Author: Kumari R. Issur Publisher: KARTHALA Editions ISBN: 9782845862258 Category : French literature Languages : fr Pages : 736
Book Description
Depuis le XVIe siècle, on écrit en français sur et dans l'océan Indien : récits de voyage, robinsonnades, utopies, fantasmes en tout genre, puis poésie exotique, romans coloniaux et enfin littératures autochtones ou d'exil. Cette production riche et diversifiée demeure cependant peu connue, même et surtout dans les pays de l'océan Indien. Le colloque organisé par l'Université de Maurice en juillet 1997 a été l'occasion de lire ces écritures et d'en analyser les enjeux tant littéraires que linguistiques, historiques et anthropologiques. Les communications réunies dans le présent ouvrage font la part belle aux littératures des îles : Maurice, Réunion, Madagascar. Elles couvrent également les relations littéraires entre la France et l'océan Indien, notamment l'Inde. Elles ont été regroupées par thème, comme lors de leur présentation, à savoir : voyages et rencontres ; mer indienne - créolité et indianocéanisme ; Madagascar - littérature, culture et anthropologie ; multiculturalisme et interculturalité ; l'île Maurice plurielle ; réalité et utopie ; visages et images de l'Inde ; Afrique, Caraïbe, Mascareignes - convergences et divergences.
Author: Jean-Michel Racault Publisher: Presses Paris Sorbonne ISBN: 9782840504788 Category : Authors, French Languages : fr Pages : 296
Book Description
Cherchant à restituer la genèse de l'identité créole et de ses mythes fondateurs à partir du XVIIe siècle, cette étude retrace la construction des représentations des îles de l'océan Indien d'abord chez divers voyageurs de l'âge classique (E. de Flacourt, U. Souchu de Rennefort, etc.), puis dans la littérature, qu'elle soit européenne ou insulaire (D. Defoe, J.-H. Bernardin de Saint-Pierre, etc.).
Author: Camille de Rauville Publisher: ISBN: Category : French literature Languages : fr Pages : 382
Book Description
Anthologie très complète des littératures de l'océan indien. Chaque auteur est présenté par un seul texte précédé d'une courte notice biographique. Une large place est faite aux voyageurs et essayistes de passage dans les îles. Anthologie complétée par une étude de Liliane Galbadon-Dijoux sur le roman réunionnais contemporain et des fiches sur M. H. Mahé, Cheynet, Lacpatia, Agnès Gueneau, Axel Gauvin, D. Vaxelaire, J.F. Sam-Long, J. Lods
Author: Cynthia Parfait Publisher: ISBN: 9782381660066 Category : French literature Languages : fr Pages : 79
Book Description
"Les littératures francophones des îles de l'océan Indien ont, dès leur genèse, cherché à se démarquer de la littérature française en évoqueant notamment le pays natal, anté-colonial ou post-colonial. Elles se proposent alors de dire les malheurs et de chanter les aspirations des peuples insulaires. Pour ce faire, elles peuvent alors se servir sans conteste des modèles occidentaux ou puiser leur vitalité dans les langues locales et les traditions orales des îles respectives. Puis à l'ère de la mondialisation, le désir de s'embarquer dans l'aventure de l'écriture, tout en continuant à questionner l'île natale, se fait pressant. Cet ouvrage que propose Cynthia Parfait vise à donner une vue d'ensemble de ces productions littéraires francophones des îles du sud-ouest de l'océan Indien pour interroger aussi leur place au sein des autres littératures francophones et plus largement dans la république mondiale des lettres"--Back cover
Book Description
Comment l'espace insulaire est-il imaginé et représenté par les artistes insulaires de l'océan Indien ? Quels rapports de pouvoirs l'analyse de leurs représentations paysagères révèle-t-elle ? Le but de cette étude est de décontinentaliser – et décoloniser – le discours afin de rendre l’ile aux insulaires et d’examiner cette mise en parole car...
Author: Peter Hawkins Publisher: Lexington Books ISBN: 9780739116760 Category : History Languages : en Pages : 232
Book Description
The Other Hybrid Archipelago presents the postcolonial literatures of the Francophone Indian Ocean islands to an Anglophone audience. The islands of Madagascar, Mauritius, Reunion, the Comoros, and the Seychelles form a region that has a particular cultural identity because of the varied mixture of populations that have settled there and the dominant influence of French colonialism. This survey concentrates on the period since the Second World War, when most of the islands achieved independence, except for Reunion and Mayotte, which maintain a regional status within the French Republic. The postcolonial approach suggests certain recurrent themes and preoccupations of the islands' cultures and an appropriate way to define their recent cultural production, while taking account of the burden of their colonial past. The rich cocktail of cultural and linguistic influences surveyed is situated in relation to the contemporary political and social context of the islands and their marginal status within the global economy.
Author: Kumari R. Issur
Author: Jean-Michel Racault
Author: Cynthia V. Parfait
Author: Jean-Louis Joubert
Author: Camille de Rauville
Author: Cynthia Parfait
Author: Amina Osman
Author: Jean-Georges Prosper
Author: Magali Compan
Author: Peter Hawkins