Multilingual Practices in a Disavowed Community PDF Download

Author: Giulia Pepe
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :

View

Book Description

Author: Giulia Pepe
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3031096487
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 225

View

Book Description
This book presents an original empirical study on the linguistic repertoires of post-2008 Italian migrants living in London. The author interrogates how migrants’ trajectories and their relation with their homeland’s migration history are displayed through the engagement of new multilingual practices, such as translanguaging, and how new identities are negotiated during conversational acts. The book will be of interest to students and scholars of Sociolinguistics and Migration Studies.

Author: Bernd Meyer
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 902721929X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 289

View

Book Description
This volume focuses on work situations in Europe, North America and South-Africa, such as academic, medical and public sector, or business settings, in which participants have to make constant use of more than one language to cooperate with partners, clients, or colleagues. Central questions are how the social and linguistic organization of work is adapted to the necessity of using different languages and how multilingualism impinges on the communicative outcome of different types of discourse or genres. Thus, the authors are all interested in multilingual practices 'at work', which is to say how different forms of multilingual communication are managed, flexibly adjusted to, acquired, and/or improved in a given workplace setting that often calls for particular implicit or explicit language policies. Thus, this volume contributes to the study of workplace communication in a globalized world by drawing on different types of authentic data.

Author: RUTH. SINGER
Publisher: Routledge
ISBN: 9781032154992
Category :
Languages : en
Pages : 0

View

Book Description
This book is an exploration of the role of language at Warruwi Community, a remote Indigenous settlement in northern Australia. It explores how language use and people's ideas about language are embedded in contemporary Indigenous life there. Using an ethnographic approach, the book examines what language at Warruwi means in the context of the history of the community, ongoing social and political changes and the continuing importance of ancestral traditions. Children growing up at Warruwi still learn to speak many small Indigenous languages. This is remarkable not just in the Australian context, where many Indigenous languages are no longer spoken, but around the world as this kind of multilingualism in small languages persists only in a few remaining pockets. The way that people use many languages in their daily life at Warruwi reveals how high levels of linguistic diversity can be maintained in a small community. This detailed study of the creation of linguistic diversity is relevant to sociolinguistics, linguistic typology, historical linguistics and evolutionary linguistics. More generally, this book is for linguists, anthropologists and anyone with an interest in contemporary Australian Indigenous lives.

Author: Brian King
Publisher: Routledge
ISBN: 1000008002
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 159

View

Book Description
Communities of Practice in Language Research provides an up-to-date and critical introduction to the community of practice framework and how this can be applied to language research. Critiquing and offering alternative suggestions for the ways in which researchers frame research participants as members of communities of practice, with the goal of inspiring use of the Community of Practice (CofP) model in new areas of research, this book: engages in extended critical analysis of past research as well as questioning recent applications and suggesting limitations incorporates instructive examples from multiple fields, including Sociolinguistics, Linguistic Anthropology, Critical Discourse Studies, Language Teaching & Learning, Literacy Studies, and a trailblazing section on Language & Digital Media brings up-to-date the key questions and concerns around the Communities of Practice model, debunking myths and re-emphasising ongoing challenges. Communities of Practice in Language Research is essential reading for undergraduate and postgraduate students studying research methods or undertaking research projects in those areas.

Author: Emilee Moore
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1788928067
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 214

View

Book Description
This book examines translanguaging as a resource which can disrupt the privileging of particular voices, and a social practice which enables collaboration within and across groups of people. Addressing the themes of collaboration and transformation, the chapters critically examine how people work together to catalyse change in diverse global contexts, experiences and traditions. The authors suggest an epistemological and methodological turn to the study of translanguaging, which is particularly reflected in the collaborative, arts-based and action research/activist approaches followed in the chapters. The book will be of particular interest to scholars using ethnographic, critical and collaborative action and activist research approaches to the study of multilingualism in educational and creative arts contexts.

Author: Louisa Willoughby
Publisher:
ISBN: 9781315147246
Category : POLITICAL SCIENCE
Languages : en
Pages : 156

View

Book Description
"This ground breaking research explores language maintenance and shift focusing on a school community. Following students' language practice inside and outside of school, the author offers a full picture of students' multilingual practices and their role in shaping identity. Using case studies of eight girls from Vietnamese and Cambodian backgrounds, the book draws on data from questionnaires, interviews and ethnographic observation to bring these language practices to life. It explores the place of heritage languages, English and other languages in the girls' repertoires and investigates the role they see for these languages in their lives. A key focus of the book is the role of the school environment in shaping students' repertoires and unfolding sense of ethnic identity; both directly through formal instruction and indirectly through its ethos and social composition. It provides practical suggestions on the basis of extensive research for how schools can negotiate some of the challenges of catering to a multiethnic population. Essential reading for anyone researching migrant language practice, sociolinguistics or multicultural education."--Provided by publisher.

Author: Suresh Canagarajah
Publisher: Springer
ISBN: 3319412434
Category : Education
Languages : en
Pages : 73

View

Book Description
This book responds to recent criticisms that the research and theorization of multilingualism on the part of applied linguists are in collusion with neoliberal policies and economic interests. While acknowledging that neoliberal agencies can appropriate diverse languages and language practices, including resources and dispositions theorized by scholars of multilingualism, it argues that a distinction must be made between the different language ideologies informing communicative practices. Those of neoliberal agencies are motivated by distinct ideological orientations that diverge from the theorization of multilingual practices by critical applied linguists. In addressing this issue, the book draws on the author’s empirical research on skilled migration to demonstrate how sub-Saharan African professionals in English-dominant workplaces in the UK, USA, Australia, and South Africa resist the neoliberal communicative expectations and employ alternate practices informed by critical dispositions. These practices have the potential to transform neoliberal orientations on material development. The book labels the latter as informed by a postcolonial language ideology, to distinguish them from those of neoliberalism. While neoliberal agencies approach languages as being instrumental for profit-making purposes, the author’s informants focus on the synergy between languages to generate new meanings and norms, which are strategically negotiated in pursuit of ethical interests, inclusive interactions, and holistic ecological development. As such, the book clearly illustrates that the way critical scholars and multilinguals relate to language diversity is different from the way neoliberal policies and agencies use multilingualism for their own purposes.

Author: M. Martin-Jones
Publisher:
ISBN:
Category : Anthropology
Languages : en
Pages :

View

Book Description

Author: Lisa Lim
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1783099674
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 396

View

Book Description
In this ground-breaking collection of essays, the editors and authors develop the idea of Linguistic Citizenship. This notion highlights the importance of practices whereby vulnerable speakers themselves exercise control over their languages, and draws attention to the ways in which alternative voices can be inserted into processes and structures that otherwise alienate those they were designed to support. The chapters discuss issues of decoloniality and multilingualism in the global South, and together retheorize how to accommodate diversity in complexly multilingual/ multicultural societies. Offering a framework anchored in transformative notions of democratic and reflexive citizenship, it prompts readers to critically rethink how existing contemporary frameworks such as Linguistic Human Rights rest on disempowering forms of multilingualism that channel discourses of diversity into specific predetermined cultural and linguistic identities.