Author: Robin Sabino Publisher: BRILL ISBN: 900423070X Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 359
Book Description
Language Contact in the Danish West Indies: Giving Jack His Jacket lays bare crucial roles played by community and resistance in the refashioning of heritage languages. Robin Sabino draws on her community relationships, her fieldwork with a last speaker, and research from a range of disciplines, to advance a revisionist history that elucidates the African linguistic resources used to create community in a land those who were transhipped did not choose and from which they could not return. In parallel fashion, the narrative locates the partial appropriation of creole features by the colony’s Euro-Caribbean community in the emergence of local identity. It also traces the replacement of Dutch and Virgin Islands Dutch Creole with their English counterparts. Includes more than 300 unique sound records of the last native speaker.
Author: Robin Sabino Publisher: BRILL ISBN: 9004225404 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 360
Book Description
In Language Contact in the Danish West Indies: Giving Jack His Jacket, Robin Sabino draws on fieldwork with a last speaker and research from a range of disciplines laying bare the crucial roles of community and resistance in creole genesis.
Author: Sinfree Makoni Publisher: Channel View Publications ISBN: 1800418558 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 436
Book Description
This book argues that Linguistics, in common with other disciplines such as Anthropology and Sociology, has been shaped by colonization. It outlines how linguistic practices may be decolonized, and the challenges which such decolonization poses to linguists working in diverse areas of Linguistics. It concludes that decolonization in Linguistics is an ongoing process with no definite end point and cannot be completely successful until universities and societies are decolonized too. In keeping with the subject matter, the book prioritizes discussion, debate and the collaborative, creative production of knowledge over individual authorship. Further, it mingles the voices of established authors from a variety of disciplines with audience comment and dialogue to produce a challenging and inspiring text that represents an important step along the path it attempts to map out.
Author: Jeroen Darquennes Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG ISBN: 3110433257 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 1555
Book Description
Language Contact. An International Handbook offers a comprehensive overview of current topics in research on language contact. Broadly conceived, it stands out for its international approach to language contact, complementing the theoretical state-of-the-art with examples from traditionally eclipsed areas and languages. Next to a thorough introductory overview of the ground-breaking methodological and theoretical approaches that shaped the discipline, ample attention goes to the new and innovative insights on language contact in the 21st century. Combining concise introductory contributions with in-depth treatment of the most relevant case studies in the field, the handbook speaks to both junior and established scholars.
Author: Wendy Ayres-Bennett Publisher: Cambridge University Press ISBN: 1108640079 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 1013
Book Description
Surveying a wide range of languages and approaches, this Handbook is an essential resource for all those interested in language standards and standard languages. It not only explores the standardization of national European languages, it also offers fresh insights on the standardization of minoritized, indigenous and stateless languages.
Author: Sinfree B. Makoni Publisher: Routledge ISBN: 1000389928 Category : Philosophy Languages : en Pages : 192
Book Description
Exploring the nature of possible relationships between Integrational Linguistics and Southern Epistemologies, this volume examines various ways in which Integrational Linguistics can be used to support the decolonizing interests of Southern Epistemologies, particularly the lay-oriented nature of Integrational Linguistics that Southern Epistemologies find productive as a ‘positive counter-discourse.’ As both an anti-elitist and antiestablishment way of thinking, these chapters consider how Integrational Linguistics can be consistent with the decolonial aspirations of Southern Epistemologies. They argue that the relationship between Southern Epistemologies and Integrational Linguistics is complicated by the fact that, while Integrational Linguistics is critical of what it calls a segregationist view of language, i.e., ‘the language myth,’ Southern Epistemologies in language policy and planning and minority language movements find the language myth helpful in order to facilitate social transformation. And yet, both Integrational Linguistics and Southern Epistemologies are critical of approaches to multilingualism that are founded on notions of ‘named’ languages. They are also both critical of linguistics as a decontextualized, and institutionalized extension of ordinary metalinguistic practices, which at times influence the prejudices, preconceptions and ideologies of dominant western cultures. This book will prove to be an essential resource for scholars and students not only within the field of integrational linguistics, but also in other language and communication fields, in particular the dialogic, distributed, and ecological-enactive approaches, wherein integrational linguistics has been subjected to scrutiny and criticism.
Author: Umberto Ansaldo Publisher: Routledge ISBN: 1000221482 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 538
Book Description
The Routledge Handbook of Pidgin and Creole Languages offers a state-of-the-art collection of original contributions in the area of Pidgin and Creole studies. Providing unique and equal coverage of nearly all parts of the world where such languages are found, as well as situating each area within a rich socio-historical context, this book presents fresh and diverse interdisciplinary perspectives from leading voices in the field. Divided into three sections, its analysis covers: Space and place – areal perspective on pidgin and creole languages Usage, function and power – sociolinguistic and artistic perspectives on pidgins and creoles, creoles as sociocultural phenomena Framing of the study of pidgin and creole languages – history of the field, interdisciplinary connections Demonstrating how fundamentally human and natural these communication systems are, how rich in expressive power and sophisticated in their complexity, The Routledge Handbook of Pidgin and Creole Languages is an essential reference for anyone with an interest in this area.
Author: Robin Sabino Publisher: BRILL ISBN: 9004364595 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 178
Book Description
Drawing on usage-based theory, neurocognition, and complex systems, Languaging Beyond Languages elaborates a three-part model that recognizes and accounts for linguistic heterogeneity in an attempt to move theory and description beyond linguistics’ ideologically based attachment to reified linguistic systems.
Author: Erik Gøbel Publisher: University Press of Southern Denmark ISBN: Category : History Languages : en Pages : 360
Book Description
The Danish West Indies - the islands of St. Thomas, St. John, and St. Croix - were a traditional Caribbean colony, characterized by sugar production, trade, and shipping. The colony was under the Danish flag from 1671 until 1917, since which time the islands have been known as the United States Virgin Islands. The archival sources for the history of the three islands are first and foremost in the Danish National Archives. These records are exceptionally comprehensive and their research potential is enormously rich, as the Danes have been meticulous in documenting almost everything that happened in the colony and in preserving the records. The Danish archival sources are therefore unique historical resources today. This book is a thorough guide to the vast Danish West Indian material in Denmark.
Author: Robin Sabino
Author: Robin Sabino
Author: Sinfree Makoni
Author: Jeroen Darquennes
Author: Waldemar Christian Westergaard
Author: Wendy Ayres-Bennett
Author: Sinfree B. Makoni
Author: Umberto Ansaldo
Author: Robin Sabino
Author: Erik Gøbel