Author: Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 712
Book Description
Les Cahiers Britanniques Et Americains
Author: Les Belles Étrangères
Author: Jane KoustasPublisher: University of Ottawa Press
ISBN: 0776617478
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 193
Book Description
While translation history in Canada is well documented, the history of the translation of Canadian fiction outside the nation remains obscure. Les Belles Étrangères examines the translation of Canadian English-language fiction in France. This book considers the history of this practice, the reasons for the move away from Quebec translators as well as the process and perils involved in this detour. Within a theoretical framework and drawing on primary sources, this study considers the historical, theoretical, and concrete aspects of this practice through the study of the translations of authors such as Robertson Davies, Carol Shields, Margaret Atwood, Michael Ondaatje, Ann-Marie MacDonald, and Alistair MacLeod. The book also includes a comprehensive bibliography of English-language novels, poetry, and plays published and translated in France over the past 240 years.
Dictionary Catalog of the William Andrews Clark Memorial Library
Author: William Andrews Clark Memorial LibraryPublisher:
ISBN:
Category : England
Languages : en
Pages : 794
Book Description
The Outlook
Author: Lyman AbbottPublisher:
ISBN:
Category : United States
Languages : en
Pages : 702
Book Description
New Outlook
Author: Outlook
Author: General Catalogue of Printed Books
Author: British Museum. Department of Printed BooksPublisher:
ISBN:
Category : English imprints
Languages : en
Pages : 956
Book Description
Dictionary Catalog of the Research Libraries of the New York Public Library, 1911-1971
Author: New York Public Library. Research LibrariesPublisher:
ISBN:
Category : Library catalogs
Languages : en
Pages : 580
Book Description
How to Hold a Crocodile
Author: Diagram GroupPublisher: Firefly Books
ISBN: 9781552978054
Category : Amusements
Languages : en
Pages : 200
Book Description
Explains how to do practical and improbable things, such as how to roast an ox, handle a hamster, photography a fish, play the bagpipes, and vanquish a vampire.].
Ecritures digitales
Author: Claire ClivazPublisher:
ISBN: 9789004399655
Category : Bible
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Ecritures digitales aims to demonstrate how digital writing, as new technology, contributes to the emergence of a reconfigured relationship between the human body and the machines, and how this transition influences the Jewish-Christian textual corpus referred to as "the Scriptures". Ecritures digitales souhaite démontrer de quelle manière l'écriture digitale, en tant que nouvelle technologie, contribue à l'émergence d'une relation innovante entre le corps humain et les machines, et influence le corpus textuel judéo-chrétien désigné comme «les Ecritures».