Author: William JenningsPublisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 256
Book Description
Lexicon to the Syriac New Testament (Peshitta)
Author: William JenningsPublisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 256
Book Description
Lexicon to the Syriac New Testament (Peshitta)
Author: William JenningsPublisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Lexicon to the Syriac New Testament (Peshitta)
Author: William JenningsA Syriac Lexicon
Author: Michael SokoloffPublisher:
ISBN: 9781575061801
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 1688
Book Description
Aramaic Peshitta New Testament Translation
Author: Janet M. MagieraPublisher: Light of the Word Ministry
ISBN: 0967961351
Category : Religion
Languages : en
Pages : 617
Book Description
Aramaic Peshitta New Testament Translation is a translation of the New Testament into English that is based on the Gwilliam text. This translation includes explanatory footnotes marking variant readings from the Old Syriac, Eastern text, and other Peshitta manuscripts. Other footnotes provide cultural understanding and a system of abbreviations that mark idioms and figures of speech so that they are easily recognizable. The translation is as literal as possible, but with readable English, giving the flavor and rhythm of Eastern language. Aramaic is the language of the first century and the Peshitta is the earliest complete manuscript of the New Testament.
A Key to the Peshitta Gospels
Author: Terry C. FallaPublisher: BRILL
ISBN: 9789004111486
Category : Religion
Languages : en
Pages : 250
Book Description
This second volume of "A Key to the Peshitta Gospels" again provides a range of information, previously unpublished, essential to the study of the Peshitta Gospel text as a translation of the Greek and as a literary work in its own right. It is designed to serve both scholar and student. The "Key," in which each word is classified according to its Syriac root, provides a) a Syriac-English dictionary, b) the notation of the part of speech for each Syriac term, c) referenced contextual phrases in English that illustrate a word's meanings, d) Syriac words of similar meaning, e) the corresponding Greek term for each Syriac term, f) a complete analytical concordance, g) an alphabetical index of Syriac catchwords, h) an index of Syriac verbal and nominal forms, i) an English index, j) an index of grammatical and general information. The "Key" can be used as a lexicon, concordance, thesaurus, critical guide to Syriac-Greek correspondences, or resource for the critical investigation of the Syriac text of the Peshitta Gospels..
Syriac-English New Testament (gilded Edition)
Author: George KirazPublisher:
ISBN: 9781463241919
Category :
Languages : en
Pages : 1093
Book Description
After the success of the Antioch Bible, this publication is a new, historic edition of the Syriac-English New Testament in a single volume. The English translations of the New Testament Syriac Peshitta along with the Syriac text were carried out by an international team of scholars.
Lexicon to the Syriac New Testament
Author: William JenningsPublisher: Amer Christian Press
ISBN: 9780910068697
Category : Bible
Languages : en
Pages : 310
Book Description
A compendious Syriac dictionary
Author: Robert Payne SmithPublisher:
ISBN:
Category : Syriac language
Languages : en
Pages : 648
Book Description
Basics of Biblical Aramaic
Author: Miles V. Van PeltPublisher: Zondervan Academic
ISBN: 9780310493914
Category : Aramaic language
Languages : en
Pages : 0
Book Description
This easy-to-understand book includes everything you need to learn Biblical Aramaic, including a lexicon of Biblical Aramaic, the complete annotated text of all 269 Bible verses written in Aramaic, and chapter exercises with an answer answer key.