labarca
Publisher:
ISBN: 9780838423356
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 356
Book Description
Publisher:
ISBN: 9780838423356
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 356
Book Description
A New Spanish Reader ...
Author: Mariano Velázquez de la Cadena
Publisher:
ISBN:
Category : Spanish language
Languages : en
Pages : 368
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Spanish language
Languages : en
Pages : 368
Book Description
For Younger Readers
Soaring to New Heights
Author: José M. Hernández
Publisher:
ISBN: 9781641421256
Category : Hispanic American astronauts
Languages : en
Pages : 219
Book Description
"How was it possible for thatthe little boy from a peasant family of migrant farmworkers - campesinos who had come from a small farming community in Ticuítaco. Michoacan, Mexico - would grow up to become an astronauts on the Space Shuttle Discovery? What are the steps to follow to become part of the world's most elite scientists and space pilots, despite all the odds being against this happening? How can someone achieve such a seemingly impossible dream? In this book I'm going to share my answers to those questions. I was certainly blessed by God. Also, I had pursued a clear plan for my future since I was a child, and this became the driving force behind my decisions. If you have a dream and want to achieve a major life goal, you may follow the strategy I used"--Page 4 of cover.
Publisher:
ISBN: 9781641421256
Category : Hispanic American astronauts
Languages : en
Pages : 219
Book Description
"How was it possible for thatthe little boy from a peasant family of migrant farmworkers - campesinos who had come from a small farming community in Ticuítaco. Michoacan, Mexico - would grow up to become an astronauts on the Space Shuttle Discovery? What are the steps to follow to become part of the world's most elite scientists and space pilots, despite all the odds being against this happening? How can someone achieve such a seemingly impossible dream? In this book I'm going to share my answers to those questions. I was certainly blessed by God. Also, I had pursued a clear plan for my future since I was a child, and this became the driving force behind my decisions. If you have a dream and want to achieve a major life goal, you may follow the strategy I used"--Page 4 of cover.
Poetry of Belle Countries
Author: Hector Ramiro Ordoñez Zuñiga
Publisher: Hector Ramiro Ordoñez Zuñiga
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 161
Book Description
A collection of 54 bilingual poems intended to help the learning process. This work focuses on improving speaking skills. As a poetry book, it reflects the nature of love, the lack of it; however, it shows the actual view of feelings. The poetic language brings joy or delusion each poem hails love, hope, and wishes. 'Poetry of Belle Countries' takes the reader to discover passion on a personal level. As a textbook, it aids learners in improving their speaking skills. Short poems take the reader to command language features related to orthoepy. It includes a list of words associated with the A1-C2 levels of the Common European Framework. This book increases vocabulary for those intending to sit a language certification. For teachers, it includes an outline to plan lessons using literature. Plus, seven activities to employ poetry during class time.
Publisher: Hector Ramiro Ordoñez Zuñiga
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 161
Book Description
A collection of 54 bilingual poems intended to help the learning process. This work focuses on improving speaking skills. As a poetry book, it reflects the nature of love, the lack of it; however, it shows the actual view of feelings. The poetic language brings joy or delusion each poem hails love, hope, and wishes. 'Poetry of Belle Countries' takes the reader to discover passion on a personal level. As a textbook, it aids learners in improving their speaking skills. Short poems take the reader to command language features related to orthoepy. It includes a list of words associated with the A1-C2 levels of the Common European Framework. This book increases vocabulary for those intending to sit a language certification. For teachers, it includes an outline to plan lessons using literature. Plus, seven activities to employ poetry during class time.
Translating Neruda
Author: John Felstiner
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 9780804713276
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 300
Book Description
What goes into the translating of a poem? Usually that process gets forgotten once the new poem stands intact in translation. Yet a verse translation derives from historical, biographical, and philosophical research, interpretive analysis of the original poem, and continuous linguistic and prosodic choices that parallel those the poet made. Taking as a text Pablo Neruda's brilliant prophetic sequence Alturas de Macchu Picchu (1945), the author here re-creates the entire process of translation, from his first encounter with the poem to the last shaping of a phrase that may never come right in English. This many-faceted book forms an essay on the theory and practice of literary translation, a study of Neruda's career through 1945, and an interpretation of his major poem, all of which lead to a striking new poem in English, Heights of Macchu Picchu, printed along with the original Spanish. This genesis of a verse translation also includes little-known biographical data, hitherto untranslated poems and prose from the years 1920 to 1945, and new translations of key poems from Neruda's Residence on Earth and Spain in My Heart.
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 9780804713276
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 300
Book Description
What goes into the translating of a poem? Usually that process gets forgotten once the new poem stands intact in translation. Yet a verse translation derives from historical, biographical, and philosophical research, interpretive analysis of the original poem, and continuous linguistic and prosodic choices that parallel those the poet made. Taking as a text Pablo Neruda's brilliant prophetic sequence Alturas de Macchu Picchu (1945), the author here re-creates the entire process of translation, from his first encounter with the poem to the last shaping of a phrase that may never come right in English. This many-faceted book forms an essay on the theory and practice of literary translation, a study of Neruda's career through 1945, and an interpretation of his major poem, all of which lead to a striking new poem in English, Heights of Macchu Picchu, printed along with the original Spanish. This genesis of a verse translation also includes little-known biographical data, hitherto untranslated poems and prose from the years 1920 to 1945, and new translations of key poems from Neruda's Residence on Earth and Spain in My Heart.
Juana and Lucas
Author: Juana Medina
Publisher: Candlewick Press
ISBN: 0763672084
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 97
Book Description
A spunky young girl from Colombia loves playing with her canine best friend and resists boring school activities, especially learning English, until her family tells her that a special trip is planned to an English-speaking place.
Publisher: Candlewick Press
ISBN: 0763672084
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 97
Book Description
A spunky young girl from Colombia loves playing with her canine best friend and resists boring school activities, especially learning English, until her family tells her that a special trip is planned to an English-speaking place.
Buen Viaje!
Author: Wilson
Publisher: Heinle & Heinle Publishers
ISBN: 9780838449356
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 132
Book Description
Publisher: Heinle & Heinle Publishers
ISBN: 9780838449356
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 132
Book Description