Languages after Brexit PDF Download

Author: Michael Kelly
Publisher: Springer
ISBN: 3319651692
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 277

View

Book Description
This book represents a significant intervention into the debates surrounding Brexit and language policy. It analyses the language capabilities and resources of the United Kingdom in a new, post-referendum climate, in which public hostility towards foreign languages is matched by the necessity of renegotiating and building relationships with the rest of Europe and beyond. The authors scrutinize the availability of key resources in diverse sectors of society including politics, economics, business, science and education, while simultaneously offering practical advice and guidance on how to thrive in the new international environment. This extremely timely edited collection brings together leading researchers from across the field of language policy, and is sure to appeal not only to students and scholars of this subject, but also to practitioners, policy makers and educators.

Author: Diarmait Mac Giolla Chríost
Publisher: Springer
ISBN: 3319787268
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 84

View

Book Description
This book argues that Brexit will wholly re-shape the legal framework and public policy norms relating to linguistic diversity that have dominated public life in the UK and the EU since the Treaty on European Union in 1993. First, Brexit de-anchors the linguistic actors engaged with sub-state nationalisms in the UK (in Northern Ireland, Wales and Scotland) from the ethno-linguistic imaginary of the so-called ‘Europe of the regions’. This strengthens the case both for the de jure recognition of English as the official language of the UK and for embedding autochthonous minority language rights and freedoms in a transformed UK constitution. Second, Brexit strengthens the normative case for English as the lingua franca of the EU, by reducing the injustices associated with the rise of English as the EU and global lingua franca. The book will appeal to students and scholars across the fields of political science, political theory, law, language policy and planning, and sociolinguistics.

Author: Francis B Jacobs
Publisher: Springer
ISBN: 3319772791
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 143

View

Book Description
Much attention has been paid to the ongoing and unpredictable Brexit negotiations between the EU and the UK, but much less on what the absence of the UK might entail for the remaining 27 EU Member States. This book explores the range of implications for the EU after Brexit, and whether it is likely to become stronger or weaker as a result. It reviews the different attitudes on the EU’s future within both the member states and the individual EU institutions, and examines the impacts of Brexit on the composition of the EU institutions and on the balance of power between the member states. It also looks at linguistic and cultural impacts, the UK’s wider legacy for the EU and possible changes in EU priorities. The author concludes that Brexit has reinforced the EU’s unity in the short term, but that the EU will have to confront a number of key challenges if it is to be reinforced in the longer term. This book will appeal to practitioners, scholars and students interested in EU politics and integration in general, and Brexit in particular.

Author: Victor Ginsburgh
Publisher:
ISBN:
Category : Language and languages
Languages : en
Pages : 24

View

Book Description
This article presents a framework for evaluation of the impact of languages in multilingual societies. We consider several ranking methods grounded on various principles, including minimal disenfranchisement, communicative benefits, utilitarianism, and the game-theoretical concept of the Shapley Value. We use data from the Special Barometer survey to apply these methods to languages within the European Union. Although the methods we consider are driven by distinct normative grounds, they generate quite similar results. Finally, we analyse the impact of Brexit on the rankings, especially if English forfeits its status as an official language in the Union.

Author: Alice Leal
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000925129
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 173

View

Book Description
This volume offers an insider perspective on language policy in the EU, bringing together two key figures well acquainted with its development to reflect critically on the future of language policy and practices in post-Brexit Europe. Born out of Alice Leal’s English and Translation in the European Union, this volume features annotated interviews with Seán Ó Riain, newly appointed Multilingualism Officer by the Irish diplomatic service, whose decades of experience in key milestones in EU language policy offer a unique perspective on its development. Each chapter, bookended by a contextual introduction and a closing commentary by Leal, addresses such key questions as: How long can the EU keep linguistic and cultural spheres off the policy-making agenda? How has the ECRML impacted linguistic diversity in the region? How widespread is the dominance of English in EU institutions today and what impact does it have on EU multilingualism? Why is EU language policy not given the attention it warrants? What does the future of language policy hold in this post-Brexit era? Providing exclusive insights into EU language policy, this book will appeal to scholars in applied linguistics, translation studies, sociolinguistics, and political science, as well as stakeholders in language policy and planning.

Author: Thomas Docherty
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350101400
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 224

View

Book Description
From post-truth politics to “no-platforming” on university campuses, the English language has been both a potent weapon and a crucial battlefield for our divided politics. In this important and wide-ranging intervention, Thomas Docherty explores the politics of the English language, its implication in the dynamics of political power and the spaces it offers for dissent and resistance. From the authorised English of the King James Bible to the colonial project of University English Studies, this book develops a powerful history for contemporary debates about propaganda, free speech and truth-telling in our politics. Taking examples from the US, UK and beyond - from debates about the Second Amendment and free-speech on campus, to the Iraq War and the Grenfell Tower fire - this book is a powerful and polemical return to Orwell's observation that a degraded political language is intimately connected to an equally degraded political culture.

Author: Clare Cunningham
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1788928253
Category : Reference
Languages : en
Pages : 331

View

Book Description
The chapters in this book call attention to vulnerabilities, challenges and risks for applied linguistics researchers and the communities they work with across a broad range of contexts from the Global North and South, and in both signed and spoken languages. Together they provide insights on both academic and professional practice across several areas: the vulnerabilities involved in researching, the limitations of traditional epistemologies, the challenges inherent in the repertoire of methodologies and pedagogies employed by applied linguists, and the effectiveness of practical responses to language-related problems. The book encourages those involved in applied linguistics to consider their own practice and their relationship with the communities, policies and educational contexts they engage with in the course of their teaching, research and activism.

Author: John Gallagher
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN: 0198837909
Category : History
Languages : en
Pages : 285

View

Book Description
In 1578, the Anglo-Italian author, translator, and teacher John Florio wrote that English was 'a language that wyl do you good in England, but passe Dover, it is woorth nothing'. Learning Languages in Early Modern England is the first major study of how English-speakers learnt a variety of continental vernacular languages in the period between 1480 and 1720. English was practically unknown outside of England, which meant that the English who wanted to travel and trade with the wider world in this period had to become language-learners. Using a wide range of printed and manuscript sources, from multilingual conversation manuals to travellers' diaries and letters where languages mix and mingle, Learning Languages explores how early modern English-speakers learned and used foreign languages, and asks what it meant to be competent in another language in the past. Beginning with language lessons in early modern England, it offers a new perspective on England's 'educational revolution'. John Gallagher looks for the first time at the whole corpus of conversation manuals written for English language-learners, and uses these texts to pose groundbreaking arguments about reading, orality, and language in the period. He also reconstructs the practices of language-learning and multilingual communication which underlay early modern travel. Learning Languages offers a new and innovative study of a set of practices and experiences which were crucial to England's encounter with the wider world, and to the fashioning of English linguistic and cultural identities at home. Interdisciplinary in its approaches and broad in its chronological and thematic scope, this volume places language-learning and multilingualism at the heart of early modern British and European history.

Author: Alexandre Couture Gagnon
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1040109101
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 147

View

Book Description
The Impact of UNESCO on States' Cultural Policies focuses on the impact of the 2005 Convention on Diversity of Cultural Expressions on the cultural policies of eight states and substates, examining how they have integrated it into their own cultural policy. Cultural diversity presents a challenge for all governments. As migration increases and technology makes access to worldwide cultural products easier, governments seek to maintain a vibrant culture within their states or substates so that their populations can keep a strong sense of identity. Cultural policies become key to balance cultural diversity and national identity, or to promote them in parallel. The book addresses three main themes: how governments deal with cultural diversity, especially in their cultural policies; what the impact of an international convention on individual states’ policies is; and how different states’ status (i.e. size) on the international scene affects their implementation of an international convention. Providing a systematic comparative analysis, this book will be of great interest to students and scholars of public policy, cultural policy and international organizations. It will also be useful to policymakers involved in cultural policy.

Author:
Publisher: John Murray Languages
ISBN: 1529372313
Category : Education
Languages : en
Pages : 275

View

Book Description
Collectively authored by the Language Acts and Worldmaking team, this defining volume offers reflective narratives on research, theory and practice over the course of the flagship project of the same name, funded by the Arts and Humanities Research Council's Open World Research Initiative. It returns to the project's key principles - that our words make worlds and we are agents in worldmaking - analyses the practices and outcomes of collaborative working, and looks to the future by offering concrete ideas for how the work they have done can now continue to do its work in the world. Focusing on the key research strands, this volume looks at the role of the language teacher as a mediator between languages and cultures, worldmaking in modern languages, translation and the imagination, languages and hospitality, digital mediations, and how words change and make worlds. Critically, it analyses the impact on communities of living in multilingual cities, and the ways in which learning a first language, and then a second, and so on, plays a crucial role in our ability to understand our culture in relation to others and to appreciate the ways in which they are intertwined. Specific aims are to: · propose new ways of bridging the gaps between those who teach and research languages and those who learn and use them in everyday contexts from the professional to the personal · put research into the hands of wider audiences · share a philosophy, policy and practice of language teaching and learning which turns research into action · provide the research, experience and data to enable informed debates on current issues and attitudes in language learning, teaching and research · share knowledge across and within all levels and experiences of language learning and teaching · showcase exciting new work that derives from different types of community activity and is of practical relevance to its audiences · disseminate new research in languages that engages with diverse communities of language practitioners.