Author: Marie-Claude L'Homme
Publisher: University of Ottawa Press
ISBN: 2760317595
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 344
Book Description
Lexicographie et terminologie : Compatibilité des modèles et des méthodes est un ouvrage portant sur les points de convergence et de divergence des deux disciplines. Les auteurs, tous spécialistes de l'une ou de l'autre, proposent une réflexion historique, théorique ou méthodologique sur diverses préoccupations actuelles les concernant, sur ce qui les rapproche ou, au contraire, sur ce qui les sépare. Chacun d'entre eux jette un éclairage différent et inédit sur les objets en cause (unités lexicales ou termes), ainsi que sur les cadres théoriques et les méthodes auxquelles elles souscrivent.
Lexicographie et terminologie
Author: Marie-Claude L'Homme
Publisher: University of Ottawa Press
ISBN: 2760317595
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 344
Book Description
Lexicographie et terminologie : Compatibilité des modèles et des méthodes est un ouvrage portant sur les points de convergence et de divergence des deux disciplines. Les auteurs, tous spécialistes de l'une ou de l'autre, proposent une réflexion historique, théorique ou méthodologique sur diverses préoccupations actuelles les concernant, sur ce qui les rapproche ou, au contraire, sur ce qui les sépare. Chacun d'entre eux jette un éclairage différent et inédit sur les objets en cause (unités lexicales ou termes), ainsi que sur les cadres théoriques et les méthodes auxquelles elles souscrivent.
Publisher: University of Ottawa Press
ISBN: 2760317595
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 344
Book Description
Lexicographie et terminologie : Compatibilité des modèles et des méthodes est un ouvrage portant sur les points de convergence et de divergence des deux disciplines. Les auteurs, tous spécialistes de l'une ou de l'autre, proposent une réflexion historique, théorique ou méthodologique sur diverses préoccupations actuelles les concernant, sur ce qui les rapproche ou, au contraire, sur ce qui les sépare. Chacun d'entre eux jette un éclairage différent et inédit sur les objets en cause (unités lexicales ou termes), ainsi que sur les cadres théoriques et les méthodes auxquelles elles souscrivent.
Le sens en terminologie
Author: Henri Béjoint
Publisher: Presses Universitaires Lyon
ISBN: 9782729706418
Category : Begreber
Languages : fr
Pages : 290
Book Description
Publisher: Presses Universitaires Lyon
ISBN: 9782729706418
Category : Begreber
Languages : fr
Pages : 290
Book Description
Essays on Terminology
Author: Alain Rey
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027283583
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 239
Book Description
A carefully selected collection of essays by the most renowned specialist in terminology in France, now published in English. The chapters deal with the origins of terminology, theoretical issues, social aspects, neologisms and evolution, lexicology and lexicography, applied issues, description and control, standardization and terminology in Le Grand Robert. It contains the revised and translated chapters of Rey's famous La Terminologie — noms et notions and other recent articles in English. This book is essential reading for terminology theorists and practitioners and will serve as elementary reading in Terminology training. It includes a complete bibliography of Alain Rey's writings.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027283583
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 239
Book Description
A carefully selected collection of essays by the most renowned specialist in terminology in France, now published in English. The chapters deal with the origins of terminology, theoretical issues, social aspects, neologisms and evolution, lexicology and lexicography, applied issues, description and control, standardization and terminology in Le Grand Robert. It contains the revised and translated chapters of Rey's famous La Terminologie — noms et notions and other recent articles in English. This book is essential reading for terminology theorists and practitioners and will serve as elementary reading in Terminology training. It includes a complete bibliography of Alain Rey's writings.
Aspects du vocabulaire
Author: Université de Lyon II. Centre de recherche en terminologie et traduction
Publisher: Presses Universitaires Lyon
ISBN: 9782729704650
Category : Comparative linguistics
Languages : fr
Pages : 152
Book Description
Publisher: Presses Universitaires Lyon
ISBN: 9782729704650
Category : Comparative linguistics
Languages : fr
Pages : 152
Book Description
Phraséologie et terminologie
Author: Paolo Frassi
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110749858
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 336
Book Description
Omniprésentes en langue de spécialité, les unités terminologiques multilexémiques s’apparentent à – ou se confondent avec – des unités phraséologiques de type locution (par exemple, dans le domaine du marketing : marge arrière, point de vente, marché intérieur) ou de type collocation (par exemple, toujours dans le domaine du marketing : attitude positive, performance objective). À ce jour, il n'existe aucune méthode systématisée de classement des unités phraséologiques en langue de spécialité – qu'elle repose sur des critères syntactico-sémantiques spécifiques ou partagés avec la langue générale – qui fasse l’unanimité chez les terminologues et les terminographes. Les contributions phraséologiques et terminologiques réunies dans cet ouvrage proposent de faire état des propriétés syntactico-sémantiques des unités multilexémiques de type phrasèmes – notamment les locutions et les collocations – qui peuplent les langues de spécialité.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110749858
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 336
Book Description
Omniprésentes en langue de spécialité, les unités terminologiques multilexémiques s’apparentent à – ou se confondent avec – des unités phraséologiques de type locution (par exemple, dans le domaine du marketing : marge arrière, point de vente, marché intérieur) ou de type collocation (par exemple, toujours dans le domaine du marketing : attitude positive, performance objective). À ce jour, il n'existe aucune méthode systématisée de classement des unités phraséologiques en langue de spécialité – qu'elle repose sur des critères syntactico-sémantiques spécifiques ou partagés avec la langue générale – qui fasse l’unanimité chez les terminologues et les terminographes. Les contributions phraséologiques et terminologiques réunies dans cet ouvrage proposent de faire état des propriétés syntactico-sémantiques des unités multilexémiques de type phrasèmes – notamment les locutions et les collocations – qui peuplent les langues de spécialité.
Terminologie et lexicographie médicales
Author: Conseil des organisations internationales des sciences médicales
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 59
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 59
Book Description
Lexique, dictionnaire et connaissance dans une société multilingue
Author: Xavier Blanco Escoda
Publisher:
ISBN: 2930481528
Category : Français (langue)
Languages : fr
Pages : 188
Book Description
Publisher:
ISBN: 2930481528
Category : Français (langue)
Languages : fr
Pages : 188
Book Description
Entre signe et concept
Author: Loïc Depecker
Publisher: Presses Sorbonne Nouvelle via OpenEdition
ISBN: 2878549651
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 158
Book Description
La terminologie, science des vocabulaires spécialisés, pose la question de la relation des signes, des concepts et des choses. L'ouvrage s'efforce de resituer terminologie et linguistique en prenant en considération la problématique du concept.
Publisher: Presses Sorbonne Nouvelle via OpenEdition
ISBN: 2878549651
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 158
Book Description
La terminologie, science des vocabulaires spécialisés, pose la question de la relation des signes, des concepts et des choses. L'ouvrage s'efforce de resituer terminologie et linguistique en prenant en considération la problématique du concept.
Guide de recherche en lexicographie et terminologie
Author: J. P. Caprile
Publisher:
ISBN:
Category : Français (Langue) - Lexicographie
Languages : fr
Pages : 158
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Français (Langue) - Lexicographie
Languages : fr
Pages : 158
Book Description
Lexique lexiques. Théories, méthodes et perspectives en lexicologie, lexicographie, terminologie et phraséologie
Author: Pierluigi Ligas
Publisher:
ISBN: 9788864642208
Category :
Languages : fr
Pages : 220
Book Description
Publisher:
ISBN: 9788864642208
Category :
Languages : fr
Pages : 220
Book Description