Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Letter Writing in Late Modern Europe PDF full book. Access full book title Letter Writing in Late Modern Europe by Marina Dossena. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Marina Dossena Publisher: John Benjamins Publishing ISBN: 9027256233 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 263
Book Description
In recent years there has been a renewed interest in correspondence both as a literary genre and as cultural practice, and several studies have appeared, mainly spanning the centuries between Early and Late Modern times. However, it is between the eighteenth and nineteenth centuries that the roots of contemporary usage begin to evolve, thanks to the circulation of new educational materials and more widespread schooling practices. In this volume, chapters representing diverse but complementary methodological approaches discuss linguistic and discursive practices of correspondence in Late Modern Europe, in order to offer material for the comparative, cross-linguistic analyses of patterns occurring in different social contexts. The volume aims to provide a general and solid methodological structure for the study of largely untapped language material from a variety of comparable sources, and is expected to appeal to scholars and students interested in the linguistic history of epistolary writing practices, as well as to all those interested in the more recent history of European languages.
Author: Marina Dossena Publisher: John Benjamins Publishing ISBN: 9027256233 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 263
Book Description
In recent years there has been a renewed interest in correspondence both as a literary genre and as cultural practice, and several studies have appeared, mainly spanning the centuries between Early and Late Modern times. However, it is between the eighteenth and nineteenth centuries that the roots of contemporary usage begin to evolve, thanks to the circulation of new educational materials and more widespread schooling practices. In this volume, chapters representing diverse but complementary methodological approaches discuss linguistic and discursive practices of correspondence in Late Modern Europe, in order to offer material for the comparative, cross-linguistic analyses of patterns occurring in different social contexts. The volume aims to provide a general and solid methodological structure for the study of largely untapped language material from a variety of comparable sources, and is expected to appeal to scholars and students interested in the linguistic history of epistolary writing practices, as well as to all those interested in the more recent history of European languages.
Author: Marina Dossena Publisher: John Benjamins Publishing Company ISBN: 9027268878 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 230
Book Description
The volume presents an innovative approach to studies in Late Modern English by giving attention to variation and change in varieties of English on both sides of the Atlantic. As new corpora become available, scholarly interests broaden their horizons to encompass varieties, the history of which has only just begun to be investigated, and which are likely to yield significant findings. The contributors, whose long experience in the field of English historical linguistics ensures in-depth investigations, employ state-of-the-art tools for the analysis of specific phenomena and to set these in the light of a more encompassing framework concerning different text types and sociolinguistic considerations. While usage guides and dictionaries prove remarkable in their contribution to the definition of what is (not) acceptable in specific social circles, the language of ordinary users also takes centre stage in studies of correspondence, journals and travelogues. The volume is expected to appeal to scholars and students interested in the linguistic history of English as seen in contexts on which – until now – relatively little light has been shed.
Author: Annick Paternoster Publisher: John Benjamins Publishing Company ISBN: 9027263051 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 238
Book Description
This volume explores a pivotal period in European history, the ‘long’ nineteenth century. Politeness scholars have suggested that the nineteenth century heralds a significant transition in the meanings and realisations of politeness, between the Ancien Régime and the contemporary period, with the rise of the middle classes as economic, political, social and cultural actors. The central innovation of this volume consists in its use of a wide range of politeness metasources — grammar books, schoolbooks, conduct books, etiquette books, and letter-writing manuals — to access social norms. This interdisciplinary approach, which draws on historical linguistics, argumentation theory, appraisal theory and literary stylistics, is applied to a wide range of languages: English, including Scottish and business English, Italian, Spanish, West and South Slavic languages. As a highly coherent collection of innovative research papers, the volume will be welcomed by researchers of (im)politeness, pragmatics and sociolinguistics, both from a historical and contemporary perspective.
Author: Carolina Amador-Moreno Publisher: Routledge ISBN: 1317623762 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 216
Book Description
Shortlisted for the 2020 ESSE Book Award in English Language and Linguistics Orality in Written Texts provides a methodologically and theoretically innovative study of change in Irish English in the period 1700-1900. Focusing in on a time during which Ireland became overwhelmingly English-speaking, the book traces the use of various linguistic features of Irish English in different historical contexts and over time. This book: draws on data from the Corpus of Irish English Correspondence (CORIECOR), which is composed of personal letters to and from Irish emigrants from the start of the eighteenth century up until the end of the twentieth century; analyses linguistic features that have hitherto remained neglected in the literature on Irish English, including discourse-pragmatic markers, and deictic and pronominal forms; discusses how the survival of the pragmatic mode has resulted in the preservation of certain facets of the Irish English variety as known today; explores sociolinguistic issues from a historical perspective. With direct relevance to corpus-based literary studies as well as the exploration of hybrid, modern-day text forms, Orality in Written Texts is key reading for advanced students and researchers of corpus linguistics, varieties of English, language change and historical linguistics, as well as anyone interested in learning more about Irish history and migration.
Author: Publisher: BRILL ISBN: 9004277196 Category : History Languages : en Pages : 922
Book Description
News Networks in Early Modern Europe attempts to redraw the history of European news communication in the 16th and 17th centuries. News is defined partly by movement and circulation, yet histories of news have been written overwhelmingly within national contexts. This volume of essays explores the notion that early modern European news, in all its manifestations – manuscript, print, and oral – is fundamentally transnational. These 37 essays investigate the language, infrastructure, and circulation of news across Europe. They range from the 15th to the 18th centuries, and from the Ottoman Empire to the Americas, focussing on the mechanisms of transmission, the organisation of networks, the spread of forms and modes of news communication, and the effects of their translation into new locales and languages.
Author: Marina Dossena Publisher: Cambridge Scholars Publishing ISBN: 144389642X Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 235
Book Description
Distinctive in its markedly interdisciplinary approach, this book presents studies dealing with literary, cultural and linguistic history both in Europe and in the US, bringing together scholars from different fields, while highlighting features that are shared among their contributions. It offers new insights into phenomena which have generally been under-investigated, such as the role played by popular culture, music, and the arts in the circulation of information, in the construction of popular taste, and even in scientific popularisation on both sides of the Atlantic. As for the choice to focus on the nineteenth century, this is dictated by the fact that, in those decades, for the first time in history, scientific, technological, and social developments accelerated simultaneously. It is, therefore, important to see how such new knowledge was circulated among an ever-growing audience by means of different genres and text types, bearing in mind that divisions between the literary and non-literary were hardly as sharp as they are today. The book presents contributions by Robert-Louis Abrahamson, Nicholas Brownlees, Bruno Cartosio, Sonia Di Loreto, Aileen Dillane, Marina Dossena, Kirsten Lawson, Angela Locatelli, William H. Mulligan, Jr., Stefano Rosso, and Polina Shvanyukova.
Author: Terttu Nevalainen Publisher: John Benjamins Publishing Company ISBN: 9027263833 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 325
Book Description
Eighteenth-century English is often associated with normative grammar. But to what extent did prescriptivism impact ongoing processes of linguistic change? The authors of this volume examine a variety of linguistic changes in a corpus of personal correspondence, including the auxiliary do, verbal -s and the progressive aspect, and they conclude that direct normative influence on them must have been minimal. The studies are contextualized by discussions of the normative tradition and the correspondence corpus, and of eighteenth-century English society and culture. Basing their work on a variationist sociolinguistic approach, the authors introduce the models and methods they have used to trace the progress of linguistic changes in the “long” eighteenth century, 1680–1800. Aggregate findings are balanced by analysing individuals and their varying participation in these processes. The final chapter places these results in a wider context and considers them in relation to past sociolinguistic work. One of the major findings of the studies is that in most cases the overall pace of change was slow. Factors retarding change include speaker evaluation and repurposing outgoing features, in particular, for certain styles and registers.
Author: Annick Paternoster Publisher: Springer Nature ISBN: 3031075781 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 416
Book Description
This book is a groundbreaking study of etiquette in the nineteenth century when the success of etiquette books reached unprecedented heights in Britain, France, Italy, the Netherlands, and the United States. It positions etiquette as a fully-fledged theoretical concept within the fields of politeness studies and historical pragmatics. After tracing the origin of etiquette back to Spanish court protocol, the analysis takes a novel approach to key aspects of etiquette: its highly coercive and intricate scripts; the liminal rituals of social gatekeeping; the fear for blunders; the obsession with precedence. Interrogating the complex relationship between historical etiquette and adjacent notions of politeness, conduct, morality, convention, and ritual, the study prompts questions on gender stereotyping and class privilege surrounding the present-day etiquette revival. Through adopting a unique comparative approach and a corpus-based methodology this study seeks to revitalise our understandings of etiquette. This book will be of interest to scholars of historical linguistics and pragmatics, as well as those in neighbouring fields such as literary criticism, gender studies and family life, domestic and urban spaces.
Author: Gijsbert Rutten Publisher: John Benjamins Publishing Company ISBN: 9027268797 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 344
Book Description
Historical sociolinguistics has successfully challenged the traditional focus on standardization in linguistic historiography. Extensive research on newly uncovered textual resources has shown the widespread variation in the written language of the past that was previously hidden or neglected. The time has come to integrate both perspectives, and to reassess the importance of language norms, standardization and prescription on the basis of sound empirical studies of large corpora of texts. The chapters in this volume discuss the interplay of language norms and language use in the history of Dutch, English, French and German between 1600 and 1900. Written by leading experts in the field, each chapter focuses on one language and one century. A substantial introductory chapter puts the twelve research chapters into a comparative perspective. The book is of interest to a wide readership, ranging from scholars of historical linguistics, sociolinguistics, sociology and social history to (advanced) graduate and postgraduate students in courses on language variation and change.
Author: Marina Dossena
Author: Marina Dossena
Author: Marina Dossena
Author: Annick Paternoster
Author: Carolina Amador-Moreno
Author: 
Author: Anita Auer
Author: Marina Dossena
Author: Terttu Nevalainen
Author: Annick Paternoster
Author: Gijsbert Rutten